Закуски
24.00 €
Выбор иберийских продуктов, ветчина, иберийский ломо, ростелло с трюфелями и чоризо.
Хам и Ломо 24 месяцаОрганическое конфи «Ferme au chant des Soils» и овощные соленья.
22.00 €
Полуфабрикат фуа-гра с кальвадосом Роджер Гроулт, яблочным чатни
22.00 €
Тартар из морских гребешков с цитрусовыми, апельсиново-лимонным ванильным винегретом
19.00 €
6 острых устриц, крем Изиньи/жемчуг юдзу
(10 минут ожидания)19.00 €
Лосось нашего копчения со сливками от Isigny
12.00 €
Домашний рыбный суп
Ржавчина, гренки
Предложение:
AOP Pouilly Fumé "Florian Mollet "
(
75 сл : 47.00 €
)
Рифленая белая рыба, имбирно-сливочный соус из мидий
Рыбы
39.50 €
Подошва в стиле Меньер, лимонное масло, органические сезонные овощи
Дикая рыба из залива Гранвиль, экологически чистые овощи, собранные на ферме в Сен-Дени-ле-Гаст (Манш)35.00 €
Филе Сен-Пьера, лимонное масло с шафраном Бреаля, органические сезонные овощи
37.00 €
Бретонское морское ушко, жареное по-провансальски, органические сезонные овощи
31.00 €
Закусочные морские гребешки с чоризо, лимонно-шафрановым маслом, органическими сезонными овощами
29.50 €
Квашеная морская капуста, сливочный соус
Дикая рыба, органические овощи, выращенные на ферме в Сен-Дени-ле-Гаст (Манш), и капуста пивного брожения.29.50 €
Крыло ската, белое масло с черным чесноком, органические сезонные овощи
29.50 €
Обжаренные кальмары, лимонно-масляный соус, органические сезонные овощи
Мясо
35.00 €
Антрекот из говядины на 1 пенс или говяжье ребро на 2 пенсов, перечный соус, сезонные овощи
35 евро 1 человек70 евро 2 человека
7 евро дополнительно к меню
Происхождение: Ирландия, органические овощи, собранные на ферме в Сен-Дени-ле-Гаст (Манш).
32.00 €
Говядина гриль с фуа-гра и сезонными овощами
Происхождение Франция, органические овощи, собранные на ферме в Сен-Дени-ле-Гаст (Манш).30.00 €
Утиная грудка с апельсином и органическими сезонными овощами
Морепродукты
1 человек : 75.00 €
2 человека : 150.00 €
Блюдо из морепродуктов с лобстером
Момент счастья, вкуса и свежести: 1 лобстер из Чаузи на 2/лоток 2 или 1/2 на 1 персону/лоток 1 персонаУстрицы, трубачи, морские щуки, лангустины, крабы или крабы-пауки в зависимости от прибытия, креветки, серые креветки, моллюски в сезон
1 человек : 44.00 €
2 человека : 88.00 €
Ассорти из морепродуктов "Цитадель"
Момент счастья, аромата, свежести:Устрицы, трубачи, морские щуки, лангустины, крабы или крабы-пауки в зависимости от прибытия, креветки, серые креветки, моллюски в сезон
38.00 €
½ майонеза с лобстером Чаузи
Домашний картофель фри или овощи20.00 €
Еда или паук по приезду, майонез
6 : 15.00 €
9 : 22.50 €
12 : 30.00 €
Устрицы в чашечках
15.00 €
150 гр Ирландский Букет
14.00 €
Тарелка креветок (200 г)
13.00 €
Тарелка серых креветок (200гр)
13.00 €
Майонез из гранвилли
Сыры Десерты
СЫР
11.50 €
Ассорти зрелых сыров
ДЕСЕРТЫ
10.90 €
Нормандская свежесть
Яблочный сорбет Maison YVER, кальвадос Jean Roger Groult 3 года, яблоко брюнуаз10.90 €
Изысканный кофе / чай / настой
10.90 €
Замороженная нуга с цукатами, кули из красных фруктов, жареными сухофруктами
10.90 €
Пересмотренный лимонный пирог с безе, сливочно-лимонный
Песочное печенье, сливочно-желтый и зеленый лимон, миндальная нугатина10.90 €
Ромовая баба с апельсином и кремом из маскарпоне.
10.90 €
Шарик из темного шоколада, пралине, какао-крошка, шоколадное мороженое, пралине-мусс
Шоколадный соус10.90 €
Ассортимент домашних щербетов и мороженого Yver
Цены нетто - налоги и услуги включены
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ НАПИТКИ
Цены нетто - налоги и услуги включены
Морепродукты
30.00 €
1/2 лобстера с домашним майонезом
Входы
15.00 €
Полуфабрикат из фуа-гра и его актуальное сопровождение
14.00 €
Лосось копченый у нас
12.00 €
Домашний рыбный террин
Основные блюда
20.00 €
Филе говядины, трюфельный мясной сок
20.00 €
Медальоны из морского черта, сезонные овощи
18.00 €
Квашеная морская капуста, сливочный соус
18.00 €
Жареная утиная грудка, апельсиновый соус, органические сезонные овощи
Десерты
7.00 €
Пересмотренный лимонный пирог с безе, сливочно-лимонный
7.00 €
Малина Павлова, ванильный крем, кули из красных фруктов, кокосовый мусс
Под вакуумом
100 г : 13.00 €
Домашнее утиное фуа-гра, приправленное кальвадосом Roger Groult 3-х летней выдержки
100 г : 8.00 €
Копченый лосось у нас
Цены нетто - налоги и услуги включены
Закуски
Cocktails
14 сл : 14.50 €
Коктейль момента «Экспрессо Мартини»
Сделано из текилы, Калуа, сиропа корицы и кофе.20 сл : 12.50 €
Безалкогольный коктейль момента
20 сл : 13.50 €
Джин-тоник с апельсином, лимоном или грейпфрутом на выбор
Джин Malfy (итальянский) обогащен итальянскими лимонами, красными апельсинами или сицилийскими грейпфрутами, которые долго созревали на солнце, а затем мацерировались ягодами можжевельника.12.50 €
Шприц Сен-Жермен
Ликер из бузины, Proseco, газированная вода.14 сл : 11.00 €
Spritz Aperol
Просекко, апероль, газированная вода10 сл : 10.90 €
Американо-хаус
Закуски
125 сл : 15.00 €
Бокал шампанского «Дойц Брют Классик»
12 сл : 7.50 €
Кир с бургундским алиготе и бордовым кремом
10 сл : 8.00 €
10-летний красный портвейн
10 сл : 8.20 €
Мускат де Ривесальт
10 сл : 7.50 €
Банюльс Красный
10 сл : 7.00 €
Кампари
8 сл : 7.50 €
Мартини, Сьюз, Порту
10 сл : 7.00 €
Ручка
8 сл : 6.50 €
Белая сирень
4 сл : 6.00 €
Рикар, Пастис
Виски
Бурбонский виски
11.00 €
Блэнтона
9.00 €
Jack Daniels
7.00 €
Четыре розы "Брент Эллиотт"
Купажированный шотландский виски
10.00 €
Черный куст "Бушмиллс"
От 7 до 9 лет в дубовых бочках из-под хереса и бурбона: ноты карамели, изюма.8.00 €
Джеймсон "Джон Джеймсон"
7.00 €
J&B "Джустерини и Брукс"
7.00 €
Шотландский виски Грантс
Односолодовый виски
4 сл : 10.50 €
Таллибардин
Выдерживается в бочках из дуба Сотерн.10.50 €
Глен Гариох
10.20 €
Гленливет "Заповедник Фудера"
Односолодовый шотландский виски Distellerie Glenlivet от George and JG Smith.10.00 €
Килбегган 8 лет
Ирландский виски9.00 €
Карду 12 лет
8.00 €
Краганмор 12 лет
Whisky Japonais
10.50 €
Никка Такэцуру чистый солод
10.00 €
Японская смесь Fujimi
Whisky Français
11.00 €
4 виски «Bellevoye» на ваш выбор
- 3 односолодовых виски, выдержанных в бочках из-под кальвадоса- 3 односолодовых виски, выдержанных в бочках Bordeaux Grand Cru Classé
- Виски 3 сингла, выдержанных в бочке из сливового дуба.
- Торфяной 3-х односолодовый виски
10.90 €
Эдду Бленд Бриттани
Гречневый вискиПиво
Пиво под давлением
25 сл : 5.40 €
Леффе давление
Без алкоголя
25 сл : 4.80 €
Безалкогольное пиво
Brasserie de la région
33 сл : 8.00 €
Белое пиво
33 сл : 8.00 €
Блондинка
Крафтовое пиво: Агон-КутенвильСофт
Соки
25 сл : 4.50 €
Сок
Softs
20 сл : 5.20 €
Лихорадочное дерево «Тонизирующая вода»
27,5 мл : 4.50 €
Меух-Кола
27,5 мл : 4.50 €
Лимонный органический лимонад
25 сл : 4.50 €
Орангина
33 сл : 4.50 €
Кокс / диетический кокс
33 сл : 4.00 €
Perrier
25 сл : 4.50 €
Чай со льдом
4.00 €
Цитрус Швепс
4.50 €
Диаболо
4.50 €
Лимонад
Воды
7.40 €
Шательдон
1 литр : 6.80 €
Минеральная вода
50 сл : 4.50 €
Минеральная вода
Горячие напитки
3.20 €
Кофе
6.40 €
Большой кофе
12.50 €
Кофе по-ирландски
6.40 €
Капучино
5.00 €
Чаи и настои
11.00 €
Кофе для гурманов
11.00 €
Гурманский настой / чай
Пищеварительный
Пищеварительный
4 сл : 18.00 €
Груша Muscatelle Capovilla
4 сл : 18.00 €
Ба Арманьяк VSOP Шато дю Тарике
6 сл : 17.50 €
Роджер Гроулт Трилогия Кальвадоса
4 сл : 12.00 €
Коньяк XO Grande Champagne
Дом "Раймон Рагно"4 сл : 10.50 €
Ром Дон Папа, Дипломатико
4 сл : 9.90 €
Коньяк VSOP Жюль Готре
6 сл : 9.00 €
Крем для виски Arran Gold
4 сл : 8.00 €
Груша Вильямса
8.00 €
Мятная пастилка
Французский мятный ликер6 сл : 7.00 €
Получить 27, получить 31, Bailey's
6 сл : 7.00 €
Лимончелло
Calvados Roger Groult
4 сл : 25.00 €
Кальвадос ДОЙЕН (+40 лет) Роджер Гроулт
4 сл : 20.00 €
Кальвадос 18 лет Роджер Гроулт
6 сл : 17.50 €
Роджер Гроулт Трилогия Кальвадоса
4 сл : 14.00 €
Кальвадос 12 лет Роджер Гроулт
4 сл : 10.00 €
8-летний кальвадос Роджер Гроулт
4 сл : 7.00 €
Кальвадос 3-х летний Роджер Гроулт
Арманьяк
4 сл : 22.00 €
2 сл : 11.00 €
1968 год
4 сл : 20.00 €
2 сл : 10.00 €
Винтаж 1970 года
4 сл : 16.00 €
2 сл : 8.00 €
Винтаж 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977
4 сл : 14.00 €
2 сл : 7.00 €
Винтаж 1978, 1980
4 сл : 12.00 €
2 сл : 6.00 €
Винтаж 1981, 1982, 1983 гг.
4 сл : 10.00 €
2 сл : 5.00 €
Винтаж 1985, 1986
Цены нетто - налоги и услуги включены
Шампанское
75 сл : 198.00 €
Champagne Billecart-Salmon "Louis Salmon" Brut Blanc de Blancs
Дань уважения Луи, брату Элизабет Салмон, увлеченному энологией и активно участвующему в развитии вин с момента создания Дома. С лучших участков Кот-де-Блан винтажный Blanc de Blancs, наполненный чистотой и минеральностью, прекрасно представляет его.75 сл : 130.00 €
Champagne Billecart-Salmon "Grand Cru" Brut Blanc de Blancs
Изготовлено исключительно из сорта винограда Шардоне, произведенного из четырех Гран Крю Кот-де-Блан: Авизе, Шуйи, Краман, Мениль-сюр-Оже.75 сл : 130.00 €
Champagne Billecart-Salmon VINTAGE 2009
Это вино с дозировкой Extra Brut оставляет доминанту великих Пино Нуар, смягченных элегантностью Шардоне Кот-де-Блан и оттенком Пино Менье в фирменном стиле.Белые
Vallée de la Loire
Бургундия
75 сл : 590.00 €
AOC Criots-Bâtard-Montrachet Grand Cru "Louis Latour" 2018
Наименование Criots-Bâtard-Montrachet было создано в 1937 году, «criots» происходит от «мела».Виноградник Крио-Батар-Монраше площадью 1,57 га является единственным из четырех Гран Крю на юге Кот-де-Бон, полностью расположенным в коммуне Шассань-Монраше. На высоте 240 м он расположен немного ниже своих соседей Гран Крю Шевалье-Монраше и Монраше.
Этот участок имеет хорошую восточную экспозицию, которая гарантирует превосходную зрелость Шардоне. Почвы состоят из осыпей и относительно хорошо дренированы. Они лежат на батском известняке, иногда с примесью глины.СООТВЕТСТВИЕ ЕДАМ И ВИНАМ : Морские гребешки - Омары и лобстеры на гриле.
Alsace AOC
Vallée du Rhône
Бордо
75 сл : 30.00 €
AOC Graves "Château du Mouret"
Божоле
Прованс
Я
Sud-Ouest
Vin Méditerranéen
75 сл : 28.00 €
IGP Méditerranéen Bio "Triens"
Розы
75 сл : 64.00 €
AOC Côte de Provence "MINUTY PRESTIGE"
Розовый с жемчужными отблесками, откровенный, прямой аромат, варьирующийся от желтого грейпфрута, белой смородины, красного апельсина до свежих красных фруктов, таких как малина. Во вкусе он откровенный, прямой и чистый, с довольно йодированными и лимонными нотками в послевкусии. Мгновенное и бодрящее вино.Красный
Бордо
75 сл : 41.00 €
AOC Montagne Saint-Emilion " Château TREYTINS"
Vallée de la Loire
75 сл : 62.00 €
AOC Sancerre "Domaine de La Garenne"
75 сл : 36.00 €
AOC Menetou Salon "Domaine Fraiseau"
375 сл : 17.50 €
AOC Saumur Champigny "Château Hureau"
1/2 бутылки
Органический
Alsace AOC
Бургундия
75 сл : 250.00 €
AOC Corton-Renardes Grand Cru 2017 "n°0623/1800 "Maldant Pauvelot"
Его широкая ароматическая палитра напоминает, как темно-красный цвет его халата, черные фрукты, чернику и черную смородину с тонкими пряными нотами и несколько диким плетением подлеска, меха, кожи. Полнотелое и мощное, оно величественно на вкус. Богатство его танинов оставляет впечатление очень чувственной стойкости.75 сл : 85.00 €
AOC Savigny-lès-Beaune "Domaine Maldant Pauvelot"
75 сл : 75.00 €
AOC Marsannay Les Grasses Têtes 2020
Замок МарсаннеVallée du Rhône
75 сл : 114.00 €
AOC Côte Rôtie " Le Galet blanc"
Виллар75 сл : 57.00 €
AOC Châteauneuf du Pape "Pierre Amadieu"
75 сл : 44.00 €
375 сл : 26.00 €
AOC Gigondas Domaine Grand Romane
75 сл : 42.00 €
AOC Côtes du Rhône "Village Janasse"
Я
75 сл : 134.00 €
AOC Collioure "Premium 2020" terre des templiers
75 сл : 66.00 €
AOC Collioure "Les abelles 2018" terre des templiers
75 сл : 66.00 €
AOC Collioure "Hauts du Roumani 2018" terre des templiers
Прованс
75 сл : 45.00 €
AOC Côtes de Provence "Château Rasque"
75 сл : 34.00 €
IGP Valmoissine "Louis Latour"
Божоле
75 сл : 26.00 €
AOC Brouilly " Gouillon"
Вина в бутылке / графине 50 мл
Выбор белых вин в 50cl
Выбор красных вин в 50cl
50 сл : 28.00 €
AOC Menetou salon Rouge "Domaine Fraiseau"/CARAFE
50 сл : 23.00 €
AOC Saint Nicolas de Bourgueil Rouge Pascal Lorieux / BOUTEILLE
50 сл : 21.00 €
AOC Chinon Alain Lorieux Rouge / BOUTEILLE
Выбор белых вин в 50cl
50 сл : 28.00 €
AOC Tavel Rosé Château d'Aqueria / BOUTEILLE
50 сл : 28.00 €
AOC Sancerre Rosé André DEZAT & fils / CARAFE
Вина по бокалам
Vallée de la Loire
Бургундия
Vallée du Rhône
Bordelais
Прованс
Сидр
75 сл : 19.50 €
50 сл : 13.00 €
125 сл : 4.20 €
Cidre du Cotentin AOP BIO Brut
Традиционное кюве Maison HéroutЦены нетто - налоги и услуги включены
Ресторан
Ваш ресторан La Citadelle, расположенный в Гранвиле, недалеко от Мон-Сен-Мишель, специализирующийся на местной рыбе и моллюсках, приглашает вас открыть для себя эти морские ароматы в дружелюбной и непринужденной «приморской» атмосфере. Энн и Сирил Дорафе (шеф-повар) будут рады приветствовать вас там.
Приходите быстро и насладитесь блюдом из морепродуктов, устрицами из Ла-Манша или приготовленным на гриле омаром Чаузи.
Ваш ресторан для гурманов приветствует вас в своих трех залах каждый день, кроме вторника и среды, в теплой обстановке. Ежегодное закрытие 3 недели в январе.
Приходите быстро и насладитесь блюдом из морепродуктов, устрицами из Ла-Манша или приготовленным на гриле омаром Чаузи.
Ваш ресторан для гурманов приветствует вас в своих трех залах каждый день, кроме вторника и среды, в теплой обстановке. Ежегодное закрытие 3 недели в январе.
Click & Collect
Plats à emporter sur notre site internet en Click & Collect
www.restaurant-la-citadelle.fr
www.restaurant-la-citadelle.fr
Расписание
Понедельник
12:00 - 13:30
19:00 - 21:00
Среда
Твердый
четверг - воскресенье
12:00 - 13:30
19:00 - 21:00
12:00 - 13:30
19:00 - 21:00
Среда
Твердый
четверг - воскресенье
12:00 - 13:30
19:00 - 21:00
Наши партнеры
ФРЕЗИЛ МАРИ, улица Лекампион, 30, ГРАНВИЛЬ
НА СЫРНОМ КАРНАВАЛЕ, 94 rue Couraye GRANVILLE
ПОДВАЛ ГРАНВИЛЬЕ, 63 авеню де Матиньон ГРАНВИЛЬ
ГУРМАНСКИЙ ЗАЛ, 501 авеню де Матиньон ГРАНВИЛЬ
ПЕКАРНЯ КАЗИНО, 26 rue Georges Clemenceau GRANVILLE
МАРКИЗА ДЕ ПРЕСЛЬ, YVER CHOCOLATIER, 26 rue Lecampion GRANVILLE
НА СЫРНОМ КАРНАВАЛЕ, 94 rue Couraye GRANVILLE
ПОДВАЛ ГРАНВИЛЬЕ, 63 авеню де Матиньон ГРАНВИЛЬ
ГУРМАНСКИЙ ЗАЛ, 501 авеню де Матиньон ГРАНВИЛЬ
ПЕКАРНЯ КАЗИНО, 26 rue Georges Clemenceau GRANVILLE
МАРКИЗА ДЕ ПРЕСЛЬ, YVER CHOCOLATIER, 26 rue Lecampion GRANVILLE