Informacja Menu Wina Napoje Prezentacja dania Słownik gastronomiczny Dobór wina i jedzenia Artykuły kulinarne Wydarzenia Rezerwacja online Winiarnie Teczka
  • Historia restauracji
  • Arodamos
  • Nasza filozofia
  • Usługi
  • Godziny otwarcia kuchni
  • Nasi dostawcy
  • Tabela alergii
  • Raport zrównoważonego rozwoju
  • Wioska Dafnes
  • Trip Advisor
  • Nasza strona na Instagramie
  • Nasza strona na Tik Toku
  • Adres
  • Alternatywna trasa do Arodamos Stone Grove

Historia restauracji


Witamy w naszej restauracji. Znajdujemy się w zabytkowym budynku z 1923 roku, w sercu kreteńskich winnic, w wiosce Dafnes, 15 minut od Heraklionu. Restauracja należy do rodziny Giakoumakis.
Podczas II wojny światowej był okupowany przez wojska niemieckie i wykorzystywany jako arsenał. W 2006 roku został po raz pierwszy otwarty jako restauracja dla publiczności przez matkę rodziny, Marię, a w listopadzie 2024 roku został przekazany młodszym członkom rodziny, aby kontynuować ich dziedzictwo. Tutaj wszystko robimy ręcznie, od składników po dania. Od chleba po makaron, wszystko jest gotowane jak za dawnych dobrych czasów.
Dziękujemy za odwiedzenie naszej strony.

Arodamos


Nazwa „Arodamos” w dialekcie kreteńskim oznacza „delikatny pęd” lub „nową gałąź”, podobnie jak świeże liście, które wyrastają wiosną, symbolizując odrodzenie i nowy początek.

Nasza filozofia


Od pierwszego dnia naszej działalności, w listopadzie 2024 roku, postawiliśmy sobie jasny cel: tworzyć dania, które są prawdziwie ręcznie robione, autentyczne i głęboko związane z naszym miejscem. Od 2026 roku staramy się uprawiać własne warzywa i zioła, dążąc do osiągnięcia samowystarczalności i jakości, którą chcemy oferować stopniowo. Używamy unikalnego, tradycyjnego, ręcznie robionego, dwupoziomowego pieca opalanego drewnem, który jest sercem naszych przygotowań i serwowania. Współpracujemy wyłącznie z lokalnymi producentami mięsa, nabiału i serów, wybierając surowce, które oddają hołd kreteńskiej ziemi. Z szacunkiem dla tradycji i kreatywnym okiem przekształcamy klasyczne składniki w nowoczesne i proste dania z charakterem. Znajdujemy się w centrum winnic Heraklionu i współpracujemy z wybitnymi, uznanymi winiarzami regionu, tworząc unikalne połączenia jedzenia i wina, które podkreślają lokalną kulturę winiarską. Jesteśmy wciąż na początku naszej drogi i nieustannie się rozwijamy, pozostając wierni naszym wartościom: rękodziełu, lokalności, autentyczności i kreatywności . Dziękujemy za wsparcie.

Usługi


Podejmujemy się organizacji imprez:
-Małe wesela
-Chrzty
-Kawałki ciasta
- Kolacje biznesowe
-Menu degustacyjne
-Prezentacje
-Podziałka
-Grupy turystyczne
- Posiłki na spotkaniach
-Imprezy prywatne

Godziny otwarcia kuchni


Nasza kuchnia jest otwarta codziennie oprócz wtorku od 12:00 rano do 24:00 w nocy.

Aby dokonać rezerwacji, skorzystaj z linku do naszej aplikacji online na stronie Google lub zadzwoń do nas pod numer
+30 2810-791625
Dziękuję.

Nasi dostawcy


Winiarnia Douloufakis
Winiarnia Silva Daskalakis
Winiarnia Amargiotakis
Winiarnia Daf Wines Fereniki
Winiarnia Idea
Radio Miłość 102.8
Creteotel equip SA
Mega Cava
Winiarnia Sgourakis
Krasanakis, sklep mięsny
KRIBEK
Produkty serowe Prokopakis
Dziedzic warzywniaka
Hermes Charisiadis SA
Belantis Alfa Refrigeration
Wyposażenie hotelu Zisios
Usługa higieniczna
Browar Ateński
Karoulias V. S. S.A.
Koronis SA
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1HxifDpLFom8gsdiJS6I_hn9ny9Tzxeg&usp=sharing

Tabela alergii


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Raport zrównoważonego rozwoju


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Wioska Dafnes


Wieś Dafnes jest bardzo starą wioską, prawdopodobnie pochodzącą z XI wieku. Znajduje się 18 kilometrów na południe od Heraklionu i ma wysokość 320 metrów. Jest to jedna z głównych wiosek prefektury Heraklion, licząca około 1500 mieszkańców. Nazwa wioski jest fitonimem rośliny laurowej. Zgodnie z tradycją, w pobliżu świątyni Agia Zoni rosło drzewo laurowe i od niego wzięła swoją nazwę. Głównym zajęciem Dafnijczyków jest rolnictwo. W Dafnes obecnie uprawia się 3500 akrów rodzynek sułtańskich i 1000 akrów winorośli, produkując 2000 ton wina rocznie. W wiosce działa również 70 tradycyjnych rakokazan. Doskonałe warunki glebowe tego obszaru zapewniły Dafnes jedną z czterech chronionych nazw pochodzenia (ChNP) na Krecie. Wino z odmiany winogron „Liatiko”, które jest winifikowane w określony sposób, nosi etykietę „DAFNES, Chroniona Nazwa Pochodzenia (PDO)”.

Trip Advisor


Nasza strona na Instagramie


Nasza strona na Tik Toku


Adres


Alternatywna trasa do Arodamos Stone Grove


https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1iMr8Y0F-TgtssIivCOlb1FFDvwBYF-Y&usp=sharing
  • Produkty piekarnicze
  • Sałatki
  • Przystawka
  • Przypomniałeś mi.
  • Dania dnia
  • O godzinie
  • W piecu opalanym drewnem
  • Desery

Produkty piekarnicze


Nasz chleb pochodzi z 25-letniego zakwasu (manny) z Góry Athos. Stale go dokarmiamy i produkujemy więcej. Wypiekamy go w piecu opalanym drewnem. Pierwszy bochenek gratis – to nasz sposób na powitanie.


Chleb w piecu opalanym drewnem


<h6 class='prettyPhoto-title'>Mieszanka białego i karobowego</h6>
6 kromek : 1.50 €

Mieszanka białego i karobowego

Wypieka się go codziennie w piecu opalanym drewnem.
Dzieci to woląDomowe jedzenieProdukt lokalnyWegetariańskiRęcznie wykonanyPieczone w piecu opalanym drewnemChleb świętojańskiDrożdżeMąkaPowolne gotowanieKuchnia kreteńskaKuchnia śródziemnomorskaGluten
<h6 class='prettyPhoto-title'>Mieszanka białego, karobu i orzechów</h6>
2.50 €

Mieszanka białego, karobu i orzechów

Są one wypiekane codziennie w piecu opalanym drewnem.
WegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyPolecamy toŚlady orzechówRęcznie wykonanyPieczone w piecu opalanym drewnemPszenicaChleb świętojańskiDrożdżeMąkaPowolne gotowanieKuchnia kreteńskaKuchnia śródziemnomorskaGluten

Suggestion: Ziro - P.D.O Sitia 100 ml
  (
100 ml : 7.50 €
)
<h6 class='prettyPhoto-title'>Pieczywo białe </h6>
6 kromek : 1.50 €

Pieczywo białe

Wypieka się go codziennie w piecu opalanym drewnem.
Domowe jedzenieProdukt lokalnyDzieci to woląWegetariańskiRęcznie wykonanyPieczone w piecu opalanym drewnemDrożdżeMąkaViganPescetarianPowolne gotowanieKuchnia kreteńskaKuchnia śródziemnomorskaGluten
<h6 class='prettyPhoto-title'>Chleb z karobem i zakwasem</h6>
6 kromek : 1.50 €

Chleb z karobem i zakwasem

Wypieka się go codziennie w piecu opalanym drewnem.
Domowe jedzenieProdukt lokalnyDzieci to woląRęcznie wykonanyWegetariańskiPieczone w piecu opalanym drewnemChleb świętojańskiDrożdżeViganPescetarianPowolne gotowanieKuchnia kreteńskaKuchnia śródziemnomorskaGluten

Orzech w piecu opalanym drewnem


<h6 class='prettyPhoto-title'>Ręcznie robiony suchar pszenny </h6>
7 sztuk : 1.50 €

Ręcznie robiony suchar pszenny

Wypiekane w naszym piecu opalanym drewnem
Domowe jedzenieNowyProdukt lokalnyPolecamy toŚlady orzechówRęcznie wykonanyPieczone w piecu opalanym drewnemPszenicaMąkaWegetariańskiViganPescetarianPowolne gotowanieKuchnia kreteńskaGluten

Suggestion: Ziro - P.D.O Sitia 100 ml
  (
100 ml : 7.50 €
)

Oliwa z oliwek


<h6 class='prettyPhoto-title'>Ziro - PDO Sitia 100 ml</h6>
100 ml : 7.50 €

Ziro - PDO Sitia 100 ml

Oliwa z oliwek ZIRO jest butelkowana w metalowych pojemnikach i produkowana od listopada do początku grudnia. Oliwki zmieniają wówczas kolor z zielono-fioletowego na czarny. Jest to najwyższej jakości oliwa z oliwek extra virgin w opakowaniu o pojemności 100 ml.
NowyWegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyPolecamy toOliwa z oliwekPremiaOliwa z oliwek extra virginKuchnia kreteńska
<h6 class='prettyPhoto-title'>Oliwa z oliwek 20 ml</h6>
20 ml : 1.50 €

Oliwa z oliwek 20 ml

Oliwa z oliwek - Zafiropoulos - Grecja
WegetariańskiProdukt greckiOliwa z oliwekViganPescetarianKuchnia śródziemnomorska

Sałatki


Świeżość, kolor i równowaga w każdym daniu. Nasze sałatki łączą sezonowe warzywa, aromatyczne zioła i wyjątkowe składniki, oferując świeżość i smak, które idealnie uzupełnią Twój posiłek.


<h6 class='prettyPhoto-title'>Sałatka z pomidorów koktajlowych</h6>
12.00 €

Sałatka z pomidorów koktajlowych

Pomidorki koktajlowe z pesto, szynka wieprzowa prosciutto, mozzarella, pieczone owoce sezonowe z sumakiem, miodem, rukolą, orzeszkami pinii i dressingiem kaparowym.
SałatkiProdukt lokalnyŚlady orzechówWieprzowinaCzosnekPestoStożekRakietaPomidorki koktajloweKaparOliwa z oliwekBazyliaParmezanSumakOwoc waniliiWegetariańskiKuchnia śródziemnomorskaKuchnia włoskaKreatywna kuchniaMiódPescetarianSer MozzarellaMilkTree NutsMustard
<h6 class='prettyPhoto-title'>Sałatka „Szpinak w cieście”</h6>
11.50 €

Sałatka „Szpinak w cieście”

Delikatne liście młodego szpinaku, kwaśny ser, zioła i dressing kaparowy z chrupiącą, aromatyczną skórką.
Ślady orzechówNowyWegetariańskiPolecamy toProdukt greckiRęcznie wykonanyŚwieża cebulaCytrynowyOcetMiódOliwa z oliwekKoperekMennicaMasłoMąkaOreganoSzpinakSałatkiKuchnia śródziemnomorskaKreatywna kuchniaPescetarianSer XinomyzithraGlutenMilkMustardSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Sałatka wiejska</h6>
9.00 €

Sałatka wiejska

Z naszymi ręcznie robionymi sucharami pieczonymi w piecu opalanym drewnem, z soczystymi pomidorami, ogórkami, suszoną cebulą, bogatym serem galomizithra i oliwkami z rodzynkami. Dopełnieniem jest aromatyczny marynowany kritamo, nadający orzeźwiający i autentyczny smak Krety.
NowyWegetariańskiProdukt greckiSuszona cebulaOcetPomidorPszenicaOliwa z oliwekKritamosOliwkiOgórekOreganoGallomyzytraSałatkiRęcznie wykonanyPieczone w piecu opalanym drewnemKuchnia śródziemnomorskaKuchnia kreteńskaPescetarianGlutenMilkSulphur Dioxide

Przystawka


Małe smaczne niespodzianki na początek podróży smaku.


Zimne przekąski


<h6 class='prettyPhoto-title'>Ceviche z okonia morskiego</h6>
17.00 €

Ceviche z okonia morskiego

Świeży kreteński okoń morski w pikantnej marynacie i chłodnym sosie Ariani, który spędza 24 godziny w zamrażarce, aby zapewnić bezpieczeństwo żywności i higienę, zgodnie z wymogami prawa.
PrzystawkaCzosnekSzczypiorekŚwieża cebulaOcetOliwa z oliwekJabłkoKritamosSelerPaprykaOżywićWapnoOlejek bazyliowyOwoc waniliowyKapusta pekińskaOstra paprykaPescetarianŚwieżo mrożoneCevicheSurowa rybaOkoń morskiOkoło 10 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuArianiFishSoybeansMilkCelerySulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Carpaccio z czarnego angusa</h6>
13.00 €

Carpaccio z czarnego angusa

Cienkie plasterki fileta z wołowiny Black Angus, podawane ze świeżą rukolą, płatkami kreteńskiego kefalotyri, smażonymi kaparami i ręcznie robionym majonezem truflowym. Podawane z puree cytrynowym dla orzeźwiającego kontrastu i równowagi smaków.
PrzystawkaŁydkaWołowina francuskaCzosnekCytrynowySurowe mięsoPomidorRakietaKaparRęcznie wykonanyGruyèreKuchnia włoskaCarpaccioEggsMustardSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Burak z pomarańczą i aioli</h6>
9.00 €

Burak z pomarańczą i aioli

Soczyste buraki pieczone w piecu z orzeźwiającymi filetami pomarańczowymi, własnoręcznie przygotowanym majonezem czosnkowym i karmelizowanymi orzechami laskowymi.
PrzystawkaWegetariańskiProdukt lokalnyŚlady orzechówRęcznie wykonanyPolecamy toCzosnekPomarańczowyCytrynowyOcetBurakPiekarnikMiódPiwnyKuchnia śródziemnomorskaPescetarianEggsTree NutsMustardSulphur Dioxide

Gorące przekąski


<h6 class='prettyPhoto-title'>Smażona burrata</h6>
10.00 €

Smażona burrata

Z sosem pomidorowym, pesto bazyliowym i orzeszkami pinii
PrzystawkaŚlady orzechówWegetariańskiDzieci to woląRęcznie wykonanyFrytkownicaPolecamy toCzosnekSuszona cebulaSos pomidorowyOlej roślinnyPestoStożekOlejek bazyliowySer burrataOkoło 10 minutKuchnia włoskaPiwnyPescetarianGlutenEggsSoybeansMilk
<h6 class='prettyPhoto-title'>Syglino z puree z karczochów i jajkiem sadzonym</h6>
11.00 €

Syglino z puree z karczochów i jajkiem sadzonym

Wędzony kreteński syglino, podawany na aksamitnym puree z karczochów, z jajkiem sadzonym i olejem truflowym.
PrzystawkaProdukt lokalnyŚlady orzechówWieprzowinaRęcznie wykonanyPatelniaGrillPolecamy toCzosnekSuszona cebulaOlej truflowySzczypiorekOliwa z oliwekKarczochKaparTymianekMasłoŚmietanka mlecznaSzałwiaOlejek bazyliowyOkoło 10 minutKuchnia kreteńskaKreatywna kuchniaGlutenEggsMilkSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Fricassee z wątróbki wołowej</h6>
12.00 €

Fricassee z wątróbki wołowej

Delikatna wątróbka wołowa gotowana w sosie fricassee z aromatycznymi ziołami, z aksamitnym kremem jajeczno-cytrynowym, który zapewnia równowagę między ziemistym smakiem a orzeźwiającą kwasowością.
PrzystawkaŚlady orzechówŁydkaWołowina francuskaRęcznie wykonanyPatelniaGrillSuszona cebulaŚwieża cebulaOliwa z oliwekKoperekMennicaTechnika syfonowaCytrynowyOlejek bazyliowySzpinakOkoło 10 minutKuchnia śródziemnomorskaEggsMilkCelery
<h6 class='prettyPhoto-title'>Paszteciki pastourama</h6>
9.50 €

Paszteciki pastourama

Małe, chrupiące pity wypełnione pastourmą – bardzo aromatyczną kiełbasą wołową, tradycyjnie posypaną tsimeni (mieszanką przypraw) i posypaną tradycyjnym serem gruyère.
PrzystawkaŚlady orzechówŁydkaProdukt lokalnyRęcznie wykonanyFrytkownicaPolecamy toSolone mięsoOlej roślinnyRakietaGruyèreOkoło 10 minutKuchnia Azji MniejszejGlutenMilk
<h6 class='prettyPhoto-title'>Ręcznie robione pasztety warzywne</h6>
8.00 €

Ręcznie robione pasztety warzywne

Smażone, świeże, ręcznie robione ciasta z ziołami i tradycyjnym serkiem śmietankowym o nazwie Xygalo
WegetariańskiProdukt lokalnyPrzystawkaDzieci to woląŚlady orzechówRęcznie wykonanyFrytkownicaPolecamy toSuszona cebulaŚwieża cebulaSzczypiorekOlej roślinnyKoperekKminekSzpinakSeskouliaStynkaMarathaOkoło 10 minutKuchnia kreteńskaPescetarianGlutenMilkCelery
<h6 class='prettyPhoto-title'>Strapatsada z grillowanymi warzywami</h6>
7.00 €

Strapatsada z grillowanymi warzywami

Grillowane warzywa górskie z jajecznicą i szczypiorkiem.
WegetariańskiProdukt lokalnyPrzystawkaRęcznie wykonanyPatelniaPolecamy toSzczypiorekSuszona cebulaŚwieża cebulaOliwa z oliwekPomidorGruyèreStaccaDyniaKminekSzpinakOkoło 10 minutKuchnia kreteńskaKuchnia śródziemnomorskaPescetarianGlutenEggsMilkCelery

Przypomniałeś mi.


Dania te mają przywoływać wspomnienia o tym, jak gotowały nasze babcie: z miłością, cierpliwością i tradycją.


Opcja wegetariańska na minutę


<h6 class='prettyPhoto-title'>Xinochontros z apaki i kremem gruyère</h6>
12.00 €

Xinochontros z apaki i kremem gruyère

Xinochontros to tradycyjne kreteńskie danie z pszenicy zakwaszanej kwaśnym mlekiem i suszonej na słońcu. Podawane jest z kremem gruyère i wędzonym apaki. To znak rozpoznawczy naszej restauracji dla lokalnych mieszkańców.
Produkt lokalnyDanie główneŚlady orzechówWegetariańskiWieprzowinaRęcznie wykonanyPatelniaGrillPolecamy toSzczypiorekSuszona cebulaKoniakRosół z kurczakaOcetWędzone mięsoPszenicaOliwa z oliwekGruyèreOlejek bazyliowyOkoło 30 minutKuchnia kreteńskaKsinochondrosGlutenMilkSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Risotto z grzybami i musem parmezanowym</h6>
10.00 €

Risotto z grzybami i musem parmezanowym

Risotto z grzybami, olejem truflowym i musem parmezanowym. (W wersji wegetariańskiej zamiast wołowiny dodajemy bulion warzywny)
WegetariańskiDanie główneŚlady orzechówProdukt lokalnyDzieci to woląRęcznie wykonanyPatelniaGrzybyOlej truflowySzczypiorekCzosnekSuszona cebulaOliwa z oliwekTechnika syfonowaPasta grzybowaParmezanOlejek bazyliowyRosół cielęcyOkoło 30 minutKuchnia włoskaPescetarianMilkSulphur Dioxide

A la minute


<h6 class='prettyPhoto-title'>Policzki wołowe z puree z wędzonego bakłażana</h6>
18.00 €

Policzki wołowe z puree z wędzonego bakłażana

Wolno pieczone policzki wołowe, podawane na puree z wędzonego bakłażana, pieczone w piecu opalanym drewnem i grillowane. Danie pełne głębi, aromatu i ciepła.
Produkt lokalnyDanie główneŚlady orzechówŁydkaRęcznie wykonanyPieczone w piecu opalanym drewnemPatelniaPolecamy toSzczypiorekCzosnekCynamonSuszona cebulaSos pomidorowyOliwa z oliwekBakłażanMarchewWędzony serTymianekOlejek bazyliowyOkoło 30 minutPowolne gotowanieKuchnia śródziemnomorskaKreatywna kuchniaGlutenMilkCelery
<h6 class='prettyPhoto-title'>Boczek wieprzowy z puree z selera </h6>
12.00 €

Boczek wieprzowy z puree z selera

Grillowana wieprzowina, pokrojona w plastry, z aksamitnym puree z selera, młodymi ziemniakami i aromatycznym sosem jajeczno-cytrynowym.
Domowe jedzenieProdukt lokalnyDanie główneŚlady orzechówWieprzowinaRęcznie wykonanyPatelniaGrillSzczypiorekCytrynowyOliwa z oliwekTechnika syfonowaMasłoMłode ziemniakiPolecamy toOlejek bazyliowySous VideOkoło 30 minutKuchnia śródziemnomorskaKreatywna kuchniaGlutenEggsMilkCelery
<h6 class='prettyPhoto-title'>Ręcznie robione ravioli z mieloną jagnięciną</h6>
12.00 €

Ręcznie robione ravioli z mieloną jagnięciną

Ręcznie robione ravioli nadziewane mieloną jagnięciną, podawane z sosem beszamelowym z sera anthotyro. Świeże i al dente, o smaku przypominającym Kretę. (Makaron może być twardy ze względu na swoją grubość)
Produkt lokalnyDanie główneŚlady orzechówJagnięcinaRęcznie wykonanyPatelniaPolecamy toSzczypiorekMakaronCynamonCzosnekSuszona cebulaWino czerwoneSos pomidorowyOliwa z oliwekTechnika syfonowaSer AnthotyroMasłoOlejek bazyliowyOkoło 30 minutKuchnia śródziemnomorskaKuchnia włoskaKreatywna kuchniaGlutenEggsMilkCelery

Dania dnia


Codziennie serwujemy na naszym stole wyjątkowe dania, które odzwierciedlają sezonowość i inspirację naszej kuchni.


<h6 class='prettyPhoto-title'>Jęczmień z krewetkami i lokalnym soutzouki</h6>
15.00 €

Jęczmień z krewetkami i lokalnym soutzouki

Danie główneŚlady orzechówŚladowe ilości glutenuKrewetkaRęcznie wykonanyPescetarianŁydkaSzczypiorekSuszona cebulaCzosnekKoniakForOuzoOliwa z oliwekPolecamy toPomidorki koktajloweOlejek bazyliowyBazyliaTymianekMasłoPatelniaOkoło 30 minutKuchnia śródziemnomorskaKuchnia Azji MniejszejKreatywna kuchniaPomidorSelerMarchewWapnoGlutenCrustaceansFishSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Grillowana ośmiornica z bobem</h6>
16.00 €

Grillowana ośmiornica z bobem

Grillowana ośmiornica z bobem o smaku szałwii i oliwą z oliwek.
Świeżo mrożoneDanie główneOśmiornicaRęcznie wykonanyPatelniaGrillPescetarianSzczypiorekSuszona cebulaŚwieża cebulaCytrynowyOliwa z oliwekSzałwiaKminekOcetOlejek bazyliowyBazyliaOreganoPomidorki koktajloweOkoło 30 minutKuchnia śródziemnomorskaFishSulphur DioxideLupinMolluscs

O godzinie


Świeżo upieczone i soczyste dania godziny są przygotowywane w chwili złożenia zamówienia.


<h6 class='prettyPhoto-title'>Urugwajski Rib Eye</h6>
250 gramów : 35.00 €

Urugwajski Rib Eye

Z sosem bombajskim, aromatycznym masłem, grillowaną kukurydzą i szczyptą soli.
Danie główneNowyLekko pikantnyBez glutenuŁydkaGrillCzosnekOcetCukierMiódPomidorJabłkoMasłoOżywićOreganoRozmarynCurryOliwa z oliwek extra virginOkoło 20 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuRib EyeKukurydzaSos BobayMilkMustardSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Tomahawk wieprzowy</h6>
+/- 700 gramów : 21.00 €

Tomahawk wieprzowy

Soczysty tomahawk wieprzowy. Podawany z aksamitnym sosem miodowo-musztardowym i pieczonymi młodymi ziemniakami.
Danie główneProdukt lokalnyŚlady orzechówWieprzowinaGrillPolecamy toCzosnekPomarańczowyCytrynowyMiódBiałe winoMłode ziemniakiByć może opóźnienie w godzinach szczytuOkoło 35 minutKuchnia europejskaKuchnia amerykańskaMustardSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Kebab</h6>
11.00 €

Kebab

Domowy szaszłyk z mielonej jagnięciny, z lekko pikantnym sosem pomidorowym, musem jogurtowym i własnoręcznie zrobionymi piklami cebulowymi.
Produkt lokalnyDanie główneŚlady orzechówJagnięcinaRęcznie wykonanyGrillPolecamy toCzosnekSuszona cebulaWino czerwoneOcetCukierSos pomidorowyCzerwona paprykaZielona paprykaPaprykaOlejek bazyliowyOstra paprykaLekko pikantnyOkoło 35 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuKuchnia Azji MniejszejGlutenEggsMilkMustardSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Udko z kurczaka z bulgurem</h6>
10.00 €

Udko z kurczaka z bulgurem

Przygotowane metodą Sous Vide.
Produkt lokalnyŚlady orzechówKurczakRęcznie wykonanyPatelniaGrillSzczypiorekCytrynowyRosół z kurczakaPomidorOliwa z oliwekMennicaDyniaMarchewPaprykaBukovoSous VideDanie główneBez siarczynówOkoło 35 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuKuchnia śródziemnomorskaGlutenMilk

W piecu opalanym drewnem


Powolne gotowanie, głęboki smak. Nasze dania z pieca opalanego drewnem są przygotowywane w tradycyjny sposób, dzięki czemu zyskują dymny aromat i niepowtarzalną konsystencję. Kategoria, która honoruje ogień, czas i autentyczny smak.


Pieczone na patelni


<h6 class='prettyPhoto-title'>Golonka wieprzowa z puree ze słodkich ziemniaków i sosem szałwiowym</h6>
20.00 €

Golonka wieprzowa z puree ze słodkich ziemniaków i sosem szałwiowym

Golonka wieprzowa (+/- 850 g), marynowana w aromatycznych ziołach i pomarańczy, jest powoli pieczona w piecu opalanym drewnem przez 5 godzin. Podawana jest z puree z batatów i sosem szałwiowym.
Produkt lokalnyDanie główneŚlady orzechówWieprzowinaRęcznie wykonanyPieczone w piecu opalanym drewnemPatelniaPolecamy toPomarańczowyWino czerwoneOliwa z oliwekSzałwiaKminekTymianekOkoło 30 minutPowolne gotowanieKuchnia śródziemnomorskaKuchnia europejskaKreatywna kuchniaOreganoBatatMasłoGlutenMilkSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Jagnięcina z ziemniakami</h6>
20.00 €

Jagnięcina z ziemniakami

Pieczone w piecu opalanym drewnem.
Produkt lokalnyBez siarczynówDanie główneŚlady orzechówJagnięcinaPieczone w piecu opalanym drewnemPolecamy toCytrynowyOliwa z oliwekZiemniakiOreganoOkoło 30 minutPowolne gotowanieKuchnia kreteńskaKuchnia śródziemnomorska
<h6 class='prettyPhoto-title'>Pancetta z ziemniakami</h6>
13.00 €

Pancetta z ziemniakami

Pieczone w piecu opalanym drewnem.
Produkt lokalnyBez siarczynówDanie główneŚlady orzechówWieprzowinaPieczone w piecu opalanym drewnemPolecamy toPomarańczowyCytrynowyOliwa z oliwekKminekZiemniakiOreganoOkoło 30 minutPowolne gotowanieKuchnia śródziemnomorskaTymianek

Pieczone w piekarniku


<h6 class='prettyPhoto-title'>Wołowina yuvetsi </h6>
18.00 €

Wołowina yuvetsi

Giuvetsi z cielęciny, pieczone w glinianym garnku w piecu opalanym drewnem, z cynamonem i pomarańczą. Podawane na stole z osobnym talerzem, z dodatkiem startego sera. Porcja dla dwóch osób.
Danie główneDzieci to woląŚlady orzechówŁydkaRęcznie wykonanyPieczone w piecu opalanym drewnemPolecamy toPomarańczowyCynamonSzczypiorekCzosnekSuszona cebulaWino czerwoneSos pomidorowyOliwa z oliwekPimentMarchewPatelniaOkoło 30 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuPowolne gotowanieKuchnia śródziemnomorskaGlutenCelerySulphur Dioxide

Desery


Słodkie kreacje, które harmonijnie zakończą posiłek.


Zimne desery


<h6 class='prettyPhoto-title'>Tarta czekoladowa</h6>
9.00 €

Tarta czekoladowa

Tarta czekoladowa o smaku kardamonu, czerwonej papryki i ręcznie robionego solonego karmelu.
DeseryNowyŚlady orzechówRęcznie wykonanyPomarańczowyCukierPiwnyMasłoŚmietanka mlecznaSucharCzekoladaMąkaGlutenMilkTree Nuts
<h6 class='prettyPhoto-title'>Tiramisu</h6>
9.00 €

Tiramisu

Savoyyards maczane w greckiej kawie i bogatym kremie Mascarpone.
DeseryŚlady orzechówWegetariańskiRęcznie wykonanyNajlepsze sprzedażeKawa greckaPolecamy toMascarponeSabaudiaKakaoEspressoOkoło 10 minutGlutenEggsMilkSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Sernik baskijski</h6>
9.00 €

Sernik baskijski

Z serem Selliano i miodem.
DeseryDzieci to woląŚlady orzechówWegetariańskiMennicaMiódPolecamy toSer SellianoSer topionyŚmietanka mlecznaOkoło 10 minutKreatywna kuchniaKuchnia hiszpańskaPescetarianEggsMilk
<h6 class='prettyPhoto-title'>Profiteroles </h6>
8.00 €

Profiteroles

Ptysie z kremem budyniowym, kremem cukierniczym i polewą czekoladową
DeseryDzieci to woląŚlady orzechówWegetariańskiRęcznie wykonanyNajlepsze sprzedażeCukierŚmietanka mlecznaChouxCzekoladaMąkaOkoło 10 minutKuchnia francuskaPescetarianGlutenEggsMilk

Gorące desery


<h6 class='prettyPhoto-title'>Kunefe</h6>
9.00 €

Kunefe

Płat kadaifi ze słodką mizithrą i mozzarellą. Dodajemy syrop na Państwa oczach. Dostawa na stolik zajmuje 25 minut od momentu rozpoczęcia etapu deseru.
Produkt lokalnyDeseryŚlady orzechówWegetariańskiRęcznie wykonanyPiekarnikPolecamy toCukierMasłoSer MizithraPomarańczowyCynamonOkoło 25 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuKuchnia Azji MniejszejKreatywna kuchniaKuchnia tureckaPescetarianSer MozzarellaGlutenPeanutsMilkTree Nuts

Podane ceny zawierają podatek (napiwki nie są wliczone).

  • Wina białe
  • Wina czerwone
  • Wina różowe
  • Musujący
  • Wina deserowe

Wina białe


Aromaty cytrusów, kwiatów i świeżych owoców w każdym kieliszku. Nasze białe wina idealnie pasują do owoców morza, lekkich dań i przystawek, oferując świeżość, równowagę i elegancję posiłku.


Butelka białego wina wytrawnego 750 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Efrosini winery - Kleftis 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 22.00 €

Efrosini winery - Kleftis 750 ml (13% vol)

Wytrawne - Assyrtiko, Aromatyczne - Wiśnie, Kreta
Przyjemne wino o dobrej strukturze i zrównoważonej kwasowości dzięki kreteńskiemu Assyrtiko. Charakterystyczny aromat białych kwiatów i imponujących owoców (100 ml/77 kcal).
WegetariańskiViganProdukt lokalnyPolecamy toProdukt greckiBiałe winoWino wytrawneOwocowyAssyrtiko2025AromatycznyPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Efrosini winery - Sofia 750 ml (14% vol)</h6>
750 ml : 40.00 €

Efrosini winery - Sofia 750 ml (14% vol)

Wytrawne - Chardonnay, Vidiano - Wiśnie, Kreta
Ma średnio cytrynową barwę i intensywne aromaty wanilii, masła, tytoniu, karmelu, moreli, bergamotki, gruszki i brzoskwini. W ustach średnio treściwe, o zrównoważonej kwasowości i oleistej konsystencji. Miodowe cytrusy, dojrzałe pestkowce, masło, tytoń i tosty tworzą złożony bukiet. (100 ml/82 kcal)
Produkt lokalnyOrganicznyViganProdukt greckiPolecamy toDekantacjaWino wytrawneVidianoChardonnay2023Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Silva Daskalaki winery - Psithiros 750 ml (12% vol)</h6>
750 ml : 28.00 €

Silva Daskalaki winery - Psithiros 750 ml (12% vol)

Suchy - Muscat of spina - Siva, Kreta
Jednoszczepowe wino Spinas Muscat o wyjątkowym bogactwie aromatów. Zrównoważone w ustach z trwałym posmakiem. (100 ml/80 kcal)
Produkt lokalnyViganProdukt greckiPolecamy toKobieta winiarkaWino wytrawneOwocowyMaskat Spinas2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Silva Daskalaki winery - Sera 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 33.00 €

Silva Daskalaki winery - Sera 750 ml (13% vol)

Dry - Sauvignon blanc, Plyto - Siva, Crete
Złota barwa z zielonkawymi refleksami, złożony zapach z owocowymi nutami i domieszką cytrusów, bogate w smaku, pełne, z harmonijnym połączeniem kwasowości i alkoholu. (100ml/80kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiPolecamy toKobieta winiarkaWino wytrawneOwocowyUmytySauvignon Blanc2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Silva Daskalaki winery - Enstikto 1.5 lt</h6>
Magnum 1,5 l : 100.00 €

Silva Daskalaki winery - Enstikto 1.5 lt

Xiro - Vidiano - Sivas, Crete
Jasnozłoty kolor z nutami jaśminu, zielonego jabłka, kremu cytrynowego i wanilii. Wytrawne, średnio-pełne, o kremowej konsystencji. Bogata równowaga kremowego smaku cedru i pikantnej kwasowości.
ViganProdukt lokalnyProdukt greckiKobieta winiarkaWino wytrawneVidianoBiałe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarianSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Douloufakis winery - Takhtas 750 ml (12,5% vol)</h6>
750 ml : 30.00 €

Douloufakis winery - Takhtas 750 ml (12,5% vol)

Dry - Tahtas - Dafnes, Kreta
Stara i rzadka odmiana kreteńska, eksplodująca aromatami gruszki gotowanej w syropie, dojrzałej brzoskwini, moreli i kwiatów. (100ml/74kcal)
Produkt lokalnyWino wytrawne2025TakhtasBiałe winoPolecamy toNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarianRzadka odmiana kreteńska
<h6 class='prettyPhoto-title'>Douloufakis winery - Aspros Lagos 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 52.00 €

Douloufakis winery - Aspros Lagos 750 ml (13.5% vol)

Dry - Vidiano (Beczka) - Dafnes, Kreta
Bardzo ładny złoty kolor z żółtozielonymi refleksami. Aromaty białych kwiatów i cytrusów. Bogaty smak, który po dłuższym leżakowaniu w butelce nabiera oleistych cech, rozwija gęsty morelowy charakter, nadający winu klasę. W smaku wino wyróżnia się również uwodzicielskim, mineralnym tłem. Długo utrzymujący się posmak, przyjemny, z nutami moreli. (100 ml/80 kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiPolecamy toWino wytrawneOwocowyVidiano2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Louloudis winery - Sauvignon blanc 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 24.00 €

Louloudis winery - Sauvignon blanc 750 ml (13.5% vol)

Wytrawne - Sauvignon blanc - Dafnes, Kreta
Wino o aromacie cytrusów i ziół, średnio zbudowane, o wysokiej kwasowości. (100ml/79kcal)
Produkt lokalnyViganProdukt greckiWino wytrawneOwocowySauvignon Blanc2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Amargiotakis winery - Vidiano 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 22.00 €

Amargiotakis winery - Vidiano 750 ml (13% vol)

Dry - Vidiano - Dafnes, Kreta
Wino o cytrusowym aromacie, średniej treściwości i zrównoważonej kwasowości. (100ml/84kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiWino wytrawneVidiano2024Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Daf Wines Fereniki winery - Aspri Gi 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 19.00 €

Daf Wines Fereniki winery - Aspri Gi 750 ml (13.5% vol)

Wytrawne - Muscat Spinas, Vidiano-Dafnes, Kreta
Niska intensywność koloru, zamykająca się w granatowoczerwonym kolorze. Intensywny aromat z bogatymi, dojrzałymi czerwonymi owocami i słodkimi przyprawami. W ustach pełne, z wysoką zawartością alkoholu i niskimi, bardzo miękkimi taninami. (100 ml/78 kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiPolecamy toKobieta winiarkaWino wytrawneOwocowyMaskat SpinasVidiano2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Idaia winery - Ocean 750 ml (12,7% vol)</h6>
750 ml : 24.00 €

Idaia winery - Ocean 750 ml (12,7% vol)

Xiro – Thrapsathiri – Venerato, Kreta
Wino o jasnożółtej barwie i dojrzałych aromatach kwiatu cytryny i cytrusów, z subtelnymi nutami słodkiej pomarańczy, ale także śladami melona, moreli i masła.
Przyjemny, gęsty smak z trwałymi nutami owocowymi, ziołowymi i charakterystyczną kwasowością. Chłodny i z owocowym posmakiem. (100 ml/75 kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiWino wytrawneOwocowyThrapsathiri2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Vergitsis winery - Xambelo 750 ml (12.5% vol)</h6>
750 ml : 25.00 €

Vergitsis winery - Xambelo 750 ml (12.5% vol)

Dry - Athiri- Dafnes, Kreta
Przejrzysty, jasno-cytrynowy kolor. Kwiatowe aromaty wiosennych kwiatów. W ustach delikatna cytryna z nutami rumianku.
WegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyNiezależny winiarzBiałe winoWino wytrawne2025Athiri
<h6 class='prettyPhoto-title'>Diamantakis winery - Diamantopetra 1.5 Lt (13.5% vol)</h6>
Magnum 1,5 l : 100.00 €

Diamantakis winery - Diamantopetra 1.5 Lt (13.5% vol)

Suche - Vidiano, Assyrtiko - Kreta, Kato Asites
Jasnożółta barwa rozświetla kieliszek. Elegancki nos, z tropikalnymi owocami spotykającymi się z pestkowcami na tle botanicznym i korzennym. Ananas, morela i rumianek misternie łączą się z wanilią, różowym pieprzem, orzechami i dębem, a nuty mineralne dopełniają złożoność całości. Pełne w ustach, z oleistością, wyczuwalną kwasowością i pięknie wyrażonym owocem. Morela i wanilia z lekko pikantnymi akcentami pozostają w długotrwałym posmaku. (100 ml/81 kcal)
ViganProdukt lokalnyProdukt greckiWino wytrawneVidianoAssyrtiko2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Diamantakis winery - Vidiano 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 25.00 €

Diamantakis winery - Vidiano 750 ml (13.5% vol)

Suchy - Vidiano - Kato Asites, Kreta
W kieliszku: lekka cytryna z zielonymi refleksami. „Świeży” aromat, bogaty w owocowe nuty cytrusów, gruszki, melona z nutami orzechów. Charakterystyczna oleista konsystencja, pełne ciało i orzeźwiająca kwasowość. (100 ml/80 kcal)
Produkt greckiWino wytrawneOwocowyVidiano2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Lyrarakis winery - Pirovolikes Vilana 750 ml (12% vol)</h6>
750 ml : 40.00 €

Lyrarakis winery - Pirovolikes Vilana 750 ml (12% vol)

Xiro - Vilana - Alagni, Crete
Kolor żółty, aromaty bardzo dojrzałych żółtych owoców z nutami brzoskwini i moreli, bogaty smak i dobry posmak ze stopniowo rozwijającą się kwasowością. (100ml/70kcal)
OrganicznyViganProdukt greckiWino wytrawneVilana2024Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Lyrarakis winery - Queen,Vilana 750 ml (12.5% vol) 2</h6>
750 ml : 24.00 €

Lyrarakis winery - Queen,Vilana 750 ml (12.5% vol) 2

Xiro - Vilana - Alagni, Crete
Ta wyjątkowa Vilana charakteryzuje się aromatem zdominowanym przez cytrusy i owoce o białym miąższu oraz nuty ziołowe. Delikatne, kremowe ciało, żywa kwasowość i długi finisz. (100 ml/72 kcal)
OrganicznyViganProdukt greckiWino wytrawneVilanaBiałe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarianNowy2025
<h6 class='prettyPhoto-title'>Zacharioudakis winery - Codex 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 32.00 €

Zacharioudakis winery - Codex 750 ml (13% vol)

Suche - Assyrtiko, Muscat Spinas - Plouti, Kreta
Jasnożółta barwa ze złocistozielonymi refleksami, aromaty dojrzałych i kwaśnych owoców, złożony smak, subtelnie oleisty, bardzo elegancki, z długim aromatycznym posmakiem. (100ml/78kcal)
Produkt greckiWino wytrawneMaskat SpinasAssyrtikoOrganicznyViganProdukt lokalny2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Fragospito winery - Asyrtiko 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 26.00 €

Fragospito winery - Asyrtiko 750 ml (13.5% vol)

Sucho - Assyrtiko - Północ, Kreta
Aromaty cytrusowe, takie jak cytryna i grejpfrut, a także przyjemne nuty kwiatowe oferują wyjątkowe doznania smakowe. Jego zachwycający, łagodny i zrównoważony smak idealnie sprawdzi się na każdą okazję.
OrganicznyViganProdukt greckiWino wytrawneOwocowyAssyrtiko2024Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Alexakis winery - Theatrinos 750 ml (14% vol)</h6>
750 ml : 24.00 €

Alexakis winery - Theatrinos 750 ml (14% vol)

Wytrawne - Sauvignon blanc - Heraklion, Kreta
Aromaty marakui, ananasa, papai, a także ziół, takich jak świeżo skoszona trawa. W ustach rozwija się niezwykle uroczo, z dominującymi tu i ówdzie, jak i w nosie, owocami tropikalnymi, z nutami pestkowców, trawy i minerałów. Pełna kwasowość, radosna i rześka, z owocowym, długotrwałym finiszem. ( 100 ml/82 kcal )
Produkt greckiWino wytrawneOwocowySauvignon Blanc2024Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Dourakis winery - Pavo 750 ml (12.5% vol)</h6>
750 ml : 22.00 €

Dourakis winery - Pavo 750 ml (12.5% vol)

Dry - Romeiko - Chania, Kreta
Wyróżnia się jasną, klarowną rubinową barwą oraz aromatami czerwonych owoców, śliwki i nut ziołowych. W ustach lekkie, ale strukturalne, z orzeźwiającą kwasowością i przyjemnie korzennym posmakiem. (100 ml/82 kcal)
Produkt greckiWino wytrawneRomeiko2024Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Alpha Estate - Malagouzia Xelones 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 33.00 €

Alpha Estate - Malagouzia Xelones 750 ml (13.5% vol)

Suche - Malagouzia - Florina, Grecja
Jasna, słomkowa barwa o krystalicznej przejrzystości. Aromaty kwiatów cytrusowych z nutami ziołowymi i słodkawym posmakiem. W ustach wyróżnia się doskonałą strukturą i orzeźwiającą kwasowością, która nadaje mu wyjątkową finezję. Posmak jest długi i przyjemny. (100 ml/77 kcal)
OrganicznyViganProdukt greckiWino wytrawneOwocowyMalagouzia2025Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Costa Lazaridi Estate - Chateau Julia 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 35.00 €

Costa Lazaridi Estate - Chateau Julia 750 ml (13.5% vol)

Wytrawne - Chardonnay - Dramat - Grecja
Zrównoważone i o przyjemnej kwasowości. Zielonkawo-żółte barwy i owocowy aromat. W kieliszku wyczuwalne nuty ananasa, banana i cytryny. (100 ml/78 kcal)
WegetariańskiViganProdukt greckiBiałe winoWino wytrawneChardonnay2024OwocowyPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Wine Art Estate – Techni Alipias 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 35.00 €

Wine Art Estate – Techni Alipias 750 ml (13% vol)

Wytrawne - Sauvignon Blanc, Assyrtiko - Drama, Grecja
Barwa wina jest jasna, jasnożółta z zielonkawymi refleksami. W nosie wyczuwalny jest trwały, świeży aromat cytrusów i mango. W ustach pobudzająca kwasowość łączy się z dyskretną oleistością. (100 ml/74 kcal)
Produkt greckiBiałe winoWino wytrawneAssyrtikoSauvignon Blanc2024Niezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Novus estate - A Priori 750 ml (12.5% vol)</h6>
750 ml : 28.00 €

Novus estate - A Priori 750 ml (12.5% vol)

Wytrawne - Moschofilero - ChNP Mantinia
Krystaliczny wygląd w jasnozłotym kolorze. Wyrazisty, a jednocześnie poważny nos z aromatami zdradzającymi jego różnorodność i pochodzenie. Róża ukazuje się w różnych odsłonach, z nutami płatków róż, wody różanej i słodkiego rachatłukum. Jednocześnie wyczuwalne są cytrusowe aromaty, takie jak mandarynka i pomarańcza, a także zioła. W ustach jest dobrze wyważony i okrągły, z wyśmienitą kwasowością i długim, intensywnym posmakiem. (100 ml/73 kcal)
Produkt greckiWino wytrawneMoschofilero20242023Białe winoNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian

Butelka białego wina bezalkoholowego 750 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>DIVIN 0% - Sauvignon Blanc 750 ml (0% vol)</h6>
750 ml : 30.00 €

DIVIN 0% - Sauvignon Blanc 750 ml (0% vol)

Wytrawne - Sauvignon Blanc - Loara - Francja
Aromat w nosie ujawnia nuty białych owoców, cytrusów i białych kwiatów. W ustach zrównoważone, z przyjemną kwasowością, która podkreśla świeżość. (100 ml/17 kcal)
WegetariańskiViganPochodzenie FrancjaPolecamy toBiałe winoWino wytrawneSauvignon BlancNowy0% alkoholuPescetarian

Białe szkło 150 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Efrosini winery - Kleftis glass (13% vol)</h6>
150 ml : 6.00 €

Efrosini winery - Kleftis glass (13% vol)

Wytrawne - Assyrtiko, Aromatyczne - Wiśnie, Kreta
Przyjemne wino o dobrej strukturze i zrównoważonej kwasowości dzięki kreteńskiemu Assyrtiko. Charakterystyczny aromat białych kwiatów i imponujących owoców (100 ml/77 kcal).
Produkt lokalnyPolecamy toProdukt greckiBiałe winoWino wytrawneOwocowyAssyrtiko2025AromatycznyWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Silva Daskalaki winery - Psithiros glass (12% vol)</h6>
150 ml : 7.50 €

Silva Daskalaki winery - Psithiros glass (12% vol)

Wytrawny - Muscat Spinas - Siva, Kreta
Jednoszczepowe wino Spinas Muscat o wyjątkowym bogactwie aromatów. Zrównoważone w ustach z trwałym posmakiem. (100 ml/80 kcal)
Produkt lokalnyViganProdukt greckiPolecamy toKobieta winiarkaWino wytrawneOwocowyMaskat Spinas2025Białe winoLampka wina Niezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Diamantakis winery - Vidiano glass (13.5% vol)</h6>
150 ml : 7.50 €

Diamantakis winery - Vidiano glass (13.5% vol)

Dry - Vidiano - Kato Asites, Kreta
W kieliszku: lekka cytryna z zielonymi refleksami. „Świeży” aromat, bogaty w owocowe nuty cytrusów, gruszki, melona z nutami orzechów. Charakterystyczna oleista konsystencja, pełne ciało i orzeźwiająca kwasowość. (100 ml/80 kcal)
Produkt greckiWino wytrawneOwocowyVidiano2025Białe winoLampka wina Niezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian

Wina czerwone


Bogate, pełne i głębokie, nasze czerwone wina idealnie pasują do mięs, pikantnych smaków i wyrazistych potraw. Od owocowych po taniczne, każdy kieliszek doda ciepła i charakteru Twojemu posiłkowi.


Butelka czerwonego Dry 750 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Efrosini winery - Nichtopouli 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 25.00 €

Efrosini winery - Nichtopouli 750 ml (13.5% vol)

Wytrawne - Kotsifali, Liatiko - Wiśnie, Kreta
Średnio rubinowy kolor i imponujące aromaty dżemu truskawkowego, wiśni, śliwki, cynamonu, wanilii, pieprzu i masła. W ustach średnio treściwe, o zrównoważonej kwasowości i aksamitnych taninach. Dojrzałe czerwone owoce mieszają się z nutami słodkich przypraw, tytoniu i suszonych ziół. (100 ml/79 kcal)
WegetariańskiViganProdukt lokalnyNiezależny winiarzProdukt greckiWino czerwoneWino wytrawneLiatikoKotsifali2024Pescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Efrosini winery - Isoropia 750 ml (14.5% vol)</h6>
750 ml : 33.00 €

Efrosini winery - Isoropia 750 ml (14.5% vol)

Wytrawne - Cabernet sauvignon - Wiśnie, Kreta
Jest to wymagająca odmiana winorośli, z powodzeniem uprawiana i ujarzmiana w sercu Krety, a następnie, poprzez ukierunkowaną winifikację i odpowiednie starzenie, przekształca się w zrównoważone wino o bogatym ciele i bardzo dobrych taninach, które nadają się do dalszego starzenia.
Produkt lokalnyOrganicznyViganProdukt greckiPolecamy toDekantacjaWino wytrawneCabernet Sauvignon2020Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Douloufakis winery - Dafnios 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 20.00 €

Douloufakis winery - Dafnios 750 ml (13.5% vol)

Dry - Liatiko - Dafnes, Kreta
Intensywna czerwona barwa, charakterystyczny aromat dojrzałych czerwonych owoców i słodkich przypraw, aksamitny smak, zrównoważony i przyjemny posmak.
Produkt lokalnyProdukt greckiWino wytrawneOwocowyLiatiko2022Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Douloufakis winery - Aspros Lagos 750 ml (14% vol)</h6>
750 ml : 37.00 €

Douloufakis winery - Aspros Lagos 750 ml (14% vol)

Wytrawne - Cabernet sauvignon - Dafnes, Kreta
Najwyższej klasy czerwone wino z Krety, które oferuje i wyraża całe ciepło i śródziemnomorski temperament kreteńskiej winnicy. Pochodzi z doskonałej winnicy „Aspros Lagos” i jest winem o osobowości i wyrafinowanym charakterze. Do jego produkcji używa się wyłącznie szczepu Cabernet Sauvignon.
W Dafnes, Heraklion, Kreta, na wysokości 350 metrów. (
Produkt lokalnyProdukt greckiPolecamy toDekantacjaWino wytrawneCabernet Sauvignon2023Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Vergitsis winery - Liatiko 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 32.00 €

Vergitsis winery - Liatiko 750 ml (13% vol)

Dry - Liatiko - Dafnes, Kreta
Jaskrawo rubinowa barwa. Aromaty wiśni, truskawek i czerwonej śliwki w nosie. Wyraźne nuty wanilii i przypraw w smaku.
WegetariańskiViganPescetarianWino czerwoneWino wytrawneLiatiko2024Produkt lokalnyNiezależny winiarz
<h6 class='prettyPhoto-title'>Silva Daskalaki winery - Sera 750 ml (14% vol)</h6>
750 ml : 36.00 €

Silva Daskalaki winery - Sera 750 ml (14% vol)

Wytrawne - Cabernet sauvignon - Siva, Kreta
Aromatycznie urzekają czerwone owoce, wanilia i przyprawy. W ustach bogate, o wspaniałej strukturze i wyrazistych taninach. Długotrwały, korzenny posmak.
Produkt lokalnyProdukt greckiKobieta winiarkaDekantacjaWino wytrawneCabernet Sauvignon20202018Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Silva Daskalaki winery - Enstikto 750 ml (14% vol)</h6>
Magnum 1,5 l : 135.00 €
750 ml : 47.00 €

Silva Daskalaki winery - Enstikto 750 ml (14% vol)

Suche - Syrah, Kotsifali - Siva, Kreta
Głęboki, fioletowy kolor i imponujące aromaty dojrzałych czarnych owoców w nosie, słodkich przypraw i wysokiej jakości, nowych beczek. Suchość w ustach, niemal wypolerowane taniny, zdecydowanie aksamitny, ciepły alkohol i pełne ciało. Gęste aromaty owoców w ustach, przyprawy takie jak lukrecja i wanilia oraz długi posmak.
Produkt lokalnyOrganicznyProdukt greckiPolecamy toDekantacjaWino wytrawneOwocowyKotsifaliSyrahVigan20202016Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Idaia winery - Fresco 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 23.00 €

Idaia winery - Fresco 750 ml (13.5% vol)

Xiro – Kotsifali – Venerato, Kreta
Wino o aromacie małych, czerwonych owoców, pełne, z okrągłymi taninami.
Produkt lokalnyProdukt greckiWino wytrawneOwocowyKotsifali2023Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Zacharioudakis winery - Orthi Petra 750 ml (14.5 % vol)</h6>
750 ml : 36.00 €

Zacharioudakis winery - Orthi Petra 750 ml (14.5 % vol)

Wytrawne - Cabernet Sauvignon - Kotsifali - Plouti, Kreta
Intensywny fioletowy kolor i aromaty dojrzałych owoców i przypraw z subtelną wanilią w tle pochodzącą z dębowej beczki. W ustach miękkie i oleiste, z „okrągłymi taninami” i bogatym aromatycznym posmakiem. (100 ml/83 kcal)
OrganicznyWegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyNiezależny winiarzDekantacjaWino czerwoneWino wytrawneCabernet SauvignonKotsifali2021
<h6 class='prettyPhoto-title'>Aggelaki winery - Cornelia 750 ml </h6>
750 ml : 32.00 €

Aggelaki winery - Cornelia 750 ml

Dry - Merlot, Syrah, Liatiko - Thrapsano, Crete
Wino o intensywnym rubinowym kolorze. Złożony potencjał aromatyczny z nutami czerwonych owoców i przypraw. Pełny i zrównoważony smak, z okrągłymi taninami i długim aromatycznym posmakiem. Leżakowane w beczce przez 6 miesięcy.
Produkt greckiWino czerwoneWino wytrawneLiatikoSyrahMerlot2020DekantacjaNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Garakis winery - Mantilari 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 31.00 €

Garakis winery - Mantilari 750 ml (13% vol)

Dry - Towel - Kounavi, Kreta
Soczysta, czerwona owocowa nuta – poziomki, wiśnie – a w tle ziemisty charakter równoważą naturalnie wysoką kwasowość i taniczność winogron. W ustach umiarkowanie treściwe, z umiarkowaną zawartością alkoholu i liniowym, stonowanym finiszem. (100 ml/75 kcal)
Produkt greckiWino wytrawneOwocowyChusteczkaWino czerwoneNiezależny winiarz20252024WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Paterianakis estate - PDO Peza 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 50.00 €

Paterianakis estate - PDO Peza 750 ml (13% vol)

Suche - Kotsifali, Mantilari - Archanes, Kreta
Wino o złożonym aromacie suszonych owoców, pomidorów i przypraw, z nutami wanilii i dębu pochodzącymi z beczek, w których dojrzewało.
OrganicznyProdukt greckiPolecamy toWino wytrawneKotsifaliChusteczkaVigan20222021Wino czerwoneDekantacjaNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Moinoterra winery - Moinoterra PDO Archanes 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 37.00 €

Moinoterra winery - Moinoterra PDO Archanes 750 ml (13% vol)

Suche - Kotsifali, Mantilari - Ano Archanes, Kreta
Delikatne wino, charakteryzujące się delikatnością zarówno aromatyczną, jak i smakową, z aksamitnym posmakiem. Aromaty wiśni i kwaśnej wiśni, miękkie w smaku, bez ostrych nut o średniej intensywności, bardzo przyjemny aromat owoców wtórnych w środkowej części podniebienia. Świeżość, ale i moc, którą odnajdziemy w winach środkowoeuropejskich, takich jak burgundzki Pinot Noir. (100 ml/78 kcal)
Produkt greckiWino wytrawneOwocowyKotsifaliChusteczka20242023Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Alexakis winery - Kotsifali 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 23.00 €

Alexakis winery - Kotsifali 750 ml (13% vol)

Suche - Kotsifali, Syrah - Heraklion, Kreta
Soczyste aromaty truskawek i malin, przechodzące w wiśnię w ustach. Dojrzałe taniny, charakterystyczne dla tej odmiany. Świeża kwasowość, krągła budowa i równowaga. Finisz z bogatym smakiem truskawek.
Produkt lokalnyNiezależny winiarzWino czerwoneWino wytrawneKotsifaliSyrah2021WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Karavitakis Winery - Xeno's 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 40.00 €

Karavitakis Winery - Xeno's 750 ml (13% vol)

Dry - Mavrotragano - Chania, Crete
Wino czerwone o średnio intensywnej fioletowej barwie
Wyraziste aromaty wiśni, jagód, wiśni kwaśnej i czarnej porzeczki. Nuty przypraw, takich jak cynamon i pieprz, masło i wanilia. Pełne i eleganckie w ustach. Średnio treściwe i ożywiona kwasowość. Taniny o średniej intensywności.
Produkt greckiWino czerwoneWino wytrawne2022WegetariańskiViganPescetarianNiezależny winiarzDekantacja
<h6 class='prettyPhoto-title'>Dourakis winery - Kydos 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 30.00 €

Dourakis winery - Kydos 750 ml (13% vol)

Wytrawne - Syrah - Chania, Kreta
Wino o aromatach czarnych owoców i czekolady, pełne, z dobrze rozwiniętymi taninami.
Produkt greckiDekantacjaWino wytrawneSyrah20222020Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Alpha estate - S.M.X. 750 ml (14.5% vol)</h6>
750 ml : 60.00 €

Alpha estate - S.M.X. 750 ml (14.5% vol)

Wytrawne - Syrah, Merlot, Xinomavro - Florina, Grecja
W pięknej winnicy posiadłości Alpha w Amyntaio, pikantny Syrah spotkał się z niesfornym, lokalnym Xinomavro. Aby uniknąć skrajności w tak wybuchowym połączeniu, pojawił się Merlot, który dopełnił jego dobrze znany aksamitny akcent.
MiłośćViganProdukt greckiPolecamy toDekantacjaWino wytrawneSyrahXinomavroMerlotBez filtra20182022Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Estate Costa Lazaridi - Amethystos Cava 750 ml (14,5% vol)</h6>
750 ml : 90.00 €

Estate Costa Lazaridi - Amethystos Cava 750 ml (14,5% vol)

Wytrawne - Cabernet Franc - Drama, Grecja
Definicja wina dojrzewającego na rynku greckim. Wysokiej jakości czerwone wino z winnic posiadłości w Dramie, które prezentuje idealną równowagę między elegancją a mocą. Urzekająca nuta jest pikantna i prowokująca w nosie, z pysznymi niuansami czekolady, kawy, malin i czarnej porzeczki, a intensywne taniny nadają mu charakterystyczny, długi posmak. ((100 ml/83 kcal)
WegetariańskiViganProdukt greckiDekantacjaWino czerwoneWino wytrawne2021Polecamy toPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Mousson estate - Mouchtaro 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 50.00 €

Mousson estate - Mouchtaro 750 ml (13.5% vol)

Dry - Mouchtaro - Beocja, Grecja
Jego kolor jest jaskrawoczerwony. W nosie dominują wiśnie i czereśnie, ale także dojrzałe owoce, takie jak śliwka i figa, mięta, czekolada i subtelne nuty wanilii z dębu. W smaku jest soczysty, z wysoką kwasowością, delikatnymi taninami, które przyjemnie pobudzają podniebienie, oraz botanicznym posmakiem, który pozostawia najlepsze wrażenia. (100 ml/82 kcal)
Produkt greckiPolecamy toDekantacjaWino wytrawneOwocowyMouchtaroVigan20232022Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Kyr. Yiannis estate - PDO Ramnista 750 ml (14.5% vol)</h6>
750 ml : 48.00 €

Kyr. Yiannis estate - PDO Ramnista 750 ml (14.5% vol)

Suchy - Xinomavro - Naoussa, Grecja
Wino o złożonym smaku i aromacie, z przenikliwą kwasowością i taninami w finiszu, które zachwycająco rozwijają się w ustach. W nosie, już od najmłodszych lat, wyczuwalne są nuty suszonych pomidorów, czerwonych owoców, dębowych przypraw i praliny, natomiast po latach ukazuje złożony bukiet z nutami pestek oliwek, skóry, trufli, wilgotnej ziemi, a w ustach zrównoważona kwasowość i delikatniejsze taniny.
Produkt greckiDekantacjaWino wytrawneXinomavro20202017Polecamy toWino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Barafakas estate - Apocalypsis 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 40.00 €

Barafakas estate - Apocalypsis 750 ml (13.5% vol)

Dry - Agiorgitiko - Nemea, Grecja
Jego kolor jest głęboko rubinowy. Aromaty dojrzałych czerwonych owoców, takich jak dżem truskawkowy i wiśnia, czekolady, słodkich przypraw, takich jak gałka muszkatołowa, a także wanilii, tworzą złożony i nieodparty profil aromatyczny. W ustach taniny są aksamitne, owocowe, a posmak długi.
Produkt greckiPolecamy toDekantacjaWino wytrawneAgiorgitiko201920182017Wino czerwoneNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Wine Art Estate - Idisma Drios 750 ml (14% vol)</h6>
750 ml : 50.00 €

Wine Art Estate - Idisma Drios 750 ml (14% vol)

Wytrawne - Merlot - Drama, Grecja
Złożony aromat czarnych owoców i przypraw, z delikatnymi taninami i owocowym posmakiem. Delektuj się nim z talerzem dojrzałych serów i wędlin. Dojrzewało przez 6-8 lat od zbioru. (100 ml/82 kcal)
Produkt greckiDekantacjaWino czerwoneWino wytrawneMerlot2024Niezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian

Butelka czerwonego półsłodkiego 750 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Barafakas Estate - Neraides 750 ml (12.5% vol)</h6>
750 ml : 24.00 €

Barafakas Estate - Neraides 750 ml (12.5% vol)

Półsłodkie - Agiorgitiko - Nemea, Grecja
Wino charakteryzuje się intensywną czerwoną barwą i bogatym bukietem aromatów czerwonych owoców, z wyważoną słodyczą i wyrazistymi owocowymi nutami na końcu. (100ml/81kcal)
WegetariańskiViganProdukt greckiWino czerwoneWino półsłodkieAgiorgitiko2025Niezależny winiarzPescetarian

Szklanka czerwona 150 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Efrosini winery - Nichtopouli glass (13.5% vol)</h6>
150 ml : 6.50 €

Efrosini winery - Nichtopouli glass (13.5% vol)

Wytrawne - Kotsifali, Liatiko - Wiśnie, Kreta
Średnio rubinowy kolor i imponujące aromaty dżemu truskawkowego, wiśni, śliwki, cynamonu, wanilii, pieprzu i masła. W ustach średnio treściwe, o zrównoważonej kwasowości i aksamitnych taninach. Dojrzałe czerwone owoce mieszają się z nutami słodkich przypraw, tytoniu i suszonych ziół. (100 ml/79 kcal)
NowyWegetariańskiViganProdukt lokalnyNiezależny winiarzPolecamy toProdukt greckiWino czerwoneWino wytrawneLiatikoKotsifali2024Lampka wina Pescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Douloufakis winery - Dafnios glass (13.5% vol)</h6>
150 ml : 6.00 €

Douloufakis winery - Dafnios glass (13.5% vol)

Dry - Liatiko - Dafnes, Kreta
Intensywna czerwona barwa, charakterystyczny aromat dojrzałych czerwonych owoców i słodkich przypraw, aksamitny smak, zrównoważony i przyjemny posmak.
Produkt lokalnyProdukt greckiWino wytrawneOwocowyLiatiko2022Wino czerwoneLampka wina Niezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Zacharioudakis winery - Orthi Petra glass (14.5 % vol)</h6>
150 ml : 9.50 €

Zacharioudakis winery - Orthi Petra glass (14.5 % vol)

Wytrawne - Cabernet Sauvignon - Kotsifali - Plouti, Kreta
Intensywny fioletowy kolor i aromaty dojrzałych owoców i przypraw z subtelną wanilią w tle pochodzącą z dębowej beczki. W ustach miękkie i oleiste, z „okrągłymi taninami” i bogatym aromatycznym posmakiem. (100 ml/83 kcal)
OrganicznyWegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyNiezależny winiarzDekantacjaWino czerwoneWino wytrawneCabernet SauvignonKotsifali2021

Wina różowe


Lekkie, owocowe i orzeźwiające, nasze wina różowe łączą świeżość białego wina z intensywnością czerwonego. Idealne do śródziemnomorskich smaków, spotkań towarzyskich i letnich chwil, oferują równowagę i elegancję w każdym kieliszku.


Butelka wytrawnego różowego wina 750 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Efrosini winery - Petinari 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 22.00 €

Efrosini winery - Petinari 750 ml (13.5% vol)

Dry- Liatiko, Kotsifali - Kerasia, Kreta
Aromatyczne, pełne, z kwasowością na początku, która następnie ustępuje przyjemnemu owocowemu posmakowi i długotrwałemu posmakowi. Klasyczne różowe wino. Dobrze komponuje się z serami (świeży ser kozi, regato, cheddar, lekko leżakowany gruyère, parmezan) i wędlinami (apaki). (100 ml/79 kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiLiatikoKotsifali2025Wino różoweOwocowyWegetariańskiViganPescetarianNiezależny winiarz
<h6 class='prettyPhoto-title'>Douloufakis winery - Dafnios 750 ml (13% Vol)</h6>
750 ml : 22.00 €

Douloufakis winery - Dafnios 750 ml (13% Vol)

Suche - Liatiko, Vidiano - Dafnes, Kreta
Atrakcyjny, jasnoróżowy kolor z nutami skórki cebuli. Charakterystyczne aromaty suszonego jaśminu, czerwonych owoców i anyżu gwiaździstego. Jednocześnie, silna obecność świeżej wiśni pestkowej ożywia nos, co jest również zasługą doskonałej kwasowości w ustach. (100 ml/77 kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiPolecamy toWino wytrawneOwocowyLiatikoVidiano2025Wino różoweNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Silva Daskalaki winery - Psithiros 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 27.00 €

Silva Daskalaki winery - Psithiros 750 ml (13% vol)

Dry - Kotsifali - Siva, Kreta
Czysty różowy kolor z aromatami czerwonych owoców, świeżość i ożywienie w ustach, lekka struktura z trwałym posmakiem. (100ml/80kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiPolecamy toKobieta winiarkaOrganicznyWino wytrawneKotsifali2024Wino różoweNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Daf Wines Fereniki winery - Aspri Gi 750 ml (13.5 % vol)</h6>
750 ml : 26.00 €

Daf Wines Fereniki winery - Aspri Gi 750 ml (13.5 % vol)

Wytrawny - Muscat of Spinas, Liatiko - Dafnes, Kreta
Jaskraworóżowy kolor. W nosie wyczuwalne są złożone aromaty płatków róży i nuty truskawek. W ustach wino podąża za zapachem, ma zrównoważony smak, dobrą kwasowość i długi, przyjemny posmak. (100 ml/76 kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiKobieta winiarkaWino wytrawneOwocowyMaskat SpinasLiatiko2024Wino różoweNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Louloudis winery - Dithiramvos 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 25.00 €

Louloudis winery - Dithiramvos 750 ml (13.5% vol)

Dry - Liatiko - Dafnes, Kreta
Wino o aromacie świeżych czerwonych owoców i kwiatów, średnio zbudowane, ze zrównoważoną kwasowością. (100ml/77,2kcal)
Produkt lokalnyViganProdukt greckiWino wytrawneOwocowyLiatiko2024Wino różoweNiezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Terra Divino winery - Litle Angel 750 ml (13.5% Vol)</h6>
750 ml : 22.00 €

Terra Divino winery - Litle Angel 750 ml (13.5% Vol)

Suche - Liatiko, Syrah - Venerato, Kreta
Wino różowe, które zachwyca bogactwem aromatów, ale także bogatym, świeżym i orzeźwiającym smakiem! Aromaty truskawek, płatków róż i odrobiny cynamonu. (100 ml/81 kcal)
Produkt lokalnyNiezależny winiarzPolecamy toWino wytrawneOwocowyLiatikoSyrahWino różoweAromatycznyWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Zacharioudakis winery - Victoria 750 ml (12.5% vol)</h6>
750 ml : 35.00 €

Zacharioudakis winery - Victoria 750 ml (12.5% vol)

Wytrawne - Cabernet Sauvignon, Kotsifali - Plouti, Kreta
Charakterystyczny kolor skórki cebuli. Aromatyczny potencjał soczystych czerwonych i żółtych owoców, poziomek, jagód, brzoskwini i kwiatów cytrusowych. W ustach rześka kwasowość ze słodkimi owocami i kwiatami. Owocowy posmak. (100 ml/77 kcal)
NowyOrganicznyWegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyNiezależny winiarzWino wytrawneOwocowyCabernet SauvignonKotsifaliWino różowe2024
<h6 class='prettyPhoto-title'>Alexakis winery - Ipokampos 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 26.00 €

Alexakis winery - Ipokampos 750 ml (13.5% vol)

Suche - Syrah - Heraklion, Kreta
Jasnokoralowy kolor. Aromaty gumy balonowej, maliny, truskawki i cytryny. Imponująca objętość, krągły charakter. Atrakcyjna kwasowość z długotrwałym maślanym posmakiem. (100 ml/79 kcal)
NowyWegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyNiezależny winiarzWino wytrawneSyrah2025Wino różowe
<h6 class='prettyPhoto-title'>Pavlidis estate - Thema 750 ml (13% vol)</h6>
750 ml : 30.00 €

Pavlidis estate - Thema 750 ml (13% vol)

Wytrawne - Tempranillo - Dramat, Grecja
To różowe wino wyróżnia się wyrafinowanymi aromatami truskawek i owoców leśnych na różanym tle. W ustach alkohol równoważy kwasowość, nadając mu słodycz i długi posmak dojrzałych owoców i karmelu.
NowyWegetariańskiViganPescetarianNiezależny winiarzProdukt greckiWino wytrawneOwocowy2023Wino różowe
<h6 class='prettyPhoto-title'>Karavitakis estate - Kompsos 750 ml (12.5% Vol)</h6>
750 ml : 21.00 €

Karavitakis estate - Kompsos 750 ml (12.5% Vol)

Suche - Liatiko - Pontikiana, Kreta
Kompsos ma jaskrawo łososiową barwę i eleganckie aromaty truskawki, wiśni, arbuza, brzoskwini, różowego grejpfruta, suszonej żurawiny, czarnego bzu, róży i jaśminu.
W ustach ma średnio-(-) treściwe ciało, zrównoważoną kwasowość i subtelną oleistość. Soczysta truskawka, malina, granat, pestkowa wiśnia, gorzka pomarańcza, różowy grejpfrut, arbuz, białe kwiaty i guma balonowa tworzą pyszną całość. (100 ml/77 kcal)
WegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyWino wytrawneOwocowyLiatiko2025Wino różowe
<h6 class='prettyPhoto-title'>La Tour Melas Idylle d'Achinos - 750ml</h6>
750 ml : 34.00 €

La Tour Melas Idylle d'Achinos - 750ml

Dry - Grenache Noir, Syrah, Agiorgitiko - Fthiotida, Greece
La Tour Melas Idylle d'Achinos to jedno z najsłynniejszych wytrawnych różowych win w Grecji. Wyprodukowane w środkowej Grecji (Phthiotis) w delikatnym, eleganckim stylu Prowansji, to połączenie grenache, syrah i agiorgitiko oferuje żywe, rześkie aromaty czerwonych owoców, białych kwiatów i cytrusów.
Wino wytrawneSyrahAgiorgitiko2025Grenache NoirProdukt greckiWino różoweNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Kyr. Yiannis estate - L' Espirit Du Lac 750 ml (13.5% vol)</h6>
750 ml : 40.00 €

Kyr. Yiannis estate - L' Espirit Du Lac 750 ml (13.5% vol)

Suchy - Xinomavro - Amyntaio, Grecja
Jego kolor jest jasnołososiowy z delikatnymi pomarańczowymi refleksami. W aromacie dominują nuty kwiatowe, takie jak róża, ale także czerwone owoce, przypominające truskawki i wiśnie, dopełnione subtelnymi nutami cynamonu. W ustach jest prowokujące i wyraziste, z wyrazistymi, świeżymi czerwonymi owocami, gaszącą pragnienie kwasowością, średnim body i owocowym posmakiem. (100 ml/81 kcal)
Produkt greckiWino wytrawneOwocowyXinomavro2024Wino różoweNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian

Butelka półwytrawnego różowego wina 750 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Amargiotakis winery - Kapetanissa 750 ml (12% vol)</h6>
750 ml : 25.00 €

Amargiotakis winery - Kapetanissa 750 ml (12% vol)

Półwytrawne, Muscat Spinas, Liatiko - Dafnes, Kreta
Półwytrawne wino o kwiatowym aromacie z nutą egzotycznych owoców. (100ml/75kcal)
Produkt lokalnyProdukt greckiPolecamy toWino półwytrawneOwocowyMaskat SpinasLiatiko2025Wino różoweNiezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian

Szklanka różana 150 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Efrosini winery - Petinari glass (13.5% vol)</h6>
150 ml : 6.00 €

Efrosini winery - Petinari glass (13.5% vol)

Dry- Liatiko, Kotsifali - Kerasia, Kreta
Aromatyczne, pełne, z kwasowością na początku, która następnie ustępuje przyjemnemu owocowemu posmakowi i długotrwałemu posmakowi. Klasyczne różowe wino. Dobrze komponuje się z serami (świeży ser kozi, regato, cheddar, lekko leżakowany gruyère, parmezan) i wędlinami (apaki). (100 ml/79 kcal)
Produkt lokalnyNiezależny winiarzPolecamy toProdukt greckiWino wytrawneOwocowyLiatikoKotsifali2025Lampka wina Wino różoweNowyWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Terra Divino winery - Litle Angel glass (13.5% Vol)</h6>
150 ml : 6.00 €

Terra Divino winery - Litle Angel glass (13.5% Vol)

Suche - Liatiko, Syrah - Venerato, Kreta
Wino różowe, które zachwyca bogactwem aromatów, ale także bogatym, świeżym i orzeźwiającym smakiem! Aromaty truskawek, płatków róż i odrobiny cynamonu. (100 ml/81 kcal)
OrganicznyWegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyNiezależny winiarzPolecamy toWino wytrawneOwocowyLiatikoSyrahLampka wina Wino różoweAromatyczny
<h6 class='prettyPhoto-title'>Alexakis winery - Ipokampos glass (13.5% vol)</h6>
150 ml : 7.00 €

Alexakis winery - Ipokampos glass (13.5% vol)

Suche - Syrah - Heraklion, Kreta
Jasnokoralowy kolor. Aromaty gumy balonowej, maliny, truskawki i cytryny. Imponująca objętość, krągły charakter. Atrakcyjna kwasowość z długotrwałym maślanym posmakiem. (100 ml/79 kcal)
NowyWegetariańskiViganPescetarianProdukt lokalnyNiezależny winiarzWino wytrawneSyrah2025Wino różowe

Musujący


Żywe bąbelki, świeżość i świąteczny nastrój. Nasze wina musujące idealnie pasują do przystawek, owoców morza lub dodadzą blasku każdej chwili. Od delikatnych i owocowych po bardziej złożone, oferują świeżość i elegancję w każdym łyku.


<h6 class='prettyPhoto-title'>Douloufakis winery - Vidiano 750 ml (12,5%vol)</h6>
750 ml : 38.00 €

Douloufakis winery - Vidiano 750 ml (12,5%vol)

Dry - Vidiano - Dafnes, Kreta
Jego kolor jest średnio cytrynowy, z delikatnymi złotymi refleksami i drobnymi, trwałymi bąbelkami. Aromat jest złożony, z dojrzałymi owocowymi nutami przypominającymi dżem morelowy i brzoskwiniowy, suszone kwiaty, miód i nuty mineralne na tle ciasteczek i ciasta. W ustach jest wytrawne i bogate, z umiarkowaną kwasowością, ale wystarczającą świeżością, a wszystkie aromaty, które wyczuwamy w nosie, „wychodzą” w smaku, pozostawiając niekończący się, oleisty posmak.
Produkt lokalnyProdukt greckiPolecamy toOwocowyWino wytrawneVidiano2025Niezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Dourakis winery - Cassiopeia 750 ml (12,5% vol)</h6>
750 ml : 52.00 €

Dourakis winery - Cassiopeia 750 ml (12,5% vol)

Dry - Romeiko - Chania, Kreta
Delikatne bąbelki, smaki dojrzałych owoców i aromaty białych kwiatów łączą się z bogatą konsystencją.
Produkt greckiOwocowyWino wytrawneRomeiko2024Niezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Prosecco Godibille DOC 750 ml (11.5% vol)</h6>
750 ml : 22.00 €

Prosecco Godibille DOC 750 ml (11.5% vol)

Glera - Włochy
Jasno-cytrynowa barwa, delikatne kwiatowe aromaty akacji i owocowe nuty zielonego jabłka, gruszki i melona. W smaku miękkie, niemal wytrawne, z elegancką intensywnością aromatu i wyraźną kwasowością.
OwocowyWino wytrawneWegetariańskiViganPescetarian

Wina deserowe


Słodka równowaga i intensywność aromatu, które zwieńczą posiłek z elegancją. Nasze wina deserowe idealnie komponują się ze słodkimi daniami, serami lub same w sobie, oferując bogaty smak i przyjemny posmak.


<h6 class='prettyPhoto-title'>Silva Daskalaki winery - Emilia 500 ml (11% vol)</h6>
500 ml : 42.00 €

Silva Daskalaki winery - Emilia 500 ml (11% vol)

Słodki - Liatiko - Siva, Kreta
Bursztynowa barwa z pomarańczowymi refleksami. Nuty karmelu, gorzkiej czekolady, prażonych orzechów oraz kawy. Słodki smak z kwasowością, skoncentrowany aromat i długi posmak.
Produkt lokalnyOrganicznyProdukt greckiPolecamy toKobieta winiarkaWino słodkieLiatikoVigan2014Niezależny winiarzWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Idaia winery - Liatiko 500 ml (13% vol)</h6>
500 ml : 45.00 €

Idaia winery - Liatiko 500 ml (13% vol)

Słodki - Liatiko (Naturalny słodki) - Venerato, Kreta
Wino o aromatach czekolady i figi, harmonijnej kwasowości i pełnym smaku.
Produkt lokalnyProdukt greckiWino słodkieLiatiko2013Niezależny winiarzWegetariańskiViganPescetarian

Podane ceny zawierają podatek (napiwki nie są wliczone).

  • Koktajl
  • Mocny alkohol
  • Piwa
  • Destylaty
  • Retsina
  • Napoje bezalkoholowe
  • Woda
  • Kawy

Koktajl


Nasze orzeźwiające, aromatyczne i pełne wyobraźni koktajle zostały stworzone, aby towarzyszyć każdej chwili i daniu.


Koktajl


<h6 class='prettyPhoto-title'>Sangria</h6>
6.50 €

Sangria

Owocowy i orzeźwiający. Białe wino, gin i Martini Bianco z marakują, mango i imbirem, wykończone lekką wodą gazowaną. Czysty, aromatyczny, słodko-kwaśny spritz. (Gin/Martini Bianco/Białe wino/Napój gazowany/Syrop z marakują i mango/Syrop imbirowy).
CytrynowyBiałe winoOżywićMangoMarakujaMartini BiancoSodaOwocowySłodko-kwaśnyAromatycznyOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiPescetarianSulphur Dioxide
<h6 class='prettyPhoto-title'>Negroni</h6>
8.50 €

Negroni

Gorzki i aromatyczny. Campari, czerwony wermut i gin w czystej, zrównoważonej klasyce.
(Campari/Czerwony wermut/Gin)
PomarańczowyGinCampariCzerwony wermutRęcznie wykonanyKoktajleAromatycznyGorzkiOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Mediterranean </h6>
8.00 €

Mediterranean

Spokojny, czysty i zrównoważony. Słodko-kwaśny koktajl śródziemnomorski z mastyksem, ginem i cytryną, z wyraźną pikantną nutą imbiru. (Gin/likier mastyksowy/syrop imbirowo-ogórkowy/sok z cytryny).
CytrynowyOżywićOgórekGinKitSodaRęcznie wykonanyKoktajleSłodko-kwaśnyAromatycznyOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Paloma</h6>
8.50 €

Paloma

Czysta i orzeźwiająca. Biała tequila z grejpfrutem i limonką to wyrazisty, lekko gorzkawy, słodko-kwaśny klasyk. (Biała tequila/grejpfrut/sok z limonki)
CytrynowyGrejpfrutSodaWapnoTequila białaRęcznie wykonanyKoktajleSłodko-kwaśnyGorzkiOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Strawberry fields </h6>
10.00 €

Strawberry fields

Świeży i orzeźwiający. Wódka z puree truskawkowym, cytryną i mango, z pikantnym imbirem i orzeźwiającą sodą grejpfrutową. Czysty, owocowy, słodko-kwaśny spritz. (Wódka/puree truskawkowe/sok z cytryny/syrop z mango/imbir/soda grejpfrutowa).
CytrynowyOżywićMangoMarakujaGrejpfrutTruskawkaWódkaRęcznie wykonanyKoktajleSłodko-kwaśnyOwocowyOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Tropical hook</h6>
10.00 €

Tropical hook

Bogaty i egzotyczny. Ciemny rum z marakują, cytryną i mango, zwieńczony orzeźwiającą sodą dla czystego, tropikalnego smaku. (Ciemny rum/puree z marakui/sok z cytryny/syrop z mango i marakui/soda)
CytrynowyOżywićMangoMarakujaGrejpfrutCzarny rumRęcznie wykonanyKoktajleSłodko-kwaśnyOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiPescetarian

Bez alkoholu - MocTails


<h6 class='prettyPhoto-title'>Strawberry mocktail</h6>
5.50 €

Strawberry mocktail

Puree truskawkowe, syrop z mango i marakui, sok z cytryny, napój grejpfrutowy
Dzieci to woląCytrynowyMangoMarakujaGrejpfrutTruskawka0% alkoholuBezalkoholowyOwocowySłodko-kwaśnyOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Exotic mocktail</h6>
5.50 €

Exotic mocktail

Puree z marakui, syrop z marakui i imbiru, sok z cytryny, napój grejpfrutowy.
Dzieci to woląCytrynowy0% alkoholuBezalkoholowyOwocowySłodko-kwaśnyOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiPescetarian

Mocny alkohol


Butelka 700 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Gin Beefeater 700 ml</h6>
700 ml : 70.00 €

Gin Beefeater 700 ml

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Campari 700 ml</h6>
700 ml : 70.00 €

Campari 700 ml

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Captain Morgan dark rum 700 ml</h6>
700 ml : 70.00 €

Captain Morgan dark rum 700 ml

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Disaronno 700 ml</h6>
700 ml : 70.00 €

Disaronno 700 ml

WegetariańskiViganPescetarian

Butelka whisky 700 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Whiskey Jameson Black Barrel 700 ml</h6>
700 ml : 90.00 €

Whiskey Jameson Black Barrel 700 ml

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Whiskey Jameson 700 ml</h6>
700 ml : 70.00 €

Whiskey Jameson 700 ml

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Whiskey Teeling 700 ml</h6>
700 ml : 70.00 €

Whiskey Teeling 700 ml

WegetariańskiViganPescetarian

Butelka wódki 700 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Vodka Stoli 700 ml</h6>
700 ml : 70.00 €

Vodka Stoli 700 ml

WegetariańskiViganPescetarian

Szkło


<h6 class='prettyPhoto-title'>Whiskey Jameson Black Barrel</h6>
9.00 €

Whiskey Jameson Black Barrel

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Whiskey Jameson</h6>
7.00 €

Whiskey Jameson

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Whiskey Teeling</h6>
7.00 €

Whiskey Teeling

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Vodka Stoli</h6>
7.00 €

Vodka Stoli

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Gin Beefeater</h6>
7.00 €

Gin Beefeater

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Campari</h6>
7.00 €

Campari

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Masticha Schinos</h6>
7.00 €

Masticha Schinos

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Captain Morgan dark rum</h6>
8.00 €

Captain Morgan dark rum

WegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Disaronno</h6>
7.00 €

Disaronno

WegetariańskiViganPescetarian

Piwa


Autentyczne greckie piwa z charakterem i stylem. Piwa Browaru Ateńskiego oferują opcje na każdy gust i na każdą okazję. Idealne jako dodatek do naszych dań lub do delektowania się nimi samodzielnie.


Piwa butelkowane 330 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Alfa 330 ml (5% obj.)</h6>
330 ml : 4.00 €

Alfa 330 ml (5% obj.)

To bardzo przyjemne, lekkie piwo typu lager, o jasnozłotej barwie i aromatach słodu i drożdży z nutą cytrusową. Orzeźwiające, z bogatą pianą i łatwe do picia.
Produkt greckiPiwoPiwo jasneWegetariańskiPescetarianVigan
<h6 class='prettyPhoto-title'>Fischer 330 ml (5% obj.)</h6>
330 ml : 4.50 €

Fischer 330 ml (5% obj.)

Piwo Fischer to klasyczny pilsner o charakterystycznym, łagodnym, gorzkim smaku. Wyróżnia je przyjemny, subtelny aromat owoców i kwiatów, który pozostaje w posmaku.
PiwoPilsnerWegetariańskiPescetarianVigan

Piwa butelkowane 500 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Mamo's 500 ml (5% obj.)</h6>
500 ml : 5.50 €

Mamo's 500 ml (5% obj.)

MAMOS to piwo typu pilsner, jedno z najstarszych w greckim browarnictwie. Charakteryzuje się pełnym smakiem, bogatą pianą i bogatym aromatem pochodzącym z trzech różnych odmian chmielu.
Produkt greckiPiwoPilsnerWegetariańskiPescetarianVigan
<h6 class='prettyPhoto-title'>Nymfi 500 ml (5% obj.)</h6>
500 ml : 5.50 €

Nymfi 500 ml (5% obj.)

NYMPH to chmielowe piwo typu lager o złocistym kolorze, które, jak sama nazwa wskazuje, produkowane jest w Salonikach. Połączenie pięciu odmian chmielu tworzy piwo o bogatym, kwiatowym aromacie, owocowym smaku i delikatnej goryczce. Do jego produkcji wykorzystano 100% macedońskiego jęczmienia.
Produkt greckiPiwoWegetariańskiViganPescetarian

Piwa bezalkoholowe 330 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Heineken 0% 330 ml</h6>
330 ml : 4.50 €

Heineken 0% 330 ml

Heineken 0,0% ma idealnie zrównoważony smak, ze świeżymi, owocowymi nutami i gładką, słodową konsystencją. Heineken 0,0% jest fermentowany dwukrotnie, a alkohol jest usuwany w naturalnym procesie i mieszany z naturalnymi aromatami.
0% alkoholuPiwoWegetariańskiViganPescetarian

Destylaty


Autentyczne smaki z każdego zakątka Grecji. Tsipouro, raki i ouzo, przyrządzane tradycyjnymi metodami i z lokalnymi aromatami. Idealne jako dodatek do przystawek lub do delektowania się chwilą z charakterem i intensywnością.


Raki


<h6 class='prettyPhoto-title'>Raki 100 ml</h6>
100 ml : 3.00 €

Raki 100 ml

Giorgos Paraskakis, wieloszczepowy - Kreta, Dafnes, Heraklion (produkt dwudniowej destylacji gorzelników).
Produkt lokalnyProdukt greckiProdukt destylacjiWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Raki 200 ml</h6>
200 ml : 5.00 €

Raki 200 ml

Giorgos Paraskakis, wieloszczepowy - Kreta, Dafnes, Heraklion (produkt dwudniowej destylacji gorzelników).
Produkt lokalnyProdukt greckiProdukt destylacjiWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Rakomelo 100 ml</h6>
Ciepłe 100 ml : 5.00 €
Zimne 100 ml : 5.00 €

Rakomelo 100 ml

Raki z miodem i cynamonem, na ciepło lub na zimno
Produkt greckiProdukt lokalnyProdukt destylacjiOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiViganPescetarian

Raki butelkowane


<h6 class='prettyPhoto-title'>Athivoli Raki 200 ml (40% obj.)</h6>
200 ml : 22.00 €

Athivoli Raki 200 ml (40% obj.)

Tsikoudia, destylat z winogron Vidiano, Vilana, Kotsifali i Liatiko. Producent: Zografakis. Odmiany Vidiano, Vilana, Kotsifali i Liatiko są uwydatniane poprzez fermentację w kontrolowanej temperaturze i destylację w alembiku, tworząc zrównoważoną tsikoudię z nutami kwiatowymi i owocowymi. Bogata, orzeźwiająca i z pieprznym posmakiem.
Produkt greckiProdukt lokalnyPolecamy toProdukt destylacjiWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Rakomelo 35N 200 ml (40% obj.)</h6>
200 ml : 25.00 €

Rakomelo 35N 200 ml (40% obj.)

Produkt greckiProdukt destylacjiWegetariańskiPescetarian

Ouzo


<h6 class='prettyPhoto-title'>Ouzo - Kazanisto 200 ml (40% obj.)</h6>
200 ml : 9.50 €

Ouzo - Kazanisto 200 ml (40% obj.)

Stoupakis Kazanisto powstaje w 100% metodą destylacji kropla po kropli w tradycyjnych brązowych kotłach, w najdoskonalszy sposób, kontynuując wyśmienitą tradycję Chios i oferując niepowtarzalność w każdej kropli. Wydobywa się z niepowtarzalnym, lekko słodkim smakiem z nutami anyżu.
Produkt greckiProdukt destylacjiOuzoWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Ouzo - retro Giannatsi - 200 ml dojrzewające 45% obj</h6>
200 ml : 18.00 €

Ouzo - retro Giannatsi - 200 ml dojrzewające 45% obj

Ouzo o mocy 45% obj., stworzone z najwyższej jakości surowców z wyspy Lesbos, to zrównoważony destylat leżakowany przez 6 miesięcy w kadziach, aromatyzowany ziołami. Dostępny jest w papierowym opakowaniu w stylu retro, wykonanym ze starych gazet przewiązanych sznurkiem, inspirowanym wspomnieniami emigracji, które pachnie beztroskimi, letnimi chwilami.
Polecamy toProdukt destylacjiOuzoWegetariańskiViganPescetarian

Szklanka do ouzo


<h6 class='prettyPhoto-title'>Kieliszek Ouzo Kazanisto (40% obj.)</h6>
3.50 €

Kieliszek Ouzo Kazanisto (40% obj.)

Stoupakis Kazanisto powstaje w 100% metodą destylacji kropla po kropli w tradycyjnych brązowych kotłach, w najdoskonalszy sposób, kontynuując wyśmienitą tradycję Chios i oferując niepowtarzalność w każdej kropli. Wydobywa się z niepowtarzalnym, lekko słodkim smakiem z nutami anyżu.
Produkt destylacjiSzklanka do ouzoOuzoWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Szkło Ouzo - retro Giannatsi Aged (45% obj.)</h6>
4.00 €

Szkło Ouzo - retro Giannatsi Aged (45% obj.)

Ouzo o mocy 45% obj., stworzone z najwyższej jakości surowców z wyspy Lesbos, to zrównoważony destylat leżakowany przez 6 miesięcy w kadziach, aromatyzowany ziołami. Dostępny jest w papierowym opakowaniu w stylu retro, wykonanym ze starych gazet przewiązanych sznurkiem, inspirowanym wspomnieniami emigracji, które pachnie beztroskimi, letnimi chwilami.
Produkt greckiSzklanka do ouzoOuzoWegetariańskiViganPescetarian

Tsipouro


<h6 class='prettyPhoto-title'>Tsipouro - Tsilili - bez anyżu 200 ml (40% obj.)</h6>
200 ml : 11.00 €

Tsipouro - Tsilili - bez anyżu 200 ml (40% obj.)

To destylat doświadczenia i wiedzy, który wnosi do naszego kieliszka nostalgiczne zapachy i zapomniane smaki przeszłości. Powstaje z aromatycznych odmian winogron uprawianych w Tesalii. Krystalicznie czyste w smaku, z intensywnymi owocowymi aromatami cytrusów, takich jak bergamotka i cytryna, biała brzoskwinia, kwiatowe nuty róży i botaniczne akcenty mięty. W ustach miękkie i aromatyczne, z delikatnym alkoholem i długim, miętowym finiszem.
Produkt greckiProdukt destylacjiTsipouroWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Tsipouro - Agioneri - (40% obj.) leżakowane bez anyżu 200 ml</h6>
200 ml : 14.00 €

Tsipouro - Agioneri - (40% obj.) leżakowane bez anyżu 200 ml

Agioneri to tsipouro z niewielkiej produkcji, destylowane w regionie winiarskim Meteory. Leżakowanie w dębowych beczkach nadało mu złożoność i głębię smaku z interesującymi aromatami pikantnych przypraw i suszonych owoców. Aksamitne i eleganckie, leżakowane tsipouro o owocowym charakterze.
Produkt greckiPolecamy toProdukt destylacjiTsipouro

Szkło Tsipouro


<h6 class='prettyPhoto-title'>Szkło Tsipouro - Tsilili bez anyżu (40% obj.)</h6>
3.50 €

Szkło Tsipouro - Tsilili bez anyżu (40% obj.)

To destylat doświadczenia i wiedzy, który wnosi do naszego kieliszka nostalgiczne zapachy i zapomniane smaki przeszłości. Powstaje z aromatycznych odmian winogron uprawianych w Tesalii. Krystalicznie czyste w smaku, z intensywnymi owocowymi aromatami cytrusów, takich jak bergamotka i cytryna, biała brzoskwinia, kwiatowe nuty róży i botaniczne akcenty mięty. W ustach miękkie i aromatyczne, z delikatnym alkoholem i długim, miętowym finiszem.
Produkt greckiProdukt destylacjiTsipouroSzkło TsipouroWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Szkło Tsipouro - Agioneri (40% obj.) leżakowane bez anyżu</h6>
4.00 €

Szkło Tsipouro - Agioneri (40% obj.) leżakowane bez anyżu

Agioneri to tsipouro z niewielkiej produkcji, destylowane w regionie winiarskim Meteory. Leżakowanie w dębowych beczkach nadało mu złożoność i głębię smaku z interesującymi aromatami pikantnych przypraw i suszonych owoców. Aksamitne i eleganckie, leżakowane tsipouro o owocowym charakterze.
Produkt greckiProdukt destylacjiTsipouroSzkło TsipouroWegetariańskiViganPescetarian

Retsina


Najbardziej emblematyczna grecka retsina, o wyrazistym aromacie żywicy i owocowym charakterze. Chłodna, przyjemna i autentyczna, idealnie komponuje się z przystawkami, daniami rybnymi i tradycyjnymi smakami. Kieliszek Malamatiny to zawsze okazja do towarzystwa i świętowania.


<h6 class='prettyPhoto-title'>Retsina - Malamatina 500 ml (11% obj.)</h6>
500 ml : 5.50 €

Retsina - Malamatina 500 ml (11% obj.)

Retsina to wino stołowe z greckiej tradycji, aromatyczne wino o niskiej zawartości alkoholu, które dobrze komponuje się z większością dań kuchni greckiej. Jego wyjątkowy aromat przywodzi na myśl sosnę, której żywica jest kluczowym składnikiem tego trunku.
Produkt greckiWegetariańskiViganPescetarian

Napoje bezalkoholowe


Orzeźwiające propozycje na każdą chwilę. Klasyczne smaki, owocowe nuty i greckie etykiety, które idealnie komponują się z jedzeniem lub oferują przyjemną przerwę w ciągu dnia.


Gazowane 250 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Coca-Cola Regular 250 ml</h6>
250 ml : 2.50 €

Coca-Cola Regular 250 ml

250ml/105kcal
Dzieci to woląProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Coca-Cola Zero 250 ml</h6>
250 ml : 2.50 €

Coca-Cola Zero 250 ml

250ml/1kcal
Dzieci to woląProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Fanta Lemoniada 250 ml</h6>
250 ml : 2.50 €

Fanta Lemoniada 250 ml

250ml/128kcal
Dzieci to woląProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Sprite 250 ml</h6>
250 ml : 2.50 €

Sprite 250 ml

Napój gazowany cytrynowo-limonkowy (250ml/93kcal)
Dzieci to woląProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Napój gazowany Schweppes 250 ml</h6>
250 ml : 2.50 €

Napój gazowany Schweppes 250 ml

Dzieci to woląProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarian

Niegazowany 250 ml


<h6 class='prettyPhoto-title'>Fanta napój pomarańczowy niegazowany 250 ml</h6>
250 ml : 2.50 €

Fanta napój pomarańczowy niegazowany 250 ml

250ml/83kcal
Dzieci to woląProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarian

Woda


Woda mineralna Zaros, pochodząca ze źródeł na Krecie, oferuje czystość i równowagę, a woda gazowana Doumbia, dzięki swojej naturalnej intensywności i świeżości, ożywia każdy posiłek. Dwa greckie wybory z charakterem i jakością.


Gazowane


<h6 class='prettyPhoto-title'>Woda gazowana Doubia 750 ml </h6>
750 ml : 6.00 €

Woda gazowana Doubia 750 ml

Dzieci to woląProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Woda gazowana Doubia 250 ml </h6>
250 ml : 3.00 €

Woda gazowana Doubia 250 ml

Dzieci to woląProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarian

Normalna


<h6 class='prettyPhoto-title'>Naturalna woda mineralna Zaro 1 litr </h6>
1 litr : 2.00 €

Naturalna woda mineralna Zaro 1 litr

Dzieci to woląProdukt lokalnyProdukt greckiWegetariańskiViganPescetarianOrganiczny

Kawy


Rozkoszuj się ciepłem świeżo parzonej kawy. Od klasycznego espresso po kawę po grecku. Idealny towarzysz na każdą chwilę, gdy chcesz się rozgrzać i zrelaksować.


Espresso


<h6 class='prettyPhoto-title'>Espresso pojedyncze</h6>
2.00 €

Espresso pojedyncze

EspressoOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Podwójne espresso</h6>
3.00 €

Podwójne espresso

EspressoOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiViganPescetarian

Kawa grecka


<h6 class='prettyPhoto-title'>Grecka kawa pojedyncza</h6>
1.50 €

Grecka kawa pojedyncza

Autentyczna, wolno palona i pełna aromatu. Nasza grecka kawa jest podawana tak, jak być powinna – z pasją, bitą śmietaną i czasem na delektowanie się nią. Mały rytuał, który łączy smak z tradycją.
Produkt greckiKawa greckaOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiViganPescetarian
<h6 class='prettyPhoto-title'>Podwójna grecka kawa </h6>
2.50 €

Podwójna grecka kawa

Autentyczna, wolno palona i pełna aromatu. Nasza grecka kawa jest podawana tak, jak być powinna – z pasją, bitą śmietaną i czasem na delektowanie się nią. Mały rytuał, który łączy smak z tradycją.
Produkt greckiKawa greckaOkoło 5 minutByć może opóźnienie w godzinach szczytuWegetariańskiViganPescetarian

Podane ceny zawierają podatek (napiwki nie są wliczone).

  • Nasz chleb
  • Chleb z karobem i zakwasem
  • Ręcznie robiony suchar pszenny
  • Sałatka „Szpinak w cieście”
  • Sałatka z pomidorów koktajlowych
  • Sałatka wiejska
  • Carpaccio z czarnego angusa
  • Pieczone buraki z pomarańczą i aioli
  • Ceviche z okonia morskiego
  • Smażona burrata
  • Fricassee z wątróbki wołowej
  • Syglino z puree z karczochów i jajkiem sadzonym
  • Ręcznie robione pasztety warzywne
  • Paszteciki pastourama
  • Grillowana ośmiornica z bobem
  • Jęczmień z krewetkami i lokalnym soutzouki
  • Xinochontros z apaki i kremem gruyère
  • Policzki wołowe z puree z bakłażana
  • Ręcznie robione ravioli z mieloną jagnięciną
  • Kebab
  • Udko z kurczaka z bulgurem
  • Golonka wieprzowa z puree ziemniaczanym
  • Wołowina yuvetsi
  • Sernik baskijski
  • Künefe
  • Profiteroles
  • Tarta z limonką

Nasz chleb


Chleb z karobem i zakwasem


Ręcznie robiony suchar pszenny


Sałatka „Szpinak w cieście”


Sałatka z pomidorów koktajlowych


Sałatka wiejska


Carpaccio z czarnego angusa


Pieczone buraki z pomarańczą i aioli


Ceviche z okonia morskiego


Smażona burrata


Fricassee z wątróbki wołowej


Syglino z puree z karczochów i jajkiem sadzonym


Ręcznie robione pasztety warzywne


Paszteciki pastourama


Grillowana ośmiornica z bobem


Jęczmień z krewetkami i lokalnym soutzouki


Xinochontros z apaki i kremem gruyère


Policzki wołowe z puree z bakłażana


Ręcznie robione ravioli z mieloną jagnięciną


Kebab


Udko z kurczaka z bulgurem


Golonka wieprzowa z puree ziemniaczanym


Golonka wieprzowa marynowana w aromatycznych ziołach i pomarańczy jest powoli pieczona w piecu opalanym drewnem przez 5 godzin. Podawana jest z puree z batatów i szałwią.

Wołowina yuvetsi


Wołowina gouvesi, wolno gotowana w glinianych garnkach w piecu opalanym drewnem, wzbogacona ciepłem cynamonu i soczystą pomarańczą. Podawana na stole w garnku, z tradycyjnym startym serem, którym hojnie posypuje się każdy talerz – prawdziwa celebracja greckiej wygody i autentyczności.

Sernik baskijski


Künefe


Profiteroles


Tarta z limonką


  • Z minuty na minutę
  • Aioli
  • Bułeczki bao
  • Tarta z limonką
  • Paccheri
  • Sous Vide
  • Tatar
  • Karczoch
  • Ragout z dzika z paccheri
  • Solone lub o smaku rodzynek
  • Mąka z karobu
  • Alousia (Alysiva)
  • Anthotyros
  • Apaki
  • Powolne gotowanie
  • Ariani
  • Ascolymbros
  • Wanilia (owoc)
  • Sernik baskijski
  • Blites
  • Gallomyzitra
  • Stynka
  • Juveci
  • Gulbasi
  • Grill
  • Batat
  • Gruyère
  • Caprico
  • Carpaccio
  • Kebab
  • Künefe
  • Kritamos
  • Krem cukierniczy
  • Jęczmień
  • Okoń morski
  • Olej truflowy
  • Ser topiony
  • Maratha
  • Krótkie żeberka wołowe
  • Policzki wołowe
  • Ser Mozzarella
  • Bougatsa
  • Burrata
  • Dakos
  • Pierogi faszerowane
  • Ksinochondros
  • Xygalo
  • Ksynomyzytra
  • Nasz piec opalany drewnem
  • Ouzo
  • Buraki
  • Parmezan
  • Wołowina wędzona
  • Kasza
  • Cywilny Sudżuk
  • Drożdże
  • Profiteroles
  • Ravioli
  • Raki
  • Rzodkiewki
  • Sabaudczyk
  • Saganaki
  • Sos szałwiowy
  • Sos pieczeniowy
  • Sos Stroganow
  • Ceviche
  • Ser Selliano
  • Seskoulia
  • Shimeji
  • Pszenica
  • Szyfon
  • Smażyć
  • Strapatsada
  • Synkliniczny
  • Fricassee z wątróbki wołowej
  • Stacca
  • Sałatka z ikry rybnej
  • Tiramisu
  • Wędzone warzywa
  • Sernik
  • Groch łuskany
  • Szałwia
  • Potrawka
  • Chleb świętojański
  • Tomahawk wieprzowy
  • Golonka wieprzowa

Z minuty na minutę


„À la minute” to francuski termin kulinarny oznaczający „na żądanie” lub „na zamówienie”. 🍳 Co oznacza w kuchni? Określa on techniki lub dania przygotowywane dokładnie w momencie zamówienia, a nie z wyprzedzeniem. Celem jest podanie potraw świeżych, gorących i w jak najlepszym stanie. Często odnosi się do dań, które nie mogą czekać, takich jak sosy, filety mięsne, ryby czy warzywa.

Aioli


Aioli to klasyczny sos śródziemnomorski, pochodzący głównie z Prowansji we Francji i Katalonii w Hiszpanii. Jego nazwa pochodzi od słów „al” (czosnek) i „oli” (olej), które są jego głównymi składnikami [1].

Bułeczki bao


Bułeczki bao to miękkie, puszyste, gotowane na parze chińskie chlebki drożdżowe. Mają słodki smak i miękką konsystencję. Można je składać jak tacos lub nadziewać jak pierożki.

Tarta z limonką


Tarta z limonką to cierpki deser pochodzący z Florydy w USA, przygotowywany z soku z limonki – mniejszej, bardziej aromatycznej i cierpkiej odmiany limonki. Jest kuzynem słynniejszego ciasta z limonką, ale w bardziej eleganckiej i delikatnej formie.

Paccheri


Paccheri to duży, rurkowaty makaron pochodzący z włoskiego regionu Kampania, którego nazwa pochodzi od neapolitańskiego słowa oznaczającego „klepnięcie” ze względu na dźwięk, jaki wydaje po zmieszaniu z sosem. Ten wszechstronny makaron słynie z porowatej konsystencji, która dobrze znosi gęste sosy i doskonale nadaje się do zapiekanek, zup czy sałatek makaronowych.

Sous Vide


Sous Vide (wymawiane „sue-wied”, po francusku „w próżni”) to metoda gotowania, w której żywność jest pakowana próżniowo w woreczek i gotowana w kąpieli wodnej w precyzyjnie kontrolowanej temperaturze przez dłuższy czas niż zwykle. Technika ta, od dawna stosowana przez profesjonalnych szefów kuchni, gwarantuje idealne, równomierne ugotowanie potraw oraz zachowanie ich wilgotności i smaku.

Tatar


Termin tatar (lub tatar) odnosi się do każdego dania składającego się z surowego, drobno posiekanego mięsa lub ryby, zmieszanego z przyprawami, ziołami i kwasami. Najsłynniejszym daniem w tej kategorii jest pochodzący z Francji tatar wołowy, tradycyjnie przygotowywany z najwyższej jakości surowej, ręcznie krojonej polędwicy wołowej.

Karczoch


Karczoch (Cynara cardunculus / Cynara scolymus) to wieloletnie warzywo należące do rodziny astrowatych. Jego jadalną częścią jest w zasadzie główka kwiatowa (pączek) rośliny, zanim zdąży ona zakwitnąć. Jest uważany za superżywność, ponieważ oferuje wiele korzyści dla organizmu.

Ragout z dzika z paccheri


Ragout z dzika z paccheri (lub panceri, włoska nazwa paccheri) to klasyczne, bogate danie kuchni włoskiej. Mięso jest powoli gotowane w sosie pomidorowym z winem i aromatami, aż stanie się całkowicie miękkie i rozpadnie się na kawałki.

Solone lub o smaku rodzynek


Oliwki, które są zbutwiałe i konserwowane solą, a nie solanką. Są pomarszczone (dlatego nazywane są również oliwkami z rodzynkami) i aromatyzowane skórką, tymiankiem, szczawiem i innymi aromatami.

Mąka z karobu


Mąka z karobu to tradycyjna, pożywna mąka produkowana z owoców drzewa karobowego (Ceratonia siliqua), drzewa rosnącego głównie na Krecie i w innych regionach Morza Śródziemnego.🌳 Czym jest karob?
Karob to owoc drzewa karobowego, znanego dawniej jako „chleb biedaków”.
Posiada naturalną słodycz i był stosowany jako zamiennik cukru lub kakao.
Obecnie uważa się go za superżywność ze względu na wysoką wartość odżywczą.

Alousia (Alysiva)


Ług to składnik wielu tradycyjnych receptur. Przygotowuje się go z popiołu z czystego drewna w następujący sposób: zagotuj łyżkę stołową popiołu ze szklanką wody i odstaw do opadnięcia. Przecedź bardzo ostrożnie przez sitko wyłożone tiulem i bawełną lub przecedź przez filtr do kawy.

Anthotyros


Anthotyros to tradycyjny grecki ser wytwarzany z serwatki z dodatkiem mleka koziego, owczego lub krowiego. Dostępny jest w dwóch formach: świeżej, miękkiej, o łagodnym smaku i niskiej zawartości soli oraz suchej, dojrzałej, twardszej, o bardziej intensywnym, słonym i maślanym smaku. Świeży anthotyros spożywa się z miodem lub dżemem, natomiast suszony nadaje się do sałatek, makaronów lub tarty na potrawy, zastępując parmezan.

Apaki


Kreteńskie apaki to tradycyjny kreteński przysmak z wędzonej wieprzowiny, przygotowywany z chudej wieprzowiny marynowanej w occie i ziołach, takich jak tymianek, oregano i szałwia, a następnie wędzony aromatycznymi gatunkami drewna i ziół. Ma głęboki, aromatyczny smak i jest wszechstronnym składnikiem, podawanym jako meze z raki lub gotowanym w daniach takich jak stir-fry, omlety czy z roślinami strączkowymi.

Powolne gotowanie


Powolne gotowanie w niskiej temperaturze sprawia, że warzywa zmiękną, a mięso stanie się delikatniejsze, ponieważ kolagen zamienia się w żelatynę, która harmonijnie spaja sosy.

Ariani


Ariani (lub airani) to zimny, orzeźwiający napój jogurtowy. Ma kwaśny i lekko słony smak. Jest bardzo popularny w Grecji, zwłaszcza w Macedonii i Tracji.

Ascolymbros


Dziki jadalny cierń, bardzo powszechny na Krecie. Spożywa się go – po oczyszczeniu z cierni – gotowanego, duszonego, gotowanego z mięsem lub rybą, omletowanego z jajkami, a w niektórych miejscach smażonego z mąką. Jego naukowa nazwa to scolymous hispanicus.

Wanilia (owoc)


Wanilia to jeden z ulubionych owoców większości ludzi, a przy tym ma niewiele kalorii w porównaniu z wieloma korzyściami, jakie oferuje. To owoc o wysokiej wartości odżywczej i wielu właściwościach. Wanilię można spożywać w różnych postaciach, na świeżo, w sokach, w lodach, w słodyczach i wielu innych deserach.

Sernik baskijski


Sernik baskijski (lub „baskijski sernik przypalony”) to słynny deser z Kraju Basków, o charakterystycznej przypalonej powierzchni i aksamitnej, kremowej konsystencji w środku. Nie ma biszkoptowego spodu i jest pieczony w wysokiej temperaturze, aby uzyskać karmelizowaną skórkę.

Blites


Vlita to grecka nazwa odmiany amarantusa, a konkretnie Amaranthus viridis. Należy ona do rodziny szarłatowatych (Amaranthaceae) i jest często określana w języku angielskim jako amarantus zielony lub amarantus drobny. Vlita jest klasyfikowana jako „zielona”, termin używany przez Greków na określenie jadalnych warzyw liściastych. Zazwyczaj: gotowana na parze lub w wodzie, a następnie skrapiana oliwą z oliwek i cytryną.
Podawane jako danie główne lub dodatek, często z serem feta lub grillowaną rybą.
Używa się go do ciast, omletów, a nawet sałatek, gdy jest młody i delikatny.
Jego smak jest łagodny i lekko słodki, znacznie łagodniejszy niż gorzkich ziół, takich jak mniszek lekarski, co sprawia, że jest to ulubiony smak osób, które chcą cieszyć się łagodniejszym smakiem, nie rezygnując jednocześnie ze składników odżywczych.

Gallomyzitra


Galomyzithra to miękki, świeży i kremowy ser kreteński, tradycyjnie wytwarzany w domu z mleka koziego lub owczego, które naturalnie się ścina, nadając mu łagodny, delikatny smak z nutą kwaskowatości lub słodyczy. Ma konsystencję jogurtu i jest wszechstronnym serem „passepartout”, który podaje się na surowo z chlebem i oliwą z oliwek, w kreteńskiej sałatce dakos, w różnych ciastach i innych potrawach.

Stynka


Jachnera to grupa różnorodnych dzikich lub udomowionych warzyw, gotowanych w garnku. Słowo pochodzi od słowa „jachni”, co oznacza, że warzywa smaży się z oliwą, cebulą i odrobiną wody. Jest to bardzo popularny zwyczaj, szczególnie w tradycyjnej kuchni kreteńskiej.

Juveci


Giouvetsi, czyli giouvetsi, to greckie danie z kurczaka, jagnięciny lub wołowiny, makaronu (jęczmiennego lub klusek) i sosu pomidorowego. Do innych popularnych składników należą cebula, czosnek, bulion wołowy i czerwone wino. Zazwyczaj piecze się je w glinianym garnku, giouvetsi, i podaje z tartym serem.

Gulbasi


Güllbaşı to uroczyste i sycące danie, którego korzenie sięgają kuchni Smyrny i Azji Mniejszej. Jego nazwa pochodzi od tureckiego słowa „güveç” (gliniany garnek), ale grecka wersja zyskała specyficzny charakter. Güllbaşı z jagnięciną i wołowiną to tradycyjne, bogate danie pieczone w piekarniku, łączące różne rodzaje mięsa z warzywami i serami, powoli pieczone, aby wydobyć ich aromat i smak.

Grill


Grillowanie (lub „grillowanie”) odnosi się do metody gotowania, która opiera się na bezpośrednim, żywym ogniu. Jest to jedna z najpopularniejszych technik grillowania mięsa, ryb i warzyw, ponieważ nadaje im intensywny smak i charakterystyczne ślady grilla. 🔥 Co oznacza „grillowanie”?
Gotuję na silnym, bezpośrednim ogniu (węgiel drzewny, gaz lub grzałka elektryczna). Jedzenie leży na grillu, dzięki czemu ciepło piecze je od dołu, a powietrze krąży.
Zachodzi wówczas znany proces karmelizacji (Maillarda), który nadaje aromat i kolor.

Batat


Bataty to pyszne i pożywne warzywo korzeniowe, popularne ze względu na słodki smak i intensywny pomarańczowy kolor, który zawdzięczają zawartości karotenoidów. Pochodzą z Ameryki Południowej i obecnie stanowią podstawę kuchni całego świata.

Gruyère


Gruyère to popularny grecki, twardy, żółty ser stołowy, podobny do szwajcarskiego gruyère, produkowany w różnych regionach Grecji i drugi najpopularniejszy ser w tym kraju po fecie. Znany jest z bogatego, słodkiego, maślanego i orzechowego smaku i wytwarzany z mleka owczego, koziego lub ich połączenia. Do popularnych zastosowań należy jedzenie go samego, w ciastach, na grzankach lub smażenie jako saganaki.

Caprico


Wieprzowina pieczona w piecu opalanym drewnem przez wiele godzin. Mięso jest krojone na bardzo duże kawałki, dobrze solone i gotowane bez dodawania płynów. Jest popularna w głębi lądu prefektury Heraklion (Trapsano, Galata, Voni) podczas letnich festiwali. Capriccio Voni słynie z obchodów święta Świętej Mariny.

Carpaccio


Carpaccio to słynna włoska przystawka składająca się z surowego mięsa lub ryby pokrojonej w bardzo cienkie plasterki, zazwyczaj podawanego z oliwą z oliwek, cytryną, dressingiem i płatkami parmezanu. Danie zostało stworzone w 1950 roku w Wenecji przez Giuseppe Ciprianiego, właściciela legendarnego baru Harry's. Inspiracją była hrabina Amalia Nanni Mocenigo, której lekarze zabronili spożywania gotowanego mięsa. Nazwa „Carpaccio” została nadana na cześć weneckiego malarza Vittore Carpaccio, ponieważ jaskrawoczerwone i białe barwy surowego mięsa z sosem nawiązywały do charakterystycznych barw jego obrazów.

Kebab


Kebab to popularne danie z Bliskiego Wschodu, zazwyczaj składające się z kawałków przyprawionego mięsa (lub mieszanki mielonego mięsa), grillowanych, często nabijanych na szpadki. W Grecji termin ten często odnosi się do kebabu politiko, który jest przygotowywany z mielonego mięsa (wołowiny, jagnięciny lub ich mieszanki) i grillowany, zazwyczaj w piekarniku lub na grillu, i często podawany z pitą, jogurtem i sosem.

Künefe


Künefe to tradycyjny, ciepły i pyszny deser z Bliskiego Wschodu i Turcji, przygotowywany z tartego ciasta filo (kantayfi), nadziewany słodkim, ciągnącym się serem i polany aromatycznym syropem cukrowym. Podawany na gorąco, ma chrupiącą, maślaną skórkę i ciągnące się, roztopione serowe wnętrze, często posypane startymi pistacjami.

Kritamos


Rokitnik zwyczajny (nazwa naukowa: Crithmum maritimum) to jadalny, wieloletni sukulent, który rośnie dziko na skalistych brzegach i piaszczystych plażach Morza Śródziemnego. Znany jest od czasów starożytnych ze swoich właściwości leczniczych oraz charakterystycznego, słonego i aromatycznego smaku.

Krem cukierniczy


Crème patisserie to aksamitny, francuski krem waniliowy, który jest szeroko stosowany w cukiernictwie do nadziewania eklerów, tart, millefeuille i innych deserów.

Jęczmień


Jęczmień
(znany również jako orzo) to jeden z najpopularniejszych i najbardziej uniwersalnych greckich makaronów. Wytwarzany jest z semoliny i wody i ma charakterystyczny kształt ziarenka ryżu lub jęczmienia.

Okoń morski


Okoń morski to jedna z najpopularniejszych i najsmaczniejszych ryb w Morzu Śródziemnym. To ryba najwyższej jakości. Ma bardzo białe mięso i delikatny smak.

Olej truflowy


Olej truflowy to niezwykle popularny produkt kulinarny, który powstaje na bazie olejowej (najczęściej oliwy z oliwek extra virgin lub oleju słonecznikowego) wzbogaconej o charakterystyczny, intensywny aromat tego rzadkiego grzyba.

Ser topiony


Manouri to tradycyjny grecki miękki ser serwatkowy, uznany za produkt o chronionej nazwie pochodzenia (ChNP). Wytwarzany jest głównie w Tesalii i Macedonii z serwatki owczej lub koziej, do której dodaje się świeże mleko i/lub śmietanę, co nadaje mu charakterystyczną, bogatą, kremową konsystencję.

Maratha


Koper włoski (fenkuł dziki) jest jednym z najbardziej aromatycznych i popularnych dzikich ziół na Krecie. Doskonale nadaje się do ciast z koprem włoskim, jest wędzony z innymi ziołami lub jako dodatek do roślin strączkowych, ślimaków i dań mięsnych.

Krótkie żeberka wołowe


Krótkie żeberka wołowe to kawałek wołowiny pochodzący z boku żeber, znany z bogatej, tłustej konsystencji i intensywnego smaku. Można je przyrządzać na wiele sposobów, takich jak duszenie, grillowanie, duszenie lub wędzenie, a powolny proces gotowania sprawia, że są niezwykle delikatne i idealnie odchodzą od kości.

Policzki wołowe


Policzki wołowe to wyjątkowo delikatny i aromatyczny kawałek mięsa pochodzący z twarzy cielęcia, idealny do powolnego gotowania, który rozpływa się w ustach.

Ser Mozzarella


Mozzarella (wł. mozzarella) to miękki lub półtwardy ser włoskiego pochodzenia, wytwarzany techniką „pasta filata” (elastycznego ciasta). W swojej pierwotnej, tradycyjnej formie jest produkowany w południowych Włoszech wyłącznie z mleka bawolego i jest produktem o chronionej nazwie pochodzenia (ChNP), choć obecnie jest powszechnie produkowany z mleka krowiego do masowej konsumpcji. Charakteryzuje się kremowo-białym kolorem, łagodnym, mlecznym smakiem i doskonałą elastycznością po roztopieniu. [1, 2, 3]

Bougatsa


Bougatsa to jeden z najpopularniejszych tradycyjnych greckich deserów (i nie tylko), wywodzący się z Macedonii i Salonik, ale również silnie obecny na Krecie – gdzie często podaje się go z serem mizitra zamiast śmietany. Bougatsa to słodkie lub słone ciasto nadziewane różnymi składnikami i pieczone do uzyskania chrupkości. Jego ciasto jest zazwyczaj bardzo cienkie, przypominające ciasto filo, ale bardziej elastyczne i maślane.

Burrata


Burrata to świeży włoski ser z regionu Apulia, słynący z bogatego, kremowego smaku i miękkiego, wilgotnego wnętrza. To w zasadzie „woreczek” z mozzarelli nadziewany stracciatellą (kawałkami mozzarelli wymieszanymi ze śmietaną). Burrata jest wytwarzana z mleka krowiego lub bawolego, podpuszczki i śmietany. Choć wyglądem zewnętrznym przypomina świeżą mozzarellę, jej konsystencja i smak są zupełnie inne.

Dakos


Dakos to jedna z najbardziej charakterystycznych kreteńskich przekąsek, znana w niektórych regionach Krety także pod nazwą „koukouvagia”. Czym jest dakos?
Jest to suchar jęczmienny lub pszenny (zazwyczaj pieczony dwukrotnie), który jest lekko zmiękczany za pomocą odrobiny wody lub pomidorów.

Pierogi faszerowane


Dolmadia to jedna z najbardziej kultowych przystawek tradycyjnej kuchni greckiej. Przyrządza się ją głównie z delikatnych liści winogron, faszerowanych ryżem i ziołami (gialantzi) lub mielonym mięsem, a następnie gotowanych na wolnym ogniu w garnku.

Ksinochondros


Xinochondros to tradycyjna kreteńska potrawa, wytwarzana z fermentowanego mleka owczego lub koziego i grubo zmielonej pszenicy. Po ugotowaniu do uzyskania gęstej konsystencji, jest rozdrabniana na małe kawałki i suszona na słońcu w celu długotrwałego przechowywania. Proces ten nadaje jej charakterystyczny, pikantny smak i bogatą konsystencję. Jest to wszechstronny składnik, powszechnie stosowany w zupach, gulaszach i innych potrawach, dostarczający zarówno białka, jak i nierafinowanych węglowodanów.

Xygalo


Xygalo (lub xigalo) to tradycyjny kreteński biały ser z Chronioną Nazwą Pochodzenia (ChNP), pochodzący głównie z regionu Sitia. Tradycyjnie wytwarzany jest z mleka koziego lub owczego i charakteryzuje się bogatą, kremową konsystencją oraz orzeźwiającym, kwaśnym smakiem.

Ksynomyzytra


Xynomizithra lub xynomizithra to grecki ser wytwarzany z serwatki z dodatkiem mleka; jest kwaśną odmianą mizithry i wytwarzany jest z mleka owczego i/lub koziego. Zawartość mleka pełnego wynosi około 15%. Jest produkowany głównie na Krecie, ale także w innych regionach Grecji.

Nasz piec opalany drewnem


Nasz piec to coś więcej niż tylko narzędzie – to kawałek historii. Zbudowany 40 lat temu, został wykonany na zamówienie jako wierna replika pieców używanych w starożytnej cywilizacji minojskiej. Jego projekt jest prawdziwie unikatowy w Grecji, nie tylko ze względu na wiek i konstrukcję, ale także rzadką dwupiętrową konstrukcję.
Na parterze drewno jest spalane, aby uzyskać mocne, bezpośrednie ciepło. Dzięki temu idealnie nadaje się do gotowania potraw takich jak jagnięcina czy koza, które wymagają otwartego ognia, aby uzyskać bogaty, tradycyjny smak.
Górny pokład połączony jest małym otworem, który umożliwia delikatne unoszenie się ciepła i dymu. Dzięki temu idealnie nadaje się do powolnego pieczenia wołowiny, wędzenia składników, a nawet suszenia potraw, nadając im głęboki, wielowarstwowy smak, jaki zapewnia tylko ten typ piekarnika.

Ouzo


Ouzo powstaje poprzez zmieszanie ziaren z aromatycznymi ziołami. Najczęściej używanymi ziołami są anyż, koper włoski i kolendra. Wybór ziół zależy od producenta, a anyż jest stałym punktem odniesienia. Pierwszym krokiem w procesie produkcji jest umieszczenie powyższych składników w małych miedzianych alembikach, zwanych potocznie kotłami, wraz z wodą.

Buraki


Buraki to warzywa korzeniowe, bogate w składniki odżywcze, takie jak witaminy, minerały i błonnik. Wyróżniają się jaskrawoczerwonym, złotym lub białym kolorem oraz lekko słodkim i ziemistym smakiem.

Parmezan


Parmezan (Parmigiano Reggiano) to jeden z najsłynniejszych i najwykwintniejszych włoskich serów, o wielowiekowej historii i wyjątkowym smaku.🧀 Czym jest parmezan?
Jest to twardy ser wytwarzany z mleka krowiego, o długim okresie dojrzewania (przynajmniej 12 miesięcy, często 24–36).
Ma ziarnistą konsystencję, bogaty aromat i charakterystyczny słono-pikantny smak. Nazwa Parmigiano Reggiano jest chronioną nazwą pochodzenia (ChNP) i dotyczy określonych regionów Włoch (Parma, Reggio Emilia, Modena, Bolonia, Mantua).

Wołowina wędzona


Pasturmas to suszona na powietrzu, przyprawiona i peklowana wołowina, tradycyjny przysmak popularny we wschodniej części Morza Śródziemnego i na Bałkanach, szczególnie w kuchni ormiańskiej, greckiej i cypryjskiej. Wołowina jest solona, prasowana i panierowana w gęstej, aromatycznej paście, składającej się głównie z kozieradki (chemen), czosnku i różnych przypraw, takich jak kmin rzymski i papryka, a następnie suszona na powietrzu przez tygodnie lub miesiące, aby uzyskać charakterystyczny smak i konsystencję. Jest uniwersalna – spożywana jako pikantna przystawka z ouzo lub raki, gotowana z jajkami, w kanapkach lub jako składnik dań takich jak pasturmadopita (pita).

Kasza


Bulgur to niezwykle odżywczy produkt otrzymywany z łamanej, parboiled i suszonej pszenicy. Jest kluczowym składnikiem kuchni śródziemnomorskiej i tradycyjnej kuchni greckiej.

Cywilny Sudżuk


Soutzouki, znane również po grecku jako soutzouki poltiko, to pikantna, sucha kiełbasa tradycyjnie wytwarzana z mielonego mięsa (często wołowego lub bawolego), z dodatkiem czosnku, kminku, soli i czerwonego pieprzu. Jest popularna na Bałkanach, Bliskim Wschodzie i w Azji Środkowej, z regionalnymi różnicami w przygotowaniu i smaku. Część „Politiko” odnosi się do Konstantynopola (dzisiejszego Stambułu) – dlatego „soutzouki poltiko” oznacza „kiełbasę w stylu stambulskim”. Jest to nawiązanie do tradycji kulinarnych greckiej ludności tego regionu.

Drożdże


Zakwas to naturalny środek spulchniający stosowany w cieście chlebowym i innych wypiekach, wytwarzany z mąki i wody, poddanych fermentacji z udziałem naturalnych mikroorganizmów. 🌱 Czym jest zakwas? To mieszanka mąki i wody, która przeszła naturalną fermentację. Fermentacja odbywa się dzięki dzikim drożdżom i bakteriom kwasu mlekowego, które są obecne w powietrzu i mące.
Działa jako naturalny środek spulchniający: sprawia, że chleb wyrasta i nabiera szczególnego smaku i aromatu.

Profiteroles


Profiteroles to klasyczny, nieodparty francuski deser składający się z puszystego ciasta parzonego wypełnionego aksamitnym kremem cukierniczym lub bitą śmietaną, które pokryte jest bogatym, ciepłym sosem czekoladowym.

Ravioli


Ravioli to popularny rodzaj włoskiego makaronu faszerowanego, składającego się z dwóch płatów świeżego ciasta z nadzieniem z sera, mięsa, warzyw lub innych składników pomiędzy nimi. Zazwyczaj podaje się je z różnymi sosami, takimi jak marinara, pesto lub masło szałwiowe.

Raki


Raki/Raki z Krety – to autentyczny grecki produkt, ściśle związany z greckim stylem życia, gościnnością i rozrywką Greków. Kreteńskie raki, zwane również na Krecie tsikoudia, pod względem produkcji i smaku przypomina tsipouro. Raki to napój serwowany na Krecie niemal przy każdej okazji. Kreteńskie raki jest spożywane jako wyraz przyjaźni i uprzejmości, jako środek socjalizacji i jest narodowym napojem Kreteńczyków. Jest prawie zawsze podawane po każdym posiłku i często jest okazja, aby się nim delektować. Kieliszek raki jest zawsze podawany Kreteńczykom, gdy witają gości, wymieniają życzenia, rozmawiają w tradycyjnych kawiarniach, pokonują trudności i rozwiązują problemy. Celem jest zapewnienie im dobrego nastroju. Raki jest przygotowywane jesienią po winobraniu, po przycięciu winorośli. Raki uzyskuje się z wytłoków winogronowych, pozostałości po procesie produkcji wina, poprzez destylację. Raki jest czyste i zawiera średnio od 30 do 40% alkoholu objętościowo.

Rzodkiewki


Rzodkiewka to zielona roślina zielna i jadalna, znana człowiekowi niemal od zarania dziejów. Wzmianki o niej znajdują się w papirusie z 4000 r. p.n.e., spisanym przez botanika Ebersa, a później przez greckich lekarzy-botaników, takich jak Dioskurides, Pliniusz i Galen.
Zielona cykoria, o naukowej nazwie Cichorium Intibus, Taraxacum afficinalis, występuje w wielu miejscach w kraju pod różnymi nazwami. Z pewnością słyszałeś o niej również jako o mniszku lekarskim, mleczu lub picroradika.

Sabaudczyk


Ciasteczka sabaudzkie to rodzaj włoskich ciasteczek o podłużnym kształcie, puszystej konsystencji, lekko słodkim smaku i cukrowej posypce. Są szeroko stosowane w cukiernictwie jako baza do różnych słodkości zamiast biszkoptów.
Są one wykonane głównie z bezy jajecznej, mąki i cukru, a następnie pieczone w piekarniku.

Saganaki


Saganaki to tradycyjna grecka przystawka, zazwyczaj na bazie smażonego sera, podawana na gorąco i chrupiąco. Czym jest saganaki?
Saganaki odnosi się zarówno do potrawy, jak i naczynia, w którym jest przygotowywana. Słowo pochodzi od tureckiego słowa sahan, oznaczającego małą patelnię z dwoma uchwytami.
Najsłynniejszym saganaki jest saganaki serowe, w którym kawałki twardego sera (takiego jak gruyère, kefalotyri, feta, formaela lub halloumi) są smażone do momentu, aż uzyskają chrupiącą, złocistą skórkę i miękką, roztopioną konsystencję w środku.
Często podaje się go ze świeżą cytryną i stanowi idealny dodatek do ouzo lub innych napojów alkoholowych jako przystawkę.

Sos szałwiowy


Sos szałwiowy (burro e salvia) to klasyczny włoski przepis, idealny do gnocchi, tortellini i ravioli, opierający się na dodaniu do masła świeżych liści szałwii.

Sos pieczeniowy


Sos pieczeniowy to klasyczny, gęsty sos pieczeniowy, tradycyjnie przygotowywany z karmelizowanych soków i tłuszczów pozostałych na patelni po pieczeniu mięsa. Idealnie pasuje do pieczeni mięsnej, indyka, puree ziemniaczanego lub ryżu.

Sos Stroganow


Sos Stroganow
to bogaty, kremowy i lekko pikantny sos. Choć powstał w XIX-wiecznej Rosji jako proste połączenie smażonej wołowiny, musztardy i śmietany, współczesne wersje niemal zawsze zawierają grzyby i cebulę.

Ceviche


Ceviche to kultowe danie Ameryki Łacińskiej, głównie Peru, oparte na bardzo sprytnej technice: ryba jest „gotowana” bez ognia, jedynie z dodatkiem kwasu. Czym jest ceviche?
Danie z surowej, świeżej ryby lub owoców morza, pokrojonych w kostkę i marynowanych w soku z limonki lub cytryny. Kwas „zagęszcza” białka ryby, nadając jej konsystencję przypominającą gotowaną.

Ser Selliano


Ser Selliano to wyjątkowy, miękki, biały ser solankowy, produkowany z mleka koziego i owczego, głównie na Krecie. Ze względu na swój miękki charakter i smak, może być używany do sałatek, jako ser stołowy lub w różnych przepisach, podobnie jak feta.

Seskoulia


Boćwina to zielone warzywo liściaste należące do tej samej rodziny co buraki. Ma duże, błyszczące liście i smakiem bardzo przypomina szpinak. [1, 2]

Shimeji


Shimeji to popularna grupa grzybów jadalnych pochodzących z Azji Wschodniej, znanych ze swojego charakterystycznego wyglądu i smaku.

Pszenica


Pszenica (Triticum spp.) to roślina uprawiana na całym świecie. Jest drugim najczęściej zbieranym zbożem na świecie, po kukurydzy, a na trzecim miejscu znajduje się ryż. Ziarno pszenicy jest podstawowym pożywieniem, wykorzystywanym do produkcji mąki, paszy dla zwierząt oraz jako surowiec do produkcji napojów alkoholowych i paliw.

Szyfon


Technika gotowania z użyciem syfonu to metoda współczesnej gastronomii, która wykorzystuje gaz pod ciśnieniem do zmiany struktury składników, oferując tekstury nieosiągalne przy tradycyjnym ubijaniu. Podstawową zasadą jest rozpuszczanie gazu w cieczy pod ciśnieniem. Po naciśnięciu spustu ciecz jest wypychana, a uwięziony w niej gaz natychmiast się rozpręża, zamieniając ciecz w pianę.

Smażyć


Termin „sauté” pochodzi z języka francuskiego i oznacza „skakać” lub „odbijać się”. W sztuce kulinarnej oznacza technikę szybkiego smażenia w niewielkiej ilości gorącego tłuszczu (zazwyczaj oleju lub masła), w wysokiej temperaturze, z ciągłym ruchem potrawy. 🔥 Co oznacza „sauté”? Smażę na dużym ogniu.
Ja używam odrobiny oleju lub masła.
Składniki cały czas się poruszają (mieszam lub potrząsam patelnią). Chodzi o to, żeby zmiękły lub uwolniły aromat, a nie żeby się za bardzo przypaliły.

Strapatsada


Strapatsada to tradycyjne greckie danie z jajek i pomidorów, przypominające omlet, ale o bardziej soczystej i bogatej konsystencji. Strapatsada (lub kagianas w niektórych regionach) to letnie danie przygotowywane głównie z jajek i pomidorów z fetą lub innym białym serem.
Nazwa pochodzi od włoskiego słowa strapazzare, które oznacza „bić” lub „energicznie mieszać”

Synkliniczny


Syglino to tradycyjna grecka kiełbasa wieprzowa, znana szczególnie w Mani i Lakonii, konserwowana w tłuszczu i doprawiana ziołami i przyprawami. Jest to wędzona wieprzowina, solona, wędzona i gotowana.
Nazwa pochodzi od słów „syn” i „glina”, oznaczających słoninę. Jest to charakterystyczny produkt z Mani, ale przyrządza się go również w innych regionach, takich jak Kreta i Cyklady.

Fricassee z wątróbki wołowej


Fricassee z wątróbki wołowej to tradycyjne greckie danie, które łączy bogatą, pożywną wątróbkę wołową z sezonowymi warzywami oraz sosem jajeczno-cytrynowym.

Stacca


Staka to symboliczny produkt mleczny kuchni kreteńskiej. Czym właściwie jest? To gęsta, biała śmietana o charakterystycznym, lekko kwaśnym smaku. Powstaje z tsipy (skórki/śmietany), która tworzy się na powierzchni świeżego mleka owczego lub koziego po dojeniu.

Sałatka z ikry rybnej


Taramosalata to jedna z najbardziej klasycznych przystawek kuchni greckiej, nierozerwalnie związana z Czystym Poniedziałkiem i okresem Wielkiego Postu. Przyrządza się ją z „taramy” (ikry rybiej, zazwyczaj dorsza lub karpia), którą miesza się z oliwą z oliwek, sokiem z cytryny i bazą, zazwyczaj z namoczonego chleba lub gotowanych ziemniaków.

Tiramisu


Tiramisu to klasyczny włoski deser z savoiardi maczanym w kawie i bogatym serkiem śmietankowym.

Wędzone warzywa


Grillowane warzywa liściaste to tradycyjne greckie danie, szczególnie popularne w Epirze, Tesalii i na Krecie, gdzie dzika zielenina stanowi podstawę diety. 🥬 Czym są grillowane warzywa liściaste? Są to dzikie lub uprawne warzywa liściaste (np. cykoria, boćwina, spata, zochos, pokrzywa, blit), podsmażane na oliwie z oliwek.
Cebula, czosnek, a czasem pomidor lub cytryna są często dodawane dla dodatkowego smaku. Rezultatem jest proste danie, ale pełne smaku i składników odżywczych.

Sernik


Tyrozouli to grecki ser produkowany w górach zachodniej Krety. Wytwarzany jest z mleka owczego lub koziego, ścinanego sokiem figowym. Ser zazwyczaj spożywa się na świeżo, kiedy jego konsystencja jest bardzo miękka, ale można go również dojrzewać w oliwie z oliwek, kiedy jego konsystencja staje się twarda.

Groch łuskany


Bób to tradycyjne greckie danie, przygotowywane głównie z rośliny strączkowej lathouri i podawane jako aksamitna owsianka, często z cebulą, oliwą i cytryną. Bób to zarówno nazwa rośliny strączkowej, jak i danie końcowe. Roślinę strączkową gotuje się do miękkości, tworząc owsiankę. Następnie rozgniata się ją i podaje z: surową lub karmelizowaną cebulą i oliwą z oliwek.

Szałwia


Szałwia lekarska (nazwa naukowa: Salvia officinalis lub Salvia fruticosa od greckiego gatunku) to aromatyczny, wiecznie zielony krzew należący do rodziny Cheilanthus, tej samej co oregano, tymianek i mięta. Jest jednym z najważniejszych ziół regionu Morza Śródziemnego.

Potrawka


Fricassee to ogólne określenie duszonego dania, zazwyczaj przygotowywanego z jagnięciny lub wołowiny, ale może być również przygotowywane z innych białych mięs (takich jak jagnięcina, królik lub kurczak). Jest ono krojone na kawałki i duszone w sosie, który może być zagęszczony masłem i śmietaną lub mlekiem (patrz: biały sos). Często zawiera inne składniki i warzywa. Greckie fricassee jest często przygotowywane z jagnięciny lub kozy i zazwyczaj zawiera zielone zioła, sałatę, szpinak lub oba te składniki. Przed podaniem danie jest zwieńczone avgolemono (jajkami roztrzepanymi z cytryną i bulionem mięsnym).

Chleb świętojański


Karob to owoc drzewa karobowego (Ceratonia siliqua), wiecznie zielonego drzewa pochodzącego z regionu Morza Śródziemnego, obecnie uznawanego za doskonałą superżywność. Ze względu na naturalną słodycz i brązowy kolor, jest szeroko stosowany jako zdrowy zamiennik kakao i czekolady.

Tomahawk wieprzowy


Stek Tomahawk Wieprzowy to pyszny kawałek mięsa pochodzący z górnej części grzbietu wieprza, tuż przy pancetcie. Charakteryzuje się on kośćmi i grubością, które wymagają specjalnej metody obróbki, aby zachować soczystość i delikatność.

Golonka wieprzowa


Golonka to popularne, tradycyjne danie, znane z delikatnego mięsa i często chrupiącej skórki. Można ją przyrządzać na wiele sposobów, na przykład w piekarniku, w naczyniu żaroodpornym lub w szybkowarze, i zazwyczaj podaje się ją z ziemniakami, puree ziemniaczanym lub innymi warzywami.
  • 🥗 Sałatki
  • 🍤 Przystawki
  • 🐟 Ryby i owoce morza
  • 🍗 Białe mięso
  • 🥩 Czerwone mięso
  • 🥘 Tłuste dania
  • 🍝 Makarony i risotto
  • 🥓 Wędzone i pikantne
  • 🍰 Desery
  • Wina wymagające dekantacji

🥗 Sałatki


Odmiany (białe i różowe):
Moschofilero — Biały
Sauvignon Blanc — białe
Assyrtiko — Biały
Vilana — Biała
Vidiano — Biały
Glera — Biała
Grenache Noir – Syrah – Agiorgitiko — Rosé

🍤 Przystawki


Odmiany (białe):
Vidiano — Biały
Sauvignon Blanc — białe
Moschofilero — biały
Assyrtiko — Biały
Thrapsathiri — biały
Chardonnay — białe
Chardonnay – Vidiano – Białe

🐟 Ryby i owoce morza


Odmiany (białe i różowe):
Assyrtiko — Biały
Assyrtiko – Vidiano – Biały
Assyrtiko – Aromatyczny – Biały
Sauvignon Blanc — białe
Sauvignon Blanc – Assyrtiko — Białe
Sauvignon Blanc – Washed – White
Vidiano — Biały
Thrapsathiri — biały
Moschofilero — Biały
Spinas Muscat — biały
Glera — białe / musujące
Grenache Noir – Syrah – Agiorgitiko — Rosé

🍗 Białe mięso


Odmiany (biała i jasnoczerwona):
Vidiano — Biały
Thrapsathiri — biały
Chardonnay — białe
Chardonnay – Vidiano – Białe
Sauvignon Blanc — białe
Vilana — Biała
Liatiko — jasnoczerwony
Liatiko – Syrah – Czerwony

🥩 Czerwone mięso


Odmiany (czerwone):
Cabernet Sauvignon — czerwone
Cabernet Franc — czerwony
Cabernet Sauvignon – Kotsifali — Czerwone
Syrah — czerwony
Syrah – Merlot – Xinomavro – Czerwone
Syrah – Merlot – Liatiko – Czerwone
Syrah – Kotsifali — Czerwone
Chusteczka — czerwona
Xinomavro — czerwony
Limniona – Mavroudi – Xinomavro – Czerwona
Tarnina — czerwona
Mukhtaro — czerwony
Tempranillo — czerwony

🥘 Tłuste dania


Odmiany (biała i czerwona):
Vidiano — Biały
Chardonnay — białe
Thrapsathiri — biały
Kotsifali — czerwony
Kotsifali – Chusteczka – Czerwona
Liatiko — czerwony
Syrah – Kotsifali – Liatiko – Czerwony

🍝 Makarony i risotto


Odmiany (biała i jasnoczerwona):
Vidiano — Biały
Chardonnay — białe
Moschofilero — biały
Liatiko — jasnoczerwony
Liatiko – Kotsifali — Red

🥓 Wędzone i pikantne


Odmiany (biała i czerwona):
Sauvignon Blanc — białe
Assyrtiko — Biały
Kotsifali — czerwony
Chusteczka — czerwona
Syrah — czerwony
Syrah – Kotsifali – Liatiko – Czerwony

🍰 Desery


Odmiany (białe, różowe i czerwone):
Moschofilero — Biały
Spinas Muscat — Biały / Półsłodki
Muscat Spinas – Vidiano – Biały
Spinas Muscat – Liatiko – Różowe
Glera — musująca
Liatiko — wino deserowe

Wina wymagające dekantacji


Winiarnia Vergitsis – Liatiko
Winiarnia Douloufakis – Dafnios
Winiarnia Douloufakis – Aspros Lagos
Garakis – Mantilari
Winiarnia Silva Daskalaki – Ensikto
Domaine Paterianaki – PDO Peza
Winiarnia Efrosini – Isoropia
Winiarnia Dourakis – Kydos
Winiarnia Alexakis – Kotsifali Syrah
Winiarnia Aggelakis – Cornelia
Winiarnia Zacharioudakis – Orthi Petra
Posiadłość Kyr Yianni – Ramnista
Posiadłość Barafakasów – Apokalipsa
Costa Lazaridi – Ametystos Cava
Winiarnia – Idisma Drios
Winiarnia Karavitaki – Mavrotragano
Mouson Estate – Mouchtaro
Alfa Estate – SMX
  • Zanotuj informacje o swoim winie
  • Glina ożywia powolne gotowanie
  • Kuchnia kreteńska
  • Dlaczego próbujemy wina?
  • Dlaczego dekantujemy wino?
  • Znajdź wino, które Ci odpowiada
  • Terminologia winiarska
  • Etykieta stołowa
  • Przewodnik po edesmatologii

Zanotuj informacje o swoim winie


https://tastingnotes.vin/

Glina ożywia powolne gotowanie


Από τις στάχτες των παραδοσιακών φούρνων και τις αγγειοπλαστικές μνήμες της Σίφνου, μέχρι τις τσερέπες της Ηπείρου και τη χόβολη της Καρπάθου, η ελληνική κουζίνα επιστρέφει σε μία βαθιά, αργή, τελετουργική σοφία, το αργό μαγείρεμα. Το πήλινο ξαναγίνεται εργαλείο γεύσης — και οι νεότερες γενιές ξαναζωντανεύουν τη φωτιά. Στην παραδοσιακή Ελλάδα, η γάστρα δεν ήταν απλώς ένα σκεύος. Ήταν μέθοδος, τελετουργία, σιωπηλή συμφωνία με τον χρόνο και τη φωτιά. Ονομάστηκε από την αρχαία λέξη γαστήρ — που σημαίνει κοιλιά — γιατί υποδεχόταν την πρώτη ύλη και τη μετουσίωνε με τρόπο σχεδόν μητρικό: σιγά, προσεκτικά, με θερμότητα που δεν βιαζόταν. Οι γυναίκες της Ηπείρου, της Μάνης, της Θεσσαλίας και των νησιών γνώριζαν πότε θα μπει το κατσικάκι, πώς θα σκεπαστεί σωστά, και πόσες ώρες χρειάζεται για να μελώσει. Η τεχνική αυτή —ξεχασμένη επί δεκαετίες στον ίσκιο των σύγχρονων ρυθμών— επανέρχεται ως απάντηση στην επιπολαιότητα του γρήγορου φαγητού. Με σεβασμό, όχι νοσταλγία. Η επιστροφή στα πήλινα δεν είναι απλώς μια γαστρονομική τάση. Είναι μια επανασύνδεση με τη συλλογική μας μνήμη, με τους ρυθμούς της φύσης που χάθηκαν στη βουή της σύγχρονης ζωής. Σε κάθε πιάτο που ψήνεται αργά, στις στάχτες μιας υπομονετικής φωτιάς, ξαναγεννιέται μια σοφία αιώνων. Κάθε κομμάτι πηλού που φιλοξενεί την τροφή μας, μας διηγείται την ιστορία ενός πολιτισμού που ήξερε να περιμένει – για τη σοδειά, για το φαγητό, για τη χαρά της κοινής τράπεζας. Καθώς οι γάστρες επιστρέφουν στα σύγχρονα τραπέζια, φέρνουν μαζί τους κάτι πολυτιμότερο από νοστιμιά: μια ολόκληρη φιλοσοφία για το πώς αξίζει να τρώμε, να μοιραζόμαστε, να ζούμε. Στις στάχτες παραδίδουμε όχι μόνο το φαγητό μας, αλλά και τη βιασύνη που μας κατακλύζει. Και παίρνουμε πίσω μια γεύση που μόνο η υπομονή μπορεί να χαρίσει. Μια γεύση που μας θυμίζει από πού ερχόμαστε – και ίσως μας δείχνει πού πρέπει να πάμε.

Kuchnia kreteńska


Kuchnia kreteńska jest jedną z najlepiej zbadanych kultur żywieniowych na świecie, ponieważ leży u podstaw diety śródziemnomorskiej – modelu, który wiąże się z niższą śmiertelnością i niższym wskaźnikiem chorób przewlekłych. Badania naukowe pokazują, że jej wartość odżywcza wynika nie tylko ze składników, ale także z tradycyjnych technik gotowania, częstotliwości spożywania i ogólnego stylu życia Kreteńczyków. Według literatury, dieta kreteńska obejmuje:
Oliwa z oliwek jako główne źródło tłuszczu
Różnorodność dzikich ziół i warzyw
Rośliny strączkowe, produkty pełnoziarniste, suchary. Sery takie jak kwaśny, gruyère, staka. Ryby i owoce morza.
Ograniczone spożycie czerwonego mięsa
Owoce, miód, orzechy
Tradycyjne techniki gotowania pozwalające zachować wartości odżywcze.

Dlaczego próbujemy wina?


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Dlaczego dekantujemy wino?


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Znajdź wino, które Ci odpowiada


https://winesofgreece.org/meet-the-grapes/choose/

Terminologia winiarska


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Etykieta stołowa


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Przewodnik po edesmatologii


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download
  • Tradycyjny Festiwal Wina
  • Nadchodzące wydarzenia
  • Lato na Krecie – wprowadzenie
  • Koncert Żołnierzy 5 maja 2025
  • Mali żołnierze 5-5-2025
  • Lato na Krecie
  • Kardiologiczne P.A.G.N.I. 2026
  • Krojenie ciasta Ergoprolepsi 7-2-2026

Tradycyjny Festiwal Wina


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Nadchodzące wydarzenia


Lato na Krecie – wprowadzenie


Koncert Żołnierzy 5 maja 2025


Mali żołnierze 5-5-2025


Lato na Krecie


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Kardiologiczne P.A.G.N.I. 2026


Krojenie ciasta Ergoprolepsi 7-2-2026


  • Zarezerwuj u nas

Zarezerwuj u nas


https://www.i-host.gr/reservations/new?restaurant=1979&lang=el&channel=website
  • Winiarnie z którymi współpracujemy
  • Prezentacja winiarni Efrosini

Winiarnie z którymi współpracujemy


https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1pfWw0gTjXSKmqI3wW_tuf66iAllD4PA&usp=sharing

Prezentacja winiarni Efrosini


Rodzinna winnica działająca od 1999 roku, powstała z decyzji Antonisa Kosmadakisa i Marii Tylakis, by odnowić posiadłości swoich przodków i dać nowe życie swojej ziemi. Z szacunkiem dla tradycji i natury stworzyli ekologiczną winnicę z greckimi, kreteńskimi i międzynarodowymi odmianami winorośli, certyfikowanymi przez BIO Hellas. Dział winiarski znajduje się tuż przy winnicy, dzięki czemu winogrona docierają bezpośrednio i w nienaruszonym stanie do miejsca produkcji. Pomimo młodego wieku, winnica już wyróżniła się w greckich i międzynarodowych konkursach, potwierdzając jakość i zaangażowanie rodziny. Dla nich największą nagrodą jest zaufanie i uznanie osób, które delektują się ich winami.
  • Miękkie ciasteczka z karobem
  • Tiramisu
  • Focaccia
  • Taramosala z proszkiem z ikry Messolonghi
  • Ślimaki z rozmarynem i octem
  • Sałatka kreteńska
  • Gyulbashi z jagnięciny w piecu opalanym drewnem
  • Dzik z Pancheri
  • Ręcznie robione ravioli z krewetkami
  • Konfitowana kaczka z pigwą i korzeniem selera
  • Risotto z mątwą w atramencie
  • Ossobuco z puree ziemniaczanym
  • Zupa jęczmienna z owocami morza
  • Gyoza z krewetkami i słodko-ostrym sosem chili
  • Przepiórka z gruszką w piecu opalanym drewnem
  • Knedle z kapustą
  • Hummus ze smażoną ciecierzycą
  • Mątwa z zielonymi warzywami i czarnooką fasolą
  • Gulasz z ciecierzycy z dzikimi ziołami w piecu opalanym drewnem
  • Gruyere saganaki z dżemem cytrusowym
  • Grillowane krewetki
  • Raki z makaronem rigatoni
  • Kalmary faszerowane w piecu opalanym drewnem
  • Saganaki z krewetkami
  • Ślimaki z bulgurem
  • Zielona sałatka z krewetkami i awokado
  • Dorsz z czosnkiem, orzechami włoskimi i chutneyem z buraków
  • Krokiety z dorsza z chutneyem z buraków
  • Polędwiczki wieprzowe Stroganow
  • Ręcznie robiony taramosalat z proszkiem z ikry

Miękkie ciasteczka z karobem


Desery

Tiramisu


Desery

Focaccia


Produkty piekarnicze

Taramosala z proszkiem z ikry Messolonghi


Przystawka

Ślimaki z rozmarynem i octem


Przystawka

Sałatka kreteńska


Sałatki

Gyulbashi z jagnięciny w piecu opalanym drewnem


Danie główne

Dzik z Pancheri


Danie główne

Ręcznie robione ravioli z krewetkami


Danie główne

Konfitowana kaczka z pigwą i korzeniem selera


Danie główne

Risotto z mątwą w atramencie


Głównie

Ossobuco z puree ziemniaczanym


Danie główne

Zupa jęczmienna z owocami morza


Głównie

Gyoza z krewetkami i słodko-ostrym sosem chili


Przystawka

Przepiórka z gruszką w piecu opalanym drewnem


Danie główne

Knedle z kapustą


Przystawka

Hummus ze smażoną ciecierzycą


Przystawka

Mątwa z zielonymi warzywami i czarnooką fasolą


Danie główne

Gulasz z ciecierzycy z dzikimi ziołami w piecu opalanym drewnem


Gruyere saganaki z dżemem cytrusowym


Grillowane krewetki


Danie główne

Raki z makaronem rigatoni


Danie główne

Kalmary faszerowane w piecu opalanym drewnem


Przystawka

Saganaki z krewetkami


Przystawka

Ślimaki z bulgurem


Danie główne

Zielona sałatka z krewetkami i awokado


Sałatki

Dorsz z czosnkiem, orzechami włoskimi i chutneyem z buraków


Przystawka

Krokiety z dorsza z chutneyem z buraków


Przystawka

Polędwiczki wieprzowe Stroganow


Danie główne

Ręcznie robiony taramosalat z proszkiem z ikry


Przystawka
menu-touch.com