Onze menu's
Als u te maken heeft met tijdsbeperkingen, laat het ons dan weten. Dan kunnen we daar zo goed mogelijk rekening mee houden.
We hebben het geluk dat we samenwerken met lokale producenten, wat de versheid en kwaliteit van onze producten garandeert. We bieden een gevarieerd menu aan, met minstens drie voor- en hoofdgerechten om uit te kiezen op ons krijtbord.
Dit verandert regelmatig, afhankelijk van de aankomsten.
Onze Eco Touch'
CASTALIA
Preventie
Er is een Europese technocraat die, in een poging zijn baan en salaris te rechtvaardigen, het briljante idee had om alle restauranteigenaren te verplichten al hun klanten mondeling te waarschuwen voor gevaarlijke allergenen die hun gerechten zouden kunnen bevatten.
Leveranciers
(Meline en Antoine)
Slagerij
(Patricia)
De boerderij van het kruis L'Abbé in Manerbe (Benoit)
Het braden van de Pays d'Auge in St Martin de Bienfaite
(Pascal)
(Geraldine en Vincent)
Het brood van Hélène en Rodolphe
Boeren, molenaars, bakkers, biologisch
GAEC De houtbewerkingsboerderij
14140 Castillon en auge (5 k
- Voorgerechtplank
- Cocktails
- Mocktails
- Champagne
- Voorgerechten
- De Balbec-distilleerderij
- Zachte
- Drukken
- Bierkelder
- Geesten
- Warme dranken
Voorgerechtplank
Voorgerechtplank van hier,
Proeverij van producten die uitsluitend hier binnen een straal van 40 km worden gemaaktGeitenkaas van La Biquetière, worsten en charcuterie van Philou Normand in Cagny, boter van de boerderij Croix L'Abbé in Manerbe en brood van Hélène en Rodolphe van de boerderij Boissière in Castillon en Auge of zelfgebakken brood met ons zuurdesembrood (prijs per persoon)
Terrine in een pot van 90 gram gemaakt door La Falaise qui rougie, keuze uit:
Geserveerd met brood, als een soort borrelplank:Rillettes:
• Zeeslakken en wulken.
• Rogvleugel uit de haven van Dieppe, kappertjes.
• Fécamp haring augurken en mosterdzaad.
• Sint-jakobsschelpen uit Normandië
Terrines:
Normandisch varken, Vire-worst
Normandisch varkensvlees, bloedworst en appels
Normandisch varkensvlees, cider en zeekraal
Lam afkomstig uit de zoutmoerassen van Mont-Saint-Michel
Smeersels: Vgé
• Wortelkaviaar met honing en koriander.
• Hummus van geitenmelk en yuzu uit Normandië.
• Spliterwten, extra verse geitenkaas, munt.
Terrines en spreads van de klif die rood wordt, fijne conserven
Geserveerd met brood, als voorgerecht.Kies 3 blikjes:
Rillettes:
• Wulk en zeekraal.
• Rogvleugel uit de haven van Dieppe, kappertjes.
• Haringpickles en mosterdzaad uit Fécamp.
• Normandische sint-jakobsschelpen
Terrines:
• Normandisch varkensvlees, Neuchâtel BOB
Normandisch varken, Vire-worst
Normandisch varkensvlees, bloedworst en appels
Normandisch varkensvlees, cider en zeekraal
. zoutmoeraslam van Mont-Saint-Michel
Normandisch varken, Calvados door Christian Drouin
Spreads: Vgé
• Wortelkaviaar met honing en koriander.
• Hummus van geitenmelk en yuzu uit Normandië.
• Spliterwten, extra verse geitenkaas, munt.
Cocktails
Les Mules!!! Ginger Beer accompagné
Moscou Mule "Vodka" ouLondon Mule "Gin" ou Virgin london mule
Fort de France Mule "Rhum Trois Rivére" ou
Normandie's Mule " Calvados de Beaufour Druval" ou
Mexico Mule "Téquila" ou
Nashville Mule "Jack Daniel's Fire"
De Normandiërs
Calvados, appelsap, frambozen-citroencrèmeVodka sunrise
Wodka, grenadine, sinaasappelsapCocktail de fruits Virgin
Grenadine, jus d'orangeGin-tonic
Gin-tonic met grapefruit en rozemarijnBloedsinaasappel gin-tonic, vlierbloesem
Gin tonic virgin
Ti ponch
Rhum blanc, sirop et sucre de canne, citron vertSpritz
Apérol et proscecoSpritz limoncelo
Limoncelo et procescoSpritz Hugo
Liqueur de fleur de sureau, sirop de menthe et proscecoSpritz st Germain
Liqueur de fleur de sureau et proscecoSpritz campari
Campari et proscecoSpritz rubis
Liqueur de framboise, prosceco rosso et citron vertAlcoholvrije Spritz
Mocktails
Virgin Spritz
Virgin Gin en Tonic
Londense muilezelmaagd
Virgin gin, gemberbierMocktail van maagdelijk fruit
Lycheesap, cranberrysap, citroensap, falernumsiroop (gember, kruidnagel, kaneel, amandelen)De maagd van Normandië
Appelsap, grenadine en citroenChampagne
Veuve Pelletier Champagne
33% Pinot Noir zorgt voor lichtheid, zachtheid en fruitigheid.33% Chardonnay zorgt voor frisheid en citroenachtige tonen.
34% Meunier-kaas zorgt voor rondheid en souplesse.
Champagne Palmer &co Blanc de noir, Premier Cru
Ce champagne d'une finesse rare est élaboré exclusivement à opartir des meilleurs Crus du cépage blanc champenois, le Chardonnay. Les trois piliers de ce Blanc de noir proviennent de trois célèbres Grands Crus champenois que sont Avize, Oger et Pinot noir apportant force, élégan,ce et finesse au vin.Coupe de champagne
Voorgerechten
Voorgerechten
Americano maison
Kir Champagne
Kir Classique ou Normand
Martini Blanc ou Rouge
Picon bière ou vin blanc
Pommeau
Liqueur au calvados du Breuil
Porto
Porto blanc
Ricard
100% lokale boomgaardpastis
Pastis WereldkampioenWhiskyflessen
Lagavulin 16ans (Ecosse)
Puissant arôme de fumée de tourbe et d’algues marines, sur fond de profondes notes boiséesNikka (Japon)
Notes de fleurs coupées et de fruits frais, d'épices et un peu de chêne.The glenlivet (Ecosse)
Douces notes d'orange et de poire avec une pointe accidulée de pomme.Tullamore dauw (Ierland)
Tullamore Dew is een Ierse whiskey, gemaakt van een blend van Ierse whiskeys. Driemaal gedistilleerd in de Middleton Distillery, is het een fruitige whiskey, vol zoetheid en subliem zacht.De Balbec-distilleerderij
Normandische ambachtelijke distilleerderij
33 zi de grote steengroeven
14370 Moult-Chicheboville
Le Limoncello
Allez le savoir-faire normand et une recette italienne ancestrale tel est l'idée originale qui a germé dans l'esprit de notre distillateur soucieux de proposer des produits du terroir de qualité la distillerie balbec s'est associée à un petit producteur italien afin d'élaborer un limoncello parfaitement équilibré à base de citron biologique au parfum intenseL' Arancello
Liqueur d'orange à la ligne d'une belle rencontre est né l'envie d'allier le savoir-faire normand à des agrumes d'exception gorgées de soleil soucieux d'offrir une expérience gustative de qualité la distillerie balbex c'est associé à un petit producteur italien à faire de créer un arancello aux arômes uniques et envoûtantLe Surello
Liqueur de sureauLa Mentello
Liqueur de menthe poivréeZachte
Coca Cola
Coca Cola Zéro
Jomo Gingembre Citronnade Glacée
Jomo est un boisson plate Healthy Bio fabrication FrançaiseBiologisch vruchtensap “Le Coq Toqué”.
- Williams peer, vruchtennectar
- Roussillon-abrikoos, fruitnectar
- appel aardbei, puur vruchtensap
- Ananas suikerbrood, vruchtensap
- Valencia blonde sinaasappel, puur vruchtensap (niet op voorraad)
Sirop
Grenadine, Fraise, Citron, pèche, mentheLimonade
Fuse tea
Orangina
Schwepp’s
Gemberbier
GemberSoda Tonic
Klassieke Tonicgrapefruit en rozemarijn tonic
Bloedsinaasappel vlierbloesem tonic
Drukken
Pelikaan
Ongefilterd, karaktervol blond bier, gebrouwen in Noord-Frankrijk, 7,5% alcohol.Monaco
Pluim
Bierkelder
Lokaal bier "Brasserie Sagesse" in Breuil-en-Auge
De Koningin van de Stranden
Blond bier, Frans Ale. Ideaal voor elke gelegenheid, 's middags, 's middags om 16.00 uur of 's avonds.Zelfs middernacht met oesters – Zoet, graanaroma, licht - 5,5% alcohol.
L'Extasy
Bière Rose, Fruit Beer – Véritable bière à la framboise, légèrement acidulée – 5,8 %Alc./Vol.
"La lie" bieren, biologische ambachtelijke brouwerij
De Suisse Normande
Blond 5,6%De Triple à la mode de Caen
Extra sterk blond bier 9%Het blik
Witbier 4,5%Quai des Brunes
Donker bier 5,6%"Les champs qui moussent" bieren: biologisch en lokaal bier
Blond bier
Microbrouwerij 5,5%Gebrouwen en gebotteld in Livarot.
Amberbier
Microbrouwerij 5,5%Gebrouwen en gebotteld in Livarot.
IPA-bier
Microbrouwerij 6,5%Gebrouwen en gebotteld in Livarot.
Geesten
Spiritueel
Armagnac Duc de Camilhac
Armagnac UBY BIO
Cognac
Eau de vie de Framboise
Gin « c’est Nous » (Normandie)
Vodka « c’est Nous » (Normandie)
Limoncello
Menthe Pastille
Rum
Santa Teresa 1796 Solera Rum
Secha de la Silva (Guatemala)
Dom Papa Baroko
Rhum château du breuil 5 ans
Origine : Thaïlande, affiné en fût de chêne au château du BreuilRhum château du breuil 6 ans
Origine : Canaries, affiné en fût de chêne au château du BreuilCalvados
Calvados de la ferme cidricole Denis "10 ans"
Calvados “eerbiedwaardige” Roger GROULT 18 jaar oud
Calvados vintage 2008 "high proof" 61,6% Roger GROULT
Château du Breuil
Château du Breuil 8ans
Réserve du château 8ans d'ageChâteau du Breuil 8ans
Finition en fût de SauternesDistillerie des Ambres N°1
FAMILLE SCHLUMBERGER PRIMATWarme dranken
Koffie
Thee
Dubbele espresso
Koffiecrème
Prix nets - Taxes et service compris
- À la carte-items
- Gerechten op het menu
- Dessert op het menu
- Geroosterde camembert
- Auberge Menu €30 of €36
- IJs en sorbet
À la carte-items
Schaaldierenschotel met peterselie, andouilleworst en mosterdcrème
Krokante, in reepjes gesneden gekonfijte lamschouder, groene kikkererwtenhummus
Venkelsalade met sinaasappel en za'atarGarnalencarpaccio, kokoscurry-ijs, vinaigrette van passievrucht en gember en hoisinsaus.
AardappelwafelWitte asperges uit het zuidwesten, stukjes framboos, rauwe prei
Dragon Mousseline en BurratinaPan met wilde Bourgondische slakken en champignonduxelles
Gremolata van wilde knoflook, salade van postelein en spekGerechten op het menu
Oude runderentrecote, Simenthal, ~ 300 g ~ Snack
Malabar pepersausFrietjes en gemengde groene salade
Pecorino- en zwarte peper-arancini met gorgonzolacrème
Enoki- en paksoi als tussendoortje. Gebakken ei.Tropische garnalen met peterselie en knoflook, geflambeerd met Calvados.
Gebakken aardappel, rauwe room uit Manerbe met bieslookMOET GESCHILD WORDEN
1/4 kip van de Reux Valley-boerderij, rijke braadjus
Geroosterde nieuwe aardappelen en groentenDessert op het menu
Lokale kaasplank,
Onder onze magiërs, zoals we ze graag noemen =)... bevinden zich onder andere:De Montavigny-boerderij in Criqueville gebruikt biologische melk van haar Normandische koeien voor de productie van Pavé d'Auge en Montavigny-kazen.
Gilles heeft zijn boerderij vlakbij Livarot, "La ferme de la Biquetière", en hij maakt al onze geitenkaas!
Marin van Ferme le Chesne in Piencourt (27) maakt Tomme, Raclette, Bleu cheese... met zijn kudde Brown Swiss en Prim'Holstein koeien!!
GAEC des Bruyères - Familie Martin - uit Bourgeauville, Pont l'Evêque AOP
Geserveerd met vruchtengelei en halfgezouten boter van de Croix l'Abbé-boerderij in Manerbe.
Valrona chocoladeschelp, "Afogato", geserveerd met ijskoffie, mascarpone en speculoos.
Soezenbeslag met crackers en pistache-slagroom.
Rode bessencoulisZandkoekjes met Cléry-aardbeien, matcha-mascarpone, komkommersiroop en basilicumrasp.
Wentelteefjes, gepocheerde peer en sorbet daarvan
Ganache van gezouten karamel en speculoosPavlova met mango en passievrucht, meringue met bloemen
Limoenroom met olijfolie en opgeklopte mascarponeGeroosterde camembert
Geroosterde camembert, andouilleworst en aardappelen
Nieuwe aardappelen, sucrine sla, gedroogde hamGeroosterde camembert, zalmsaus, sjalotten en sesamzaadjes
Nieuwe aardappelen, babygem-sla en gravlaxzalmGeroosterde camembert met honing en tijm
Nieuwe aardappelen, sucrine sla en gerookte hamCamembert met zomertruffel
Nieuwe aardappelen, romaine sla en gerookte hamAuberge Menu €30 of €36
Voorgerecht en hoofdgerecht of hoofdgerecht en dessert €30 - Voorgerecht, hoofdgerecht en dessert €3
-Entree- entree slechts €12
Profiteroles met bloedworst en gekonfijte appel, sucrine sla
Of
Perfect ei, biologische snijbietgratin gegarneerd met Tomme du Chesne-kaas
-Hoofdgerecht slechts €22
Julienne ballotine van onze kust, verse extra vierge olijfolie, Milanese risotto en groenten
Of
Runderborst, pepersaus, nieuwe aardappelen en groenten
-Dessert- Dessert alleen €8
Een gastronomisch bord bestaande uit een karamel-chocolade-amandelkoekje met fruitcompote (banaan!), Manerbe witte kaas met speculoos en een mini-kouign-amann.
Of
Zelfgemaakte bevroren nougat, rode vruchtencoulis
Of
lokale kaasplatter
IJs en sorbet
Gezouten karamelijs
Chocolade-ijs
IJskoffie Frappuccino
Aardbeienijs
Tijmsorbet
Zwarte sesamijs
Vanille-ijs
Citroen-basilicumsorbet
Sinaasappel-, gember- en wortelsorbet
Clementine sorbet
Bosbessensorbet
Perensorbet
Appelcidersorbet
Prix nets - Taxes et service compris
Hamburgers
Zelfgemaakte hamburgers met friet
De Kip
Gepaneerde kip, Tomme de Cambremer kaas van Sébastien Bercot, BBQ saus en zelfgemaakte augurkenDe Vge
Plantaardige biefstuk gemaakt met granen (tarwe), honing, Tomme de Cambremer kaas van Sébastien Bercot, zelfgemaakte augurken, bietenketchupDe Normandiër
Rundergehakt, appels met ciderglazuur, Camembertkaas, zelfgemaakte augurken en BBQ-sausDe varkensribben
Geraspte varkensvlees, Tomme de Cambremer van Sébastien Bercot, gebakken uien, augurken en BBQ-sausDe klassieker
Rundergehakt, Tomme de Cambremer van Sébastien Bercot, augurken en barbecuesausSalades
Knapperige kipsalade in Caesar-stijl
Krokante kip, knapperige romaine sla, ansjovis, Parmezaanse kaasschaafsel, knoflookbrood, Caesar dressing met Grana Padano kaasWarme geitenkaassalade
Warme geitenkaas, knapperige romaine sla, sjalot, appels, geroosterde walnoten, Caesar dressing met Grana Padano kaasItaliaanse salade
Gedroogde ham, burratina, sucrine sla, zongedroogde tomaten, knoflookbrood en Caesar dressing met Grana Padano.Caesar-stijl Gravlaxsalade
Gegrilde zalm, knapperige babygem-sla, Parmezaanse kaasschaafsel, ansjovis, citroenparels, knoflookbrood, Caesar-dressing met Grana Padano-kaasPrix nets - Taxes et service compris
Menu Enfant
Entrée + Plat + Dessert
(Servie jusqu'à 10 ans)
Entrée
Assiette de Jambon Cru
OEuf parfait, crème de La Croix Labé
Vlak
Kipburger met lokale Tomme-kaas en friet.
Filet de colin façon belle meunière, Frites
Haché de Boeuf, Frites
Nagerecht
Fromage blanc au caramel beurre salé et smarties
Glace au choix
Prix nets - Taxes et service compris
- Normandische wijnen
- Natuurlijke wijnen.
- Primeurwijnen en 0% alcohol
- Rode wijnen
- Roséwijnen
- Witte wijnen
- Wijn per glas of kan
- Cider
- Champagne
Normandische wijnen
In het hart van Normandië, vlakbij Saint Pierre sur Dives, liggen " Les Arpents du Soleil ". Een droog en warm microklimaat, een zuidelijk georiënteerde helling en een uitzonderlijke bodem vormen het recept voor het succes van onze wijngaard, die al sinds het einde van de 9e eeuw bestaat.
Blanc : Connivence 2020
Het jaartal dat momenteel in de aanbieding is, is 2020.Neus: Aromatische diversiteit met fruitige tonen, gecombineerd met subtiele aroma's van boter en vanille.
Smaak: Fris en rond in het begin, waarna heerlijke aroma's van room en boter verschijnen, evenals vanille en geroosterde tonen. In de afdronk draagt de zuurgraad bij aan een gevoel van vloeibaarheid dat de generositeit van de alcohol tempert.
Conclusie: Droge witte bewaarwijn, goede kwaliteit, complex en rijk.
Blanc : Auxerrois 2023
Een droge witte wijn die perfect tot zijn recht komt in Arpents du Soleil, waar hij zijn rijkdom op zijn hoogtepunt bereikt.Neus: Fris, bloemig, plantaardig met geleidelijk aan tonen van gekonfijte mandarijn en verse boter.
Smaak: Frisheid, rondheid en lichtheid in de mond zorgen voor een brede, luchtige balans. Het aromatische spectrum wordt intenser in de afdronk.
Conclusie: Vol aromatische en smaakvolle frisheid, een aangename wijn, toegankelijk en expressief.
Blanc: le Pinot Gris 2022
Het jaartal dat momenteel te koop is, is 2022.Uiterlijk: Prachtige citroengele kleur.
Neus: Goede aromatische intensiteit, met minerale en fruitige tonen van appel, peer en watermeloen, en ook wat tonen van meidoorn.
Smaak: Droge witte wijn met een aangename frisheid, mineraal, met een goede aromatische continuïteit. We vinden aroma's van pitvruchten. Strakke afdronk.
Conclusie: Levendige en frisse droge witte wijn. (Ideaal bij Normandische oesters, maar niet alleen...)
Natuurlijke wijnen.
Een "natuurwijn" of natuurwijn is een wijn waaraan tijdens de vinificatie geen additieven worden toegevoegd (soms met een kleine dosis zwavel als uitzondering).
Momenteel bestaat er geen wetgeving of consensus over de exacte definitie ervan. Deze benaming is daarom niet gecertificeerd. Het wordt met name geproduceerd met druiven die geteeld zijn met behulp van agro-ecologische methoden (bijvoorbeeld biologische wijnbouw) of esoterische methoden (bijvoorbeeld biodynamische wijnbouw), in tegenstelling tot recentere landbouwmethoden uit het post-agrochemische tijdperk.
Het product van gefermenteerd druivensap, verkregen door een wijnmaker met behulp van verschillende, min of meer traditionele methoden. Van de wijnstok, geteeld op een bepaald terroir, tot het bottelen.
Blanc: Chardonnay "Rêver votre vie sur Terre" Artisans Partisans
100 % chardonnay, vin de l'Aude, date des vendanges 21 août.Vinification : vendanges manuellles raisins triés à la main à la réception des raisins, pressurage en grappe entière puis séparation du jus de couler et de presse. Vinification en cuve inox et bâtonnage sur lie en fin de fermentation.
Blanc: Grenache "J'ai un rêve cultiver la réalité" Artisans Partisans
100 % grenache blanc, vin de l'Aude, date des vendanges 20 août.Vinification : macération pelliculaire en cuve inox thermorégulees pendant 4h rassurage et travail sur lit, débourrage et fermentation en levure indigène sans ajout de soufre fermentation lente permettant de respecter tout le potentiel du raisin
Blanc: Lo Petit Fantet d'Hippolyte "Pierre Bories"
De natuur heeft er altijd naar gestreefd om elk van haar terroirs een eigen taal te geven. Hier is die van de Languedoc, vertaald naar de originele versie: een vinificatie zonder toegevoegde sulfieten, met uitsluitend inheemse gisten.Rouge: Carignan "Je vois la vie en vert" Artisans Partisans
100 % carignan. Vin de l'Aude, date de vendanges le 25 septembre.Rouge: Cinsault " La nature dit Toujours quelque chose" Artisans Partisans
100% Cinsault, wijn uit Aude, oogstdatum 2 september.Vinificatie: schrapen en persen in roestvrijstalen tanks. Bloeden tijdens het kuipen. Vinificatie zonder sulfiet met behulp van inheemse gist gedurende de gehele fermentatie, stabilisatie in de kou, dus het zijn koude wijnen.
Rouge: Lo Petit Fantet d'Hippolyte, Pierre Bories
Assemblage 40 % carignan, 30 % sira, 30 % Grenache. Vin de l'Aude.<br
Primeurwijnen en 0% alcohol
Rouge: Beaujolais Nouveau Non filtré
Rouge: Beaujolais Village Nouveau "Chateau de Monternot" HVE
Rode wijnen
Loire
Chateau Le Moulin Neuf Saint Nicolas de Bourgueil AOP
2023 Bio élevé en AmphoreL‘âne rouge Chinon
Biologische wijn van Demeter, Cabernet Franc, Fabien DemoisBourgogne
Bourgogne, Pinot noir, Maurice Lapalus & Fils
Un vin tout en souplesse avec de belles expressions de fruits rouges et d'épices !Domaine Roux Saint Aubin 1er Cru 2022 Les Perrières
Maurice Lapalus & Fils - Macon-Pierreclos AOP Gamay
Anecdotes...Ce Mâcon-Pierreclos rouge 2022 a été récolté à maturation optimum. La vendange est triée et égrappée avant de
macérer six à sept jours en cuve. Ce procédé de vinification permet d’extraire la couleur et les tanins de ce Mâcon-
Pierreclos. Les températures sont maîtrisées durant ce processus. Le vin est ensuite élevé six mois en cuve avant
d’être mis en bouteille au printemps.
LA DÉGUSTATION :
Œil : robe rouge rubis aux reflets violacés
Nez : expressif, aux arômes de fruits rouges et noirs (framboise, cerise, cassis)
Bouche : velouté, gourmand, avec beaucoup de rondeur et une jolie longueur
Beaujolais
Beaujoulais villages "Chavagnon"
Morgon AOP, Sophie et Guillaume Joncy
Vallée du Rhône
Domaine Lafon - Roc Epine - Côtes du Rhône AOP BIO
Deze rode Côtes du Rhône AOP, geproduceerd met behulp van biologische landbouwmethoden, van het landgoed Lafond Roc-Epine, komt van grondsteenachtig en klei-kalksteen voor het ene perceel, zand en gerolde kiezels voor het tweede. Het landgoed Lafond
wil frisheid en een goede fruitigheid toevoegen aan een krachtige wijn uit de Rhônevallei.
DE PROEVERIJ:
Oog: mooie donkerrode jurk
Neus: boeket van smaken gedomineerd door rijp fruit, kersen, zwarte bessen en kreupelhout
Smaak: geconcentreerd en fluweelzacht, rondheid
VDF Eclipse Jean Michel Tyrand 2021 HVE
Le Sud
"Chamasûtra" IGP Gard
C'est un joli vin rouge issu d'un assemblage de Syrah, merlot et cabernet sauvignon avec une belle robe rubis foncé.Vin rouge souple, ample et agréablement fruité présentant des notes de fruits rouges intenses , des notes vanillées et toastées.
Avec une finale douceureuse, rappelant un deuxième verre.
Il convient pour un apéritif ou un buffet dinatoire.
Rouge: Carignan "Je vois la vie en vert" Artisans Partisans 2
100% Carignan. Wijn uit de regio Aude, oogstdatum 25 september.Rouge: Lo Petit Fantet d'Hippolyte, Pierre Bories 2
Een blend van 40% Carignan, 30% Sira en 30% Grenache. Wijn uit de regio Aude.Rouge: Cinsault " La nature dit Toujours quelque chose" Artisans Partisans 2
100% Cinsault, wijn uit Aude, oogstdatum 2 september.Vinificatie: schrapen en persen in roestvrijstalen tanks. Bloeden tijdens het kuipen. Vinificatie zonder sulfiet met behulp van inheemse gist gedurende de gehele fermentatie, stabilisatie in de kou, dus het zijn koude wijnen.
Bordeaux
Chateau de Ferrand-Saint Emilion Grand cru Classé AOP 2015
Diepzwart van kleur, krachtige neus, subtiel gerijpt in eikenhout met aroma's van rijp fruit. Volle en zijdezachte smaak met een goede lengte.10% Malbec.
Château Montfollet Grand vin "Icône" Blaye Côtes de Bordeaux
Een intens zwarte kleur. In de neus ontvouwen zich jammy aroma's van rijp zwart fruit op een basis van vanille en kruiden. De smaak is rijk, vol, weelderig en gestructureerd. Fruit, geroosterde tonen en zoethout begeleiden en sluiten de proeverij aangenaam af.70% Merlot
30% Malbec
Château Montfollet Intense Blaye Côtes de Bordeaux(HVE) sans sulfite ajouté
Een intens zwarte kleur. In de neus ontvouwen zich jammy aroma's van rijp zwart fruit op een basis van vanille en kruiden. De smaak is rijk, vol, weelderig en gestructureerd. Fruit, geroosterde tonen en zoethout begeleiden en sluiten de proeverij aangenaam af.70% Merlot
30% Malbec
Château Puy d'amour Côtes de Bourg BIO ss sulfites ajoutées
80% Merlot, 10% Cabernet Franc, 10% Cabernet Sauvignon.Château Montfollet vieilles vignes Côtes de blayes (HVE) sans sulfite ajouté 2019
Intense robijnrode kleur, zeer expressieve neus met aroma's van zwart fruit en kruiden.een krachtige mondsmaak, vergezeld van een mooie tanninestructuur.
een zeer aangename aromatische afdronk
Château les tours de Peyrat 2015
Côte de Blaye, oude wijnstokkenRoséwijnen
"La nuit tous les chats sont gris" IGP GARD
Chateau Barbebelle, Coteaux d'Aix en Provence AOP, Cuvée Madelaine
Jolie robe rose bonbon aux reflets perles de Chine. Nez élégant de fraises écrasées, groseilles et myrtilles. Bouche ronde et soyeuse. Arômes de compote de framboise, fraises garrigue ttes et liqueur de fruits rouges associés à des arômes de sucre de canne. Belle longueur.Château de Valcombe- Costière de Nîmes AOP Pastel rosé
Syrah Viognier BIOTerra Nativa IGP île de beauté
Een schitterende lichtroze kleur. In de neus aroma's van rood fruit en een vleugje garrigue. In de smaak een evenwichtige en weelderige wijn met een uitgesproken zuidelijk karakter, rechttoe rechtaan en zuiver.Côte de Provence
Montfollet « le Valentin » 2023
Dominique Raimond, Bordeaux roséWitte wijnen
Bourgogne
Bourgogne Aligoté AOP, Château de Chamilly
Domaine Hamelin - Petit Chablis AOP Chardonnay
Anecdotes ...Le Petit Chablis est récolté à Coté du célèbre terroir kimmeridgien, datant de l'ère secondaire (150 millions d'années),
composé de sédiments calcaires qui confèrent au vin un style fin, minéral, au bouquet fruité.
Des raisins arrivés à maturité optimale qui laissent sembler que ce Chablis est une réussite. Bel équilibre pour ce
blanc.
Mercurey Blanc AOP, Les Marcoeurs, Château de Chamilly
Sud-Ouest
"Je donne ma langue au chat" IGP Gard
COTES DE GASCOGNE IGP – GROS MANSENG 2022 DOMAINE GUILLAMAN
Anecdotes ...Après des vendanges de nuit, la macération pelliculaire est faite sur plusieurs heures. Il y a ensuite pressurage
pneumatique sans oxygène, stabulation liquide à froid, puis fermentation à basse température.
Un élevage sur lies fines vient enfin assurer les meilleures conditions d'évolution des arômes.
Loire
Chinon 2022
Druivensoort: CheninSancerre AOP, Domaine Vatan, Les charmes, Sauvignon
Vins du Sud
Blanc: Grenache "J'ai un rêve cultiver la réalité" Artisans Partisans
100% witte Grenache, wijn uit Aude, oogstdatum 20 augustus.Vinificatie: maceratie van de schil in temperatuurgecontroleerde roestvrijstalen vaten gedurende 4 uur, rusten en werken op het bed, ontstoppen en fermentatie met inheemse gist zonder toevoeging van zwavel, langzame fermentatie waardoor het volledige potentieel van de druif wordt gerespecteerd
Blanc: Lo Petit Fantet d'Hippolyte "Pierre Bories"
De natuur heeft er altijd naar gestreefd om elk van haar terroirs een eigen taal te geven. Hier is die van de Languedoc, vertaald naar de originele versie: een vinificatie zonder toegevoegde sulfieten, met uitsluitend inheemse gisten.Blanc: Chardonnay « vignes d’altitude » domaine château Pesquié
100% Chardonnay, wijn uit Zuid-Frankrijk (Ventoux)Wijn per glas of kan
"Chamasûtra" IGP Gard
Rood"Je donne ma langue au chat" IGP Gard
Wit"La nuit tous les chats sont gris" IGP GARD
RozeGros masseng - Côte de Gascogne
Zacht witMerlot et cabernet
RoodMerlot et cabernet
RozeSauvignon et Sémillon
WitVin nature : Blanc Chardonnay "Rêver votre vie sur Terre"
100 % chardonnay, vin de l'Aude, date des vendanges 21 août.Vinification : vendanges manuellles raisins triés à la main à la réception des raisins, pressurage en grappe entière puis séparation du jus de couler et de presse. Vinification en cuve inox et bâtonnage sur lie en fin de fermentation.
Vin Nature : Blanc Grenache "J'ai un rêve cultiver la réalité"
100 % grenache blanc, vin de l'Aude, date des vendanges 20 août.Vinification : macération pelliculaire en cuve inox thermorégulees pendant 4h rassurage et travail sur lit, débourrage et fermentation en levure indigène sans ajout de soufre fermentation lente permettant de respecter tout le potentiel du raisin
Vin nature : Blanc « petit fantet d’hippolyte «
La nature c'est toujours appliquée à donner une langue à chacun de ses terroirs. Voici celle du Languedoc, traduite en version originale : une vinification sans sulfites ajoutés, uniquement avec des levures indigènes.Vin nature : Rouge Carignan "Je vois la vie en vert"
100 % cinsault, vin de l'Aude, date des vendanges 2 septembre.Vinification : et grattage et foulage en cuve inox. Saigner lors de l'écuvage. Vinification sans sulfite en levure indigène tout au long de la fermentation stabilisation au froid donc c'est des vins froid.
Vin nature : Rouge Cinsault " La nature dit Toujours quelque chose"
100 % cinsault, vin de l'Aude, date des vendanges 2 septembre.Vinification : et grattage et foulage en cuve inox. Saigner lors de l'écuvage. Vinification sans sulfite en levure indigène tout au long de la fermentation stabilisation au froid donc c'est des vins froid.
Vin nature : Rouge « petit fantet d’hippolyte »
Assemblage 40 % carignan, 30 % sira, 30 % Grenache. Vin de l'Aude.Cider
Desvoye Ancestrale Bio
Extra ruwDesvoye Saint Aubin bio
RauwDesvoye Poiré
Desvoye « Félicie »
Biologische droge ciders gerijpt in Calvados-vaten.Verre Poiré ou Cidre
Champagne
Veuve Pelletier
Coupe de champagne
Prix nets - Taxes et service compris
Paassuggesties
Het restaurant
Cateraar
Receptiecocktails
Afhaalmenu
Flyers verkrijgbaar bij de bar
De schema's
Wijzigingen in het schema kunnen leiden tot personeelskosten.
Adresse
- Welkom bij de delicatessenzaak
- Wijnen, ciders, perenwijnen...
- De kruidenierswinkel
- De zuivelfabriek
- De delicatessenzaak
- Ingeblikte vis
- De bakkerij
Welkom bij de delicatessenzaak
Vind hier onze favoriete producten
Gemaakt door lokale ambachtslieden en zorgvuldig geselecteerd door het LCDs-teamWijnen, ciders, perenwijnen...
Limoncello Balbec 50 cl
Het combineren van Normandische expertise met een eeuwenoud Italiaans recept is het oorspronkelijke idee dat ontkiemde in het brein van onze distilleerder. Om hoogwaardige lokale producten aan te bieden, is de Balbec Distillery een samenwerking aangegaan met een kleine Italiaanse producent om een perfect uitgebalanceerde limoncello te creëren, gemaakt van biologische citroenen, met een intens aroma.Genesteld tussen de zee en de bergen, bieden de boomgaarden van de familie Orsini uitzonderlijke citrusvruchten, badend in de zon en rijk aan smaak. Onze ambachtelijke likeur, gekenmerkt door zijn frisse, fruitige en lichtzoete smaak, is een ware uitnodiging om te reizen.
Herontdek de Balbec-spirit in onze originele producties.
Franse ambachtelijke productie
50cl – 30%
Arancello Balbec 50 cl
Uit een prachtige ontmoeting ontstond het verlangen om de Normandische knowhow te combineren met uitzonderlijke citrusvruchten waar de zon vanaf spat.Om een kwalitatief hoogwaardige smaakervaring te bieden, is de Balbec Distillery een partnerschap aangegaan met een kleine Italiaanse producent om een Arancello te creëren met unieke en betoverende aroma's.
Onze ambachtelijke likeur, gemaakt van biologische sinaasappelen, streeft naar de perfecte balans tussen bitterheid en zoetheid en voert u mee naar zonnige landen.
Herontdek de Balbec-spirit in onze originele producties.
Franse ambachtelijke productie
50cl – 30%
Mentello Balbec 50cl
Een frisse wind waait door de Balbec Distillery. Mentello, gemaakt van in Frankrijk geteelde pepermuntblaadjes, onthult kruidige aroma's en een subtiele kruidige noot, wat een prachtige balans biedt tussen kracht en finesse.Deze ambachtelijke likeur, die zich kenmerkt door een intens aroma en een warme, peperige smaak, is een ware smaakbeleving.
Op 22 en 23 maart 2024 won Distillerie Balbec een prijs op de Internationale Competitie van Lyon. Uit 9.000 productmonsters en 800 alcoholische dranken uit 48 landen presenteerde Nicolas Cherrier Mentello.
Dat laatste kon op enig enthousiasme van de jury rekenen: de pepermuntlikeur won de zilveren medaille.
Herontdek de Balbec-spirit in onze originele producties.
Franse ambachtelijke productie
50cl 25°
Surello Balbec 50 cl
Laat u verleiden door onze vlierbloesemlikeur met bloemige en pittige tonen.Surello is een echte must-have van het wijnhuis Balbec en wordt gemaakt van verse vlierbloesem die tussen mei en juni op een geheime locatie in Normandië worden geplukt.
Deze heerlijke drank, zeer gewaardeerd door fijnproevers, kenmerkt zich door zijn delicate en fruitige smaak, die doet denken aan roos en lychee. Laat u betoveren door de betoverende en verfijnde charme van onze ambachtelijke likeur.
Vlierbloesem
Met trots presenteren we onze Surello, een delicate likeur gemaakt van vlierbloesem, met de hand geplukt door onze distilleerder op een geheime, beschermde locatie. Elke bloem, zorgvuldig geplukt, wordt met passie en expertise getransformeerd om de volle rijkdom van zijn unieke geur te onthullen. Surello, een waar eerbetoon aan de natuur, nodigt u uit om een verfijnde en subtiele smaak te ontdekken, volledig in zachtheid.
Herontdek de Balbec-geest
Absinthe Aquilaé Balbec 70 cl
Geniet van de frisheid van de witte, ambachtelijke absint van de Balbec-distilleerderij.Volgens de recepten van vroeger wordt Aquilaé gedistilleerd in een koperen ketel op basis van Franse tarwealcohol.
U zult gecharmeerd zijn door de typische aroma's van absint, anijs, venkel en hysop, met een zeer verfrissende afdronk van pepermunt.
Voor een optimale ervaring kunt u het het beste verdunnen met drie tot vijf volumes zeer koud water.
Herontdek de Balbec-spirit in onze originele producties.
60% – 70cl
Taiga Balbec Vodka 70 cl
Taiga-wodka is anders dan alle andere.In onze ruim 100 jaar oude koperen ketel brouwen we Franse tarwespiritus en verrassende ingrediënten zoals engelwortel en verse citroen...
Een zeer geurige en expressieve neus, een frisse en heerlijke smaak in de mond voor een lange en verfijnde afdronk met citroenachtige tonen.
Te drinken puur, heel fris of in een cocktail.
Herontdek de Balbec-spirit in onze originele producties.
40% – 70cl
De kruidenierswinkel
Lokale koolzaadolie, eerste koude persing, 25cl
Uit de prachtige goudgele kleur komt een licht en bloemig aroma vrij.In de mond is de textuur fijn en vloeibaar.
Bij het proeven van de eerste florale toets, volgt er een aroma van groene walnoot en de smaak eindigt met een heerlijke, aanhoudende smaak van geroosterde amandelen.
Een olie bedoeld voor kruiden, maar ook ideaal voor originele combinaties zoals het afmaken van een dessert
Snoep van tuinders, smeersels naar keuze, 90G
Spliterwten, extra verse geitenkaas, muntNormandische spliterwten, delicaat gekookt met verse munt, verse geitenkaas en knoflook om, alleen of met anderen, de lokale traditie te vieren
Aperitief. Combineert perfect met verse muntlimonade.
Zandwortelkaviaar , honing, koriander
Zeezout en zeespray geven Créances zandwortels een milde, zoete smaak. Door deze groente te combineren met honing en koriander ontstaat een originele en kleurrijke spread.
Hummus, geitenkaas, yuzu uit Normandië
Kikkererwten en yuzu uit Normandië, twee grondstoffen die kenmerkend zijn voor ons prachtige land, dat zich bevindt tussen traditie en agrarische innovatie.
De zuivelfabriek
De biologische boer Pont l'évêque 400g
De boerderij Montavigny in Criqueville gebruikt biologische melk van haar Normandische koeien
Biologische boerderij Auge Pavé 500g
De boerderij Montavigny in Criqueville gebruikt biologische melk van haar Normandische koeien
Montavigny
De boerderij Montavigny in Criqueville gebruikt biologische melk van haar Normandische koeien
Tomme Le Chesne naturel of gesneden daslook, prijs per kg
De boerderij Chesne produceert kazen van het "Alpine type" met behulp van melk van hun koeien in Piencourt (14)
Normandië wiel gesneden, prijs per kg
De boerderij Chesne produceert kazen van het "Alpine type" met behulp van melk van hun koeien in Piencourt (14)
Raclette naturel en gearomatiseerd, per punt geserveerd, prijs per kg
De boerderij Chesne produceert kazen van het "Alpine type" met behulp van melk van hun koeien in Piencourt (14)
Uitwerpselen van de geit van La Biquetière
Gilles heeft zijn boerderij vlakbij Livarot "La ferme de la Biquetière" hij maakt al onze geitenkaas!!
Asgrauwe geitenkaas log
Gilles heeft zijn boerderij vlakbij Livarot "La ferme de la Biquetière" hij maakt al onze geitenkaas!!De delicatessenzaak
Landterrine 100g gemaakt door Philou Normand in Cagny
Duik in de authenticiteit van ambachtelijke terrines, gemaakt in NormandiëElk potje heeft een rijke smaak, waarbij hoogwaardige lokale ingrediënten worden gecombineerd met traditionele recepten.
Terrine van Le Philou Normand in 180g
Duik in de authenticiteit van ambachtelijke terrines, gemaakt in NormandiëElk potje heeft een rijke smaak, waarbij hoogwaardige lokale ingrediënten worden gecombineerd met traditionele recepten.
Worsten zonder vel van Philou Normands, prijs per stuk
Ontdek het assortiment droge worsten dat traditie en authenticiteit combineertDeze droge worsten worden in Normandië gemaakt met zorgvuldig geselecteerde ingrediënten en zijn het resultaat van unieke ambachtelijke knowhow.
Van klassieke varkensworst tot originele smaken zoals rundvleescurry of varkensvlees met Espelette-peper: elk product heeft een rijk en rijk aroma.
Terrine de cochon de Normandie, boudin noir et pommes de 90g
Une terrine de campagne constituée des bellesparties d’un cochon de Seine-Maritime, sans trop
de gras. Le caractère du boudin noir aux oignons,
associés à de la pomme caramélisés.
Normandische varkensterrine, Christian Drouin Calvados 90g
Twee maanden onderzoek heeft La falaise mogelijk gemaaktdie de realisatie van deze superieure terrine van het platteland rood kleurt. Een Calvados, nauwkeurig afgemeten om karakter en rondheid te geven.
90 g lamsterrine uit de zoutvlakten van Mont Saint Michel
Door AOP “Prés-Salés” lamsvlees met respect te kokenvan Mont-Saint-Michel”, De klif die bloost innoveert door een unieke manier aan te bieden om dit uitzonderlijke vlees te consumeren.
Normandisch varkensvlees, Neuchâtel AOP, 90g terrine
Dit ambachtelijke recept voor superieure varkensterrine wordt gecombineerd met de delicate smaak van Neufchâtel, de oudste kaas uit Normandië.Kan aan de voet van de kliffen of elders worden genoten op een dun sneetje geroosterd boerenbrood, vergezeld door een glas droge Normandische cider.
Ingeblikte vis
Gerookte makreel in olijfolie 140g
Lokale visserij, moderne keuken Ambachtelijke conservenfabriekPiraat strijdt tegen voedselverspilling.
Deze micro-inblikfabriek is opgericht om de hulpbron te promoten en de ambachtelijke Franse visserij in de schijnwerpers te zetten.
Bij de productie wordt rekening gehouden met de soorten die ter plaatse voorkomen en wordt rekening gehouden met de seizoenen.
Makreel in hete saus 140g
Lokale visserij, moderne keuken Ambachtelijke conservenfabriekPiraat strijdt tegen voedselverspilling.
Deze micro-inblikfabriek is opgericht om de hulpbron te promoten en de ambachtelijke Franse visserij in de schijnwerpers te zetten.
Bij de productie wordt rekening gehouden met de soorten die ter plaatse voorkomen en wordt rekening gehouden met de seizoenen.
Chimuchurri-octopus 110g
Lokale visserij, moderne keuken Ambachtelijke conservenfabriekPiraat strijdt tegen voedselverspilling.
Deze micro-inblikfabriek is opgericht om de hulpbron te promoten en de ambachtelijke Franse visserij in de schijnwerpers te zetten.
Bij de productie wordt rekening gehouden met de soorten die ter plaatse voorkomen en wordt rekening gehouden met de seizoenen.
Teriyaki tonijn 140g
Lokale visserij, moderne keuken Ambachtelijke conservenfabriekPiraat strijdt tegen voedselverspilling.
Deze micro-inblikfabriek is opgericht om de hulpbron te promoten en de ambachtelijke Franse visserij in de schijnwerpers te zetten.
Bij de productie wordt rekening gehouden met de soorten die ter plaatse voorkomen en wordt rekening gehouden met de seizoenen.
De vruchten van onze zee, spreads naar keuze van 90g
Rogvleugelrillettes uit de haven van Dieppe, kappertjesGestoomde rogvleugels met kappertjes uit Oost-Indische kers die het gerecht extra pit geven.
origineel recept geïnspireerd op rogge met kappertjes
Bistro's uit Dieppe.
Gerookte forelrillettes uit Normandië, dille
Dit recept zal uw voorgerechten opvrolijken voor
Eindejaarsfeesten en zomeravonden. Gebakken in boter, geniet van de rijke textuur, aangenaam om te smeren.
Karaktervolle rillettes, smeerbaar in een keuze van 90g
Trouville-makreelrillettes met daslookEen prachtige balans tussen de karakteristieke smaak van makreel en de bloemige tonen van daslook. Gestoomd en met de hand versnipperd, behoudt de vis zijn prachtige, 'huisgemaakte rillettes'-uitstraling.
Fécamp -haringrillettes , mosterdzaad - augurken
Een 100% in Frankrijk gevangen haring, gezouten en gerookt door
Een historische worstmakerij uit Fécamp. Zorgvuldig versneden in onze keukens. Biologische mosterdzaadpickles voor frisheid en bitterheid.
Granville Bay Wulk Rillettes met Zeekraal. 90g Spread
In deze creatie combineert The Blushing Cliffde iconische wulk van Granville Bay beroemd
de beste wulk van Frankrijk, met de zoute smaak van zeekraal.
Rillettes van sint-jakobsschelpen uit Normandië, pot van 90 g
Normandië is Frankrijks belangrijkste visregio voor de beroemde sint-jakobsschelp uit Pecten Maximus. Voor het nieuwe recept, La falaise qui rougit, worden rillettes met een prachtige textuur geserveerd, met prachtige sint-jakobsschelppatronen. Zonder toegevoegde witte vis en altijd vrij van kunstmatige kleur- en conserveringsmiddelen.De bakkerij
Prix nets - Taxes et service compris