Menu restaurant L'OCEANO - CHAMPIGNY SUR MARNE

Menu de almoço €16 sem bebidas

Menu de almoço €16 sem bebidas

Entradas do dia

SOPA DE REPOLHO

Caldo Verde

OVO MIMOSA

TORTILHA DE ATUM

Pratos Diários

ROBALO GRELHADO

Batatas cozidas no vapor e vagem

LÍNGUA DE BOI

Batatas cozidas no vapor

ESCALOPE DE FRANGO COM COGUMELOS

Batatas fritas e arroz

Bife de contrafilé grelhado + suplemento de €4

Batatas fritas e salada

Costeleta de vitela grelhada + suplemento de €4

Molho de pimenta extra pequeno +2,50€

0.50 €

DOGGY BAG faturado a € 0,50 por unidade

Queijo ou sobremesa

QUEIJO OU SOBREMESA

Net prices - Taxes and service included

Entradas
Peixes
Carnes
Serviços de suporte
Menu infantil - €13,50
Sobremesas
Sundaes de sorvete

Entradas

6.00 €

Sopa do dia

A receita varia de dia para dia.

7.50 €

Ovos com maionese

Servido com vegetais crus

7.50 €

Filé de arenque

Servido com vegetais crus

12.00 €

Presunto da região de Beira Alta

Servido com vegetais crus

14.00 €

Salada de polvo

Tentáculos de polvo marinados em azeite, pimentões, cebolas e salsa. Servidos com legumes crus.

8.00 €

Bolinhos de bacalhau (4 unidades)

Servido com vegetais crus

8.00 €

Bolinhos de camarão (4 unidades)

Servido com vegetais crus

8.00 €

Bolinhos de carne (4 unidades)

Servido com vegetais crus

8.00 €

Seleção de 4 donuts à sua escolha

Bacalhau, camarão ou carne. Servido com legumes crus.

10.00 €

Pedaço grelhado

Morcela tradicional portuguesa, grelhada e flambada com brandy.

10.00 €

Chouriço grelhado

Chouriço português tradicional, grelhado e depois flambado com brandy.

12.00 €

Torradas Quentes de Queijo de Cabra

Torradas com queijo de cabra assado, servidas com legumes crus.

10.00 €

Moelas de Frango, molho piquante

Moelas de frango cozidas lentamente com tomates, cebolas e pimentões, temperadas com molho piri-piri.

Peixes

29.00 €

Bacalhau do Oceano

Filé de bacalhau assado no forno, acompanhado de molho de cebola, pimentão e tomate, servido com batatas fritas caseiras.

18.00 €

Bacalhau à Bràs

Bacalhau desfiado misturado com cebola, batata palha e ovos, temperado com azeite, salsa e azeitonas. Servido com legumes crus.

18.00 €

Bacalhau ao creme

Bacalhau desfiado, batatas e cebolas, cozidos em creme de leite e gratinados. Especialidade portuguesa "Bacalhau com natas".

29.00 €

Bacalhau à Lagareiro

Filé de bacalhau grelhado com azeite, acompanhado de pimentões vermelhos e verdes grelhados, cebolas e batatas refogadas.

26.00 €

Polvo em Lagareiro

Polvo grelhado com azeite, acompanhado de pimentões vermelhos e verdes grelhados, cebolas e batatas refogadas.

19.00 €

Robalo inteiro grelhado

Servido com batatas refogadas e vagem.

19.00 €

Dourada inteira grelhada

Servido com batatas refogadas e vagem.

20.00 €

Salmão grelhado

Servido com batatas refogadas e vagem.

24.00 €

Espetinhos de camarão e lula

Espetinho composto por 3 belos camarões de tamanho 13/15 e 6 pedaços de lula, servido com batatas fritas caseiras, arroz e legumes crus.

Como alguns pratos são preparados na hora, pode ser necessário aguardar de 20 a 45 minutos, dependendo do número de clientes. Agradecemos a sua compreensão.

32.00 €

Camarão do Chefe

3 camarões gigantes (tamanho 6/8), servidos com batatas fritas caseiras e arroz.

Carnes

16.00 €

Alheira de Mirandela

Linguiça portuguesa tradicional, servida com ovo frito e batatas fritas caseiras.

17.00 €

Carne de porco no Alentejano

Uma especialidade portuguesa feita com carne de porco marinada em vinho branco, cozida com amêijoas e legumes em conserva, servida com batatas salteadas caseiras.

24.00 €

Bitoque de Carne

Carne grelhada na frigideira, acompanhada de presunto cozido e ovo frito. Servida com batatas fritas caseiras, arroz e legumes crus.

25.00 €

Picanha de Carne Angus do Chef - Origem Irlanda

Picanha de carne Angus grelhada, servida com batatas fritas caseiras, arroz, feijão preto, abacaxi grelhado e banana frita.

25.00 €

Espetada de Carne de vaca e Camarão

Espetinho de carne grelhada e 3 camarões tamanho 13/15, servido com batatas fritas caseiras, arroz e legumes crus.

Bife de costela grelhado - Origem Escócia

Bife de costela grelhado, servido com batatas fritas caseiras, arroz e legumes crus.
Opções de molho: pimenta ou Roquefort.

Para 1 pessoa: €26,00
Para 2 pessoas: €52,00

18.00 €

Francesinha do Chef

Uma especialidade inspirada na Francesinha do Porto: pão torrado, bife, presunto, linguiça, queijo Emmental e ovo frito, tudo coberto com molho de tomate. Servido com batatas fritas caseiras.

22.00 €

Costeleta de vitela - Origem Portugal

Pedaço de vitela com osso, grelhado e servido com batatas fritas caseiras, arroz e legumes crus.

Opções de molho: pimenta ou Roquefort.

Ofertas especiais de fim de semana

22.00 €

Leitão assado

Leitão assado no forno, servido com batatas fritas caseiras e legumes crus.

Disponível aos sábados à noite e aos domingos, em quantidades limitadas e sujeito à disponibilidade.

Serviços de suporte

4.00 €

Prato de arroz

4.00 €

Vagens

6.00 €

Batatas fritas caseiras

6.00 €

Batatas fritas caseiras

6.00 €

Batatas refogadas

Petite : 2.50 €

Grande : 3.50 €

Molho de pimenta

Petite : 2.50 €

Grande : 3.50 €

Molho Roquefort

0.50 €

SACO PARA CACHORRO

Participação de 0,50€ por unidade

Menu infantil - €13,50

Reservado para crianças menores de 12 anos.

Escolha um prato + 1 bola de sorvete ou 1 casquinha de sorvete.
Bebidas não incluídas

Bife de carne moída

Servido com batatas fritas caseiras, arroz e ovo estrelado

Coxa de frango assada

Servido com arroz e batatas fritas caseiras.

Sobremesas

5.50 €

Sobremesa caseira do momento

Doce da Casa ou tiramisu caseiro, dependendo do que estiver sendo preparado naquele dia.

5.50 €

Pudim caseiro

Creme de ovos tradicional português com caramelo e limão, feito em casa.

5.50 €

Molotof caseiro

Uma sobremesa tradicional portuguesa feita com claras de ovo, delicadamente caramelizadas e caseiras.

5.50 €

Fatia de bolo caseiro

Bolo caseiro, preparado de acordo com a inspiração e os ingredientes disponíveis no dia. Não hesite em nos perguntar sobre o sabor do momento.

5.50 €

Mousse de chocolate caseira

Mousse de chocolate amargo caseira e cremosa.

5.00 €

A nata do momento

Crème brûlée ou crème caramel, dependendo do preparo do dia.

2.50 €

Pastel de Nata

Pastelaria tradicional portuguesa, entregue fresca todas as manhãs pelo nosso padeiro - 1 unidade.

6.00 €

Prato com 3 queijos

Seleção de três queijos, conforme disponibilidade, acompanhados de geleia portuguesa e pão.

3.50 €

Frutas frescas

Fruta inteira à sua escolha, dependendo da disponibilidade.

5.50 €

Salada de frutas

Salada de frutas composta por maçã, laranja, kiwi, abacaxi e pêssego.

Sundaes de sorvete

8.00 €

Banana Split

Uma bola de sorvete de baunilha, uma bola de sorvete de morango, uma bola de sorvete de chocolate, banana, cobertura de chocolate e chantilly.

8.00 €

Café Liège

2 colheres de café, 1 colher de baunilha, calda de café e chantilly.

8.00 €

Chocolate de Liège

2 bolas de sorvete de chocolate, 1 bola de sorvete de baunilha, cobertura de chocolate e chantilly.

8.00 €

Dama Branca

(3b baunilha - cobertura de chocolate - chantilly)

9.00 €

Coronel

Duas bolas de sorvete de limão regadas com vodka.

Crie seu próprio sundae de sorvete

Opções de sabor: café, chocolate, morango ou baunilha.

2 bolas: €6,00
3 bolas €8,00

Suplementos

1.50 €

Chantilly

1.50 €

Toalha de mesa

Opções de molho: café, chocolate, caramelo ou morango.

Net prices - Taxes and service included

Restaurante
A sala interna
Address
Horários
Reserva

Restaurante

Bem-vindo ao seu restaurante.

A sala interna

Address

Horários

O seu restaurante Oceano está aberto:

Segunda, terça e quarta, das 12h às 15h.

Quinta, sexta e sábado, das 12h às 15h e das 19h30 às 23h.

Domingo das 12h às 15h.

Reserva

Para todos os pedidos de reserva contacte-nos pelo telefone 07.49.54.64.18 e/ou 01.48.80.87.60

Appetizers
Cocktails
Águas Minerais e Combustíveis
Softs
Chopes
Garrafas de cerveja
Uísque
Rum
Vodka
Hot drinks
Águas da Vida
Calvados
Conhaque / Armagnac
Licores

Appetizers

3.50 €

Kir com vinho verde espumante português

2 cl : 3.00 €

Suplemento de xarope : 3.20 €

Ricardo

2 cl : 3.00 €

Suplemento de xarope : 3.20 €

Pastis

4.00 €

Martini Vermelho

4.00 €

Martini Branco

4.00 €

Campari

4.50 €

Cerveja Martini

4.50 €

Cerveja Favaios

4.50 €

Cerveja Picón

3.50 €

Porto Vermelho

3.50 €

Porto Branco

3.50 €

Favaios

Vinho moscatel doce feito de uvas moscatel

5 cl : 6.00 €

Malibu

Suprimento de refrigerante €0,50

6.00 €

Gin

Suplemento de refrigerante €0,50

Cocktails

6.50 €

Americano

Campari, red martini, água com gás, rodela de laranja e cubos de gelo

10.00 €

Mojito

Açúcar de cana, limão, hortelã, gelo picado, rum, água com gás e 1 pitada de angostura bitters

10.00 €

Virgem Mojito

Açúcar de cana, limão, hortelã, gelo picado, suco de maçã e água com gás

10.00 €

Aperol Spritz

Aperol, champanhe, água com gás, laranja e cubos de gelo

10.00 €

Caipirinha

Açúcar de cana, suco de limão, cachaça e cubos de gelo

6.50 €

Cuba Livre

Rum Negrita, coca-cola, limão e cubos de gelo

Águas Minerais e Combustíveis

1 L : 7.00 €

Luso

Ainda água

50 cl : 3.00 €

1,5L : 5.50 €

Caramulo

Ainda água

75cl : 7.00 €

25 cl : 3.00 €

Natureza Pedras Salgadas

Água com gás

25 cl : 3.80 €

Limão Congelado

3.80 €

Schweppes Tônica

Softs

20 cl : 3.80 €

Compal Laranja

20 cl : 3.80 €

Compal Pesca

20 cl : 3.80 €

Compal Maçã

30cl : 3.80 €

Sumol Abacaxi

30cl : 3.80 €

Laranja Sumol

25 cl : 3.80 €

Chá gelado de pêssego / Chá Fuze

1,5L : 6.00 €

Suco

33 cl : 3.80 €

1,25L : 5.50 €

Pepsi

33 cl : 3.80 €

Pepsi Zero

25 cl : 3.80 €

Red Bull

Pode

Chopes

50 cl : 6.20 €

25 cl : 3.10 €

SuperBock

50 cl : 10.00 €

25 cl : 5.00 €

Demi Leffe

50 cl : 6.40 €

25 cl : 3.20 €

Pluma

50 cl : 6.40 €

25 cl : 3.20 €

Mônaco

50 cl : 6.40 €

25 cl : 3.20 €

Tango

Garrafas de cerveja

25 cl : 3.20 €

Super Bock Originais

25 cl : 3.30 €

Super Bock Stout

3.30 €

Super Bock Loiro Sem Álcool

25 cl : 3.20 €

MiniSagres

25 cl : 3.50 €

Heineken

33 cl : 4.50 €

Desesperados

33 cl : 4.50 €

Corona 33CL

Uísque

4 cl : 6.00 €

Ballantines

4 cl : 6.00 €

Subvenção

4 cl : 6.00 €

Clã Campbell

4 cl : 6.00 €

J&B

4 cl : 10.00 €

Aberlour 10 anos

4 cl : 8.00 €

Jameson

4 cl : 10.00 €

Chivas 12 anos

4 cl : 8.00 €

Jack Daniels

4 cl : 12.00 €

Cardhu 12 anos

Rum

2 cl : 3.80 €

Negrita Bardinet

5 cl : 10.00 €

Diplomático

5 cl : 10.00 €

Dom Papa

Vodka

10.00 €

Absoluto

Suplemento de refrigerante + €0,50

10.00 €

Ganso Cinzento

Suplemento de refrigerante + €0,50

6.00 €

Eristoff

Suplemento de refrigerante + €0,50

Hot drinks

1.90 €

Café

1.90 €

Descafeinado

2.00 €

Avelã

2.20 €

Café longo

3.80 €

Café duplo

5.00 €

Capuccino

3.90 €

Creme de café

3.90 €

Café com leite “Galão”

10.00 €

Café Irlandês

3.90 €

Chocolate quente

3.10 €

Chá

Chá de limão, chá Earl Grey, chá verde/hortelã ou chá de frutas vermelhas

3.10 €

Infusão

Infusão de tília ou infusão de verbena

Águas da Vida

3 cl : 4.50 €

1920

Água da vida

3 cl : 4.50 €

Macieira

3 cl : 4.80 €

Conhaque Croft

3 cl : 3.70 €

Aguardente Bagaceira

5 cl : 7.00 €

CRF Aguardente velha reserva

Calvados

3 cl : 3.50 €

Calvados Delaitre

Conhaque / Armagnac

3 cl : 4.50 €

Conhaque Delaitre

3 cl : 5.80 €

Armagnac Delaitre

Licores

5 cl : 5.00 €

Amêndoa Amarga

3 cl : 4.50 €

Pêra Williams

4 cl : 6.50 €

Licor Beirão

3 cl : 3.50 €

Manzana

5 cl : 5.80 €

Obtenha 27

5 cl : 6.00 €

Obtenha 31

4 cl : 6.00 €

Baileys

6.00 €

Creme Macieira

Net prices - Taxes and service included

Champanhes
Água com gás portuguesa
Vinhos Brancos - Vinhos Branco
Vinhos Verdes - Vinhos Verdes
Vinhos Rosé
Vinhos Tintos do Alentejo
Vinhos Tintos de Setúbal
Vinhos Tintos da Beira Alta
Vinhos Tintos do Douro

Champanhes

75cl : 55.00 €

10 cl : 9.00 €

Veuve Pelletier Brut

75cl : 80.00 €

G.H. Mumm Cordon Rouge

75cl : 110.00 €

Ruinart Brut

Água com gás portuguesa

75cl : 35.00 €

Espumante Aliança Danubio Doux

Vinhos Brancos - Vinhos Branco

37,5 cl : 12.00 €

.COM Tiago Cabaço Branco

75cl : 20.00 €

37,5 cl : 12.00 €

Visconde de Borba Branco

75cl : 50.00 €

Esporao Reserva Branco

75cl : 27.00 €

Graça 28 Branco

37,5 cl : 12.00 €

Monte Velho Branco

75cl : 17.00 €

Porta da Ravessa Branco

75cl : 45.00 €

Quinta da Bacalhõa Branco

Vinhos Verdes - Vinhos Verdes

75cl : 35.00 €

Soalheiro Alvarinho

75cl : 27.00 €

Maria Bonita Nostalgia Alvarinho

75cl : 25.00 €

37,5 cl : 13.00 €

Muralhas de Monção

75cl : 20.00 €

O Tal Vinho Da Lixa

75cl : 18.00 €

Aveleda Fonte

Vinhos Rosé

75cl : 17.00 €

Lancers Rosé

75cl : 27.00 €

Quinta de Melgaço Rosé

75cl : 20.00 €

37,5 cl : 10.00 €

Vallegre Colheita Rosé

Vinhos Tintos do Alentejo

75cl : 18.00 €

.COM Tiago Cabaço

75cl : 18.00 €

37,5 cl : 12.00 €

Adega de Borba Visconde

75cl : 18.00 €

EA Cartuxa

75cl : 15.00 €

Esporão Pé Tinto

75cl : 20.00 €

Paço do Conde

Vinhos Tintos de Setúbal

75cl : 26.00 €

Fat Baron Syrah

75cl : 44.00 €

Quinta da Bacalhoa

Vinhos Tintos da Beira Alta

75cl : 18.00 €

Cabriz

Vinhos Tintos do Douro

75cl : 35.00 €

Cabeça de Burro Reserva

75cl : 30.00 €

Cadão Reserva

75cl : 26.00 €

Fonte Real Reserva

75cl : 30.00 €

Graça 28 Reserva

75cl : 26.00 €

Papa Figos

37,5 cl : 13.50 €

Porca da Murça

75cl : 44.00 €

Quinta da Bacalhoa

75cl : 35.00 €

Quinta da Pacheca

75cl : 26.00 €

Smiling Donkey

Net prices - Taxes and service included

menu-touch.com

Menu de almoço €16 sem bebidas

Entradas do dia

SOPA DE REPOLHO

OVO MIMOSA

TORTILHA DE ATUM

Pratos Diários

ROBALO GRELHADO

LÍNGUA DE BOI

ESCALOPE DE FRANGO COM COGUMELOS

Bife de contrafilé grelhado + suplemento de €4

Costeleta de vitela grelhada + suplemento de €4

Molho de pimenta extra pequeno +2,50€

DOGGY BAG faturado a € 0,50 por unidade

Queijo ou sobremesa

QUEIJO OU SOBREMESA

Entradas

Sopa do dia

Ovos com maionese

Filé de arenque

Presunto da região de Beira Alta

Salada de polvo

Bolinhos de bacalhau (4 unidades)

Bolinhos de camarão (4 unidades)

Bolinhos de carne (4 unidades)

Seleção de 4 donuts à sua escolha

Pedaço grelhado

Chouriço grelhado

Torradas Quentes de Queijo de Cabra

Moelas de Frango, molho piquante

Peixes

Bacalhau do Oceano

Bacalhau à Bràs

Bacalhau ao creme

Bacalhau à Lagareiro

Polvo em Lagareiro

Robalo inteiro grelhado

Dourada inteira grelhada

Salmão grelhado

Espetinhos de camarão e lula

Camarão do Chefe

Carnes

Carnes

Alheira de Mirandela

Carne de porco no Alentejano

Bitoque de Carne

Picanha de Carne Angus do Chef - Origem Irlanda

Espetada de Carne de vaca e Camarão

Bife de costela grelhado - Origem Escócia

Francesinha do Chef

Costeleta de vitela - Origem Portugal

Ofertas especiais de fim de semana

Leitão assado

Serviços de suporte

Prato de arroz

Vagens

Batatas fritas caseiras

Batatas fritas caseiras

Batatas refogadas

Molho de pimenta

Molho Roquefort

SACO PARA CACHORRO

Menu infantil - €13,50

Reservado para crianças menores de 12 anos. Escolha um prato + 1 bola de sorvete ou 1 casquinha de sorvete. Bebidas não incluídas

Bife de carne moída

Coxa de frango assada

Sobremesas

Sobremesa caseira do momento

Pudim caseiro

Molotof caseiro

Fatia de bolo caseiro

Mousse de chocolate caseira

A nata do momento

Pastel de Nata

Prato com 3 queijos

Frutas frescas

Salada de frutas

Sundaes de sorvete

Sundaes de sorvete

Banana Split

Café Liège

Reservado para crianças menores de 12 anos.

Escolha um prato + 1 bola de sorvete ou 1 casquinha de sorvete.
Bebidas não incluídas