シェアプレート
16.00 €
ローストしたカマンベールチーズと上質なシャルキュトリー
ロゼットソーセージ、チョリソー、生ハムを添えた、ノルマン風カマンベールチーズのオーブン焼き。共有するかしないか…
豚肉
新しい
ノルマンディー
ミルク
スルフィットSo2 
16.00 €
高級シャルキュトリーボード
チョリソー、ロゼット、デンマークサラミ、スピニアータピカンテの盛り合わせ。サラダ、ピクルス、バターが添えられています。契約に関係のない写真です。
豚肉
マスタードスルフィットSo2 
提案:
Planteur Litre 1リットル : 30.00 €
)
16.00 €
ミックスボード
シャルキュトリー（ロゼット、チョリソー、デンマーク産サラミ）とチーズ（カマンベール、ポンレヴェック、リヴァロ）の盛り合わせ。サラダ、ピクルス、バターが添えられています。契約に関係のない写真です。
豚肉ミルクスルフィットSo2
提案:
Mojito Litre 1リットル : 30.00 €
)
前菜
12.00 €
スモークサーモン
スモークサーモンにレモンと新鮮なディルで風味付けした濃厚なクリームを添え、レモンのくし切りとトーストを添えた一皿です。契約に関係のない写真です。
グルテン
魚座
大豆ミルク
提案:
Pouilly Fuisse AOC, Vieilles vignes 75 cl : 49.00 €
12.5 cl : 10.00 €
)
18.00 €
フォアグラ（セットメニューは+8ユーロ）
半調理した鴨のフォアグラ、イチジクのチャツネ、トーストしたブリオッシュ。画像はイメージです。
亜硫酸塩フリー
家 - 料理されましたグルテン
卵大豆ミルク
ナッツ
胡麻
提案:
Monbazillac AOC Bajac 75 cl : 34.00 €
12.5 cl : 6.00 €
)
16.00 €
「Le P'tit Cancale」のシーフード詰めパン
「プティ・カンカル」のニンニクバターを添えた野菜の詰め物料理：- ナイフ3本
アサリ3個
- 3つの牧草地
ローカル製品
起源フランス
私は愛してる新しい
甲殻類魚座
貝
提案:
Pouilly Fuisse AOC, Vieilles vignes 75 cl : 49.00 €
12.5 cl : 10.00 €
)
15.00 €
ビーフカルパッチョ
牛肉のカルパッチョ、ルッコラ、パルメザンチーズ、ケッパー添え。新しいミルクナッツスルフィットSo2 
10.00 €
バターナッツスクワッシュスープ
松の実で風味を増した、クリーミーな季節のバターナッツスクワッシュスープ。季節感があり、心温まる前菜。
ベジタリアン新しいミルクナッツ
提案:
Chardonnay IGP Ecoterra BIO 75 cl : 36.00 €
12.5 cl : 6.50 €
)
10.00 €
オーガニックのココットエッグ
オーガニックのココットエッグと、卵と一緒にオーブンで焼き上げたクリーミーなヒラタケのフォンダン！
オーガニック新しい卵ミルク ボリュームのあるサラダ
19.00 €
シーザーサラダ（魚料理風）
魚介類を使ったアレンジを加えたシーザーサラダ。ロメインレタス、シーザードレッシング、パルメザンチーズの削りくず、パルメザンチーズのクリスプ、クルトン、そして揚げたタラの切り身。
提案:
Chardonnay IGP Ecoterra BIO 75 cl : 36.00 €
12.5 cl : 6.50 €
)
17.00 €
シーザーサラダ
シャキシャキとしたロメインレタスに、アンチョビとパルメザンチーズ入りのクリーミーな自家製シーザードレッシングをかけ、種をまぶしたチキン、黄金色のオイルクルトン、薄く削ったパルメザンチーズを添えました。
提案:
Côtes de Provence AOP M Minuty 75 cl : 39.00 €
12.5 cl : 7.00 €
)
魚
19.00 €
シーザーサラダ（魚料理風）
シーザーサラダを魚介類バージョンで再解釈。ロメインレタス、シーザードレッシング、パルメザンチーズの削りくず、パルメザンチーズのクリスプ、クルトン、そして揚げたタラの切り身。
家 - 料理されました新しいグルテン卵魚座
ピーナッツ大豆ミルクナッツ
セロリマスタードスルフィットSo2
提案:
Chardonnay IGP Ecoterra BIO 75 cl : 36.00 €
12.5 cl : 6.50 €
)
20.00 €
ローストサーモンとクリーミーリゾット
ローストしたサーモンのステーキを、とろけるようなネギとグリーンピースが入ったクリーミーなリゾットの上に盛り付け、パルメザンチーズとバジル風味のオリーブオイルをかけて提供します。
画像はイメージです。
グルテン卵魚座大豆ミルクセロリマスタード 
15.00 €
フィッシュ＆チップス
フライドポテト、メスクランサラダ、タルタルソースを添えたタラの切り身のフライ。契約に関係のない写真です。
グルテン卵魚座ミルクマスタードスルフィットSo2 
24.00 €
マグロステーキ
醤油に漬け込み、ゴマをまぶして焼き上げたマグロのステーキ。グリーンピースとビーツのピューレ、ソフトウィート、そしてネギ、パセリ、エシャロット、レモン、ニンニク、唐辛子、オリーブオイルで風味付けしたソースを添えて提供します。
唐辛子私は愛してる新しい家 - 料理されましたグルテン魚座大豆胡麻
ルピナス
提案:
Pouilly Fuisse AOC, Vieilles vignes 75 cl : 49.00 €
12.5 cl : 10.00 €
)
16.00 €
スモークサーモンのリングイネ
レモンとチャイブのソースがかかった美しいリングイネが、スモークサーモンに添えられています。新しいグルテン魚座ミルク
提案:
Bière locale St Joseph Blanche Yuzu 33 cl : 6.50 €
)
肉
14.00 €
チキンクラブ
薄切りチキンフィレ入りのクラブサンドイッチ。トマト、ロメインレタス、エメンタールチーズ、マヨネーズソース、そして目玉焼き。
フライドポテトとグリーンサラダ付き。
グルテン卵ミルクマスタード
提案:
Coca-Cola Classic, Coca-Cola Zéro 33 cl : 4.00 €
)
17.00 €
シーザーサラダ
シャキシャキとしたロメインレタスに、アンチョビとパルメザンチーズ入りのクリーミーな自家製シーザードレッシングをかけ、種をまぶしたチキン、黄金色のオリーブオイルクルトン、薄く削ったパルメザンチーズを添えました。画像はイメージです。
新しい家 - 料理されましたグルテン卵魚座大豆ミルクセロリマスタードスルフィットSo2
提案:
Chardonnay IGP Ecoterra BIO 75 cl : 36.00 €
12.5 cl : 6.50 €
)
18.00 €
ペッパーソースのバベットステーキ
バベット（180g）原産地：イギリス。ペッパーソース、フライドポテト、サラダが添えられています。
画像は説明のみを目的としています。
スルフィットSo2 
16.00 €
コンテチーズ入りチキン
鶏むね肉にコンテチーズ、コンテソース、ピペラード（ピーマン）、そしてクリーミーなリゾットを添えた一品。新しい
シェフの名物私は愛してるミルク
提案:
Pommard Bourgogne AOC Château de la Charrière 75 cl : 59.00 €
12.5 cl : 10.00 €
)
38.00 €
牛リブロース
牛リブロース400g、フライドポテトとグリーンサラダ添え。料理を引き立てる3種類のソース：ペッパーソース、タルタルソース、ノルマンディーソース
新しい私は愛してる卵マスタード
提案:
Pommard Bourgogne AOC Château de la Charrière 75 cl : 59.00 €
12.5 cl : 10.00 €
)
20.00 €
クラシックバーガー
当店のパン屋「ラトリエ・デ・パピーユ」のパンに、150gのブラックアンガス牛のミンチステーキ、赤玉ねぎ、サラダ、トマト、バーガーソースを挟みました。画像はイメージです。
家 - 料理されましたグルテン卵マスタード 
18.00 €
仔牛のフランクステーキ、チミチュリソースとマッシュポテト添え
仔牛のオンブレ（160g）に、自家製マッシュポテトと、さらに風味豊かに仕上げた自家製チミチュリソース（チャイブ、コリアンダー、タイム、オレガノ、オリーブオイル）を添えました。
シェフの提案新しい私は愛してるグルテンピーナッツミルクルピナス
提案:
Côtes du Rhône AOC, Les Magerans 75 cl : 23.00 €
12.5 cl : 4.50 €
)
19.00 €
ビーフタルタル
伝統的な生牛肉のタルタル（180g）に卵黄を添えたもの。付属の調味料のおかげで、お好みに合わせてタルタルを調理することができます。
新しい私は愛してる卵大豆ナッツマスタード胡麻
提案:
Pommard Bourgogne AOC Château de la Charrière 75 cl : 59.00 €
12.5 cl : 10.00 €
)
15.00 €
ラザニア・ボロネーゼ
ベシャメルソースのボロネーゼラザニア。
提案:
Côtes de Provence AOP M Minuty 75 cl : 39.00 €
12.5 cl : 7.00 €
)
当店のパスタ
16.00 €
スモークサーモンのリングイネ
レモンとチャイブのソースがかかった美しいリングイネが、スモークサーモンに添えられています。新しいグルテン魚座ミルク
提案:
Bière locale St Joseph Blanche Yuzu 33 cl : 6.50 €
)
15.00 €
4種類の溶けるチーズのリングイネ
エメンタール、モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、パルメザンの4種類のチーズを使ったクリーミーなソースをかけたリングイネ。画像は説明のみを目的としています。
ベジタリアングルテンミルク デザート
8.00 €
ロストブリオッシュ
おばあちゃん風フレンチトースト。バターでこんがりと焼き上げ、塩キャラメルソースをたっぷりとかけ、バニラアイスクリームを添えました。私は愛してる新しいグルテン卵ミルクナッツ
提案:
Cidre Fermier de Normandie Bréavoine 75 cl : 17.00 €
33 cl : 4.00 €
)
9.00 €
パイナップルのカルパッチョ
新鮮なパイナップル、オレンジのスライス、レモンの皮を使ったカルパッチョに、繊細な赤いフルーツクーリを添えました。シェフの提案私は愛してるシェフの名物新しい
提案:
Coupe de Champagne Jacquart Brut 12.5 cl : 9.50 €
)
9.00 €
レモンドーム ホワイトチョコレート
チョコレートとレモン柚子のドーム、レモンホイップクリーム、マドレーヌビスケット
限定版家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 
8.00 €
グルメコーヒー
ミニデザートの盛り合わせ：ミニチョコレートフォンダン、ミニパリブレスト、バニラアイスクリーム、ミニクレームブリュレ。画像はイメージです。
グルテン卵魚座ピーナッツ大豆ミルクナッツ 
8.00 €
アイスクリームまたはシャーベット：3スクープ
香りの選択：シャーベット：ラズベリー、ストロベリー、レモン
アイスクリーム：バニラ、チョコレート、バノフィー、塩キャラメル、コーヒー。
ロシア製のタバコとバニラ風味のホイップクリームを添えて提供します。
画像はイメージです。
グルテン卵ピーナッツ大豆ミルクナッツ 
8.00 €
薄切りアップルタルト
シェフがキャラメルを添えた薄切りのアップルタルトを差し上げます。バニラアイスクリーム1スクープ。
自家製デザート
起源フランス新しい私は愛してる家 - 料理されましたローカル製品グルテン卵ミルク 
ボール1個 : 3.00 €
ボール2個 : 6.00 €
ボール3個 : 8.00 €
アイスクリームまたはシャーベット
香りの選択：シャーベット：ラズベリー、ストロベリー、レモン
アイスクリーム：バニラ、チョコレート、バノフィー、塩キャラメル、コーヒー、ココナッツ
ロシア製のタバコとバニラ風味のホイップクリームを添えて提供します。
画像はイメージです。
グルテン卵ピーナッツ大豆ミルクナッツ 
9.00 €
ピンク・オクトーバー・ドーム
マドレーヌビスケットの上にホワイトチョコレートのドームを乗せ、中心にはラズベリーピューレを詰め、綿菓子風味のホイップクリームとラズベリークーリを添えたデザート。カクテル1杯の売上につき、CERICA Clinique des Ormeaux協会に2ユーロが寄付されます。さらに、当店のソーシャルメディアでデザートの写真を@pasinolehavreまたは@Pasino Partouche Le Havreのタグを付けて投稿していただくと、1ユーロが追加で寄付されます。
限定版グルテン卵ミルクルピナス 
8.00 €
ノルマンチーズの盛り合わせ
LA FERME DUMESNILのフォンダン・ド・ペイ・ド・コー、ノルマン・カマンベール、ポン・レヴェック。画像は説明のみを目的としています。
ノルマンディー起源フランスローカル製品卵ミルクマスタード 
8.00 €
プロフィットロール
バニラアイスクリームとチョコレートソース。画像は説明のみを目的としています。
グルテンミルク 
12.00 €
グルメ・ノーマン・ホール（+4ユーロのメニュー）
ミニデザートの盛り合わせ：ミニチョコレートケーキ、ミニパリブレストペストリー、バニラアイスクリーム、ミニクレームブリュレ。そして、彼の「トゥルー・ノルマン」アップルソルベとカルヴァドス2cl。
画像はイメージです。
8.00 €
クレームブリュレ
伝統的なクレームブリュレにブルボンバニラを添えました。契約に関係のない写真です。
卵ミルク 
8.00 €
溶ける心
とろけるチョコレートフォンダンに、バニラ風味のダブルホイップクリームを添えて。
画像はイメージです。
グルテン卵大豆ミルクナッツ 正味価格-税金とサービス込み
提案:
Planche de Charcuterie Fine 
