タパス
ファノのタパス
28.00 €
サラダ

フラミンゴエビ
フランベしたエビとパスタ
自家製フォアグラの必需品
トーストとチャツネを添えたファノのフォアグラ
カウンタートップボード
各種デリミートとチーズ
グルメボード
パスタ添えエビ4尾自家製フォアグラ 30g
グラブラックスサーモン40g
ノルマンディー産牡蠣4個

ザ・ロウ
サーモンのクルード、ゴマ、シトラスバター、ワサビムース、トースト添え
LES HUÎTRES NORMANDES
6 huîtres de Normandie, pain et vinaigre échalotes食事
チーズ
デザート
テイスティングメニュー
ミニ前菜2品 + ミニメインコース2品 + デザート1品
45.00 €
前菜の選択

L'INCONTOURNABLE FOIE GRAS MAISON
Le foie gras de chez fano accompagné de toast et chutney
卵
完璧な卵、スパイスの効いたサツマイモのヴルーテ、カボチャの種、栗のピース、そして煮詰めた鶏肉のジュース。
LA SOUPE DE POISSON
Soupe de poisson maison , rouille , croûtons , parmesan
LE CRUDO
Crudo de saumon aux sésames , beurre d'agrumes, mousse wasabi et ses toasts
LE POIREAU
Poireau rôti, vinaigrette thaï citron vert-gingembre, cacahuètes torréfiées, coriandre et huile légèrement pimentée.
LES HUÎTRES NORMANDES
6 huîtres de Normandie, pain et vinaigre échalotes
LS CREVETTES
Crevettes snackées aux épices créoles, mousseline de patate douce, condiment mangue-citron vert et jus de crustacés.メイン料理の選択

シーフードシチュー(看板メニュー)
自家製魚介スープ、ルイユ、クルトン、魚、貝類
LA MER
Poisson d’arrivage rôti, sauce façon amok au lait de coco, citronnelle et épices douces, courge rôtie et riz parfumé.LA RÔTISSERIE
Canard rôti, mousseline de légume du moment, légumes d’automne, condiment prune acidulé et jus réduit aux épices douces.セントジェームズ
シェフ特製のホタテ料理シャロレー牛のミルフィーユ
牛肉のミルフィーユ、シャロレー牛の生乳カマンベールソース添え、自家製フライドポテト、野菜のムースリーヌ
LE VÉGÉTARIEN
Courge rôtie, risotto crémeux aux champignons, parmesan, châtaignes et jus végétal corsé.デザートの選択

L’ANANAS
Ananas rôti aux épices, caramel au rhum, crème légère à la vanille, croustillant coco et sorbet citron vert.
LA GAUFRE
Incontournable !!!! Avec son chocolat et caramel beurre sale, chantilly, noisettes
LE GOURMAND
Assortiment de notre chef selon son humeur
カッテージチーズ • レモン&ピスタチオ
農家製フロマージュブランの軽いムース、ラズベリーとレモンのハート、レモンクリーム、ピスタチオとそば粉のクリスプ、ラズベリーとティムットペッパーのソルベ。
LE MARRON
Crémeux de marron, biscuit vanille, cassis acidulé, meringue croustillante et glace au lait fermier.
LE PLATEAU DE FROMAGES
Assortiment de 5 fromages sélectionnés nos soinsザ・スレート(2皿で30ユーロ)
提案リストの選択
前菜/メインコースとデザート
36.00 €
入り口

L'INCONTOURNABLE FOIE GRAS MAISON
Le foie gras de chez fano accompagné de toast et chutney
LA SOUPE DE POISSON
Soupe de poisson maison , rouille , croûtons , parmesan
LE CRUDO
Crudo de saumon aux sésames , beurre d'agrumes, mousse wasabi et ses toasts
ノーマンオイスター
ノルマンディー産牡蠣6個、パン、エシャロットビネガー料理

LA BOURRIDE DE LA MER( plat signature )
Bouillon de poisson maison , rouille , croûtons , poissons , coquillages
LA PLANCHE DES PAPAS pour 2 ou 3 pers ( suppl 42€) +42.00 €
Une sélection de trois à quatre viandes maturées différentes, pour un poids total de 600 g.À partager ou non…
LA ST JACQUES
St Jacques à la façon de notre chef
バー
シェフ特製調理法で仕上げたスズキの切り身LE MILLEFEUILLE DE BOEUF CHAROLAIS
Millefeuille de boeuf, Charolais sauce camembert au lait cru ,frites Maison, mousseline de légumesデザート

L’ANANAS
Ananas rôti aux épices, caramel au rhum, crème légère à la vanille, croustillant coco et sorbet citron vert.
ワッフル
避けられない!!!!チョコレートとキャラメルの汚れたバター、ホイップクリーム、ヘーゼルナッツ
LE GOURMAND
Assortiment de notre chef selon son humeur
LE FROMAGE BLANC • CITRON & PISTACHE
Mousse légère de fromage blanc fermier, coeur framboise-citron, crémeux citron, croustillant pistache et sarrasin, sorbet framboise et poivre de Timut.
LE MARRON
Crémeux de marron, biscuit vanille, cassis acidulé, meringue croustillante et glace au lait fermier.
チーズプラッター
当店厳選のチーズ5種の詰め合わせ特製メニュー 3コース(2コース 20.90ユーロ)
前菜+メインコース+デザート
(18:30から22:30までの夜のみ)
27.90 €
サラダ

L’OEUF
OEuf parfait, velouté de patates douces aux épices, graines de courges, éclats de châtaignes et jus de volaille réduit.
魚のスープ
自家製魚のスープ、ルイユ、クルトン、パルメザンチーズ
フォアグラ50g +6.00 €
シェファノmustの必須アイテム。100gで真空パックされています。サンピエールドメインをサポートすることをお勧めします
ネギ
ローストしたネギ、タイ風ライムジンジャービネグレット、ローストピーナッツ、コリアンダー、軽く唐辛子を効かせたオイル。
LSシュリンプ
クレオールスパイスでソテーしたエビ、サツマイモのムースリーヌ、マンゴーライムのレリッシュ、そして魚介のジュを添えて。食事

海
新鮮な焼き魚、ココナッツミルク、レモングラス、マイルドなスパイスを使ったアモック風ソース、焼きカボチャ、香り高いご飯。ロティサリー
ローストダック、旬の野菜のムースリーヌ、秋野菜、酸味のあるプラムのコンディメント、マイルドなスパイスを加えた煮詰めたジュース。
ベジタリアン
ローストしたカボチャ、クリーミーなマッシュルームリゾット、パルメザンチーズ、栗、そして濃厚な野菜ジュース。デザート

5種類のチーズのプレート(追加料金4ユーロ)
当店厳選のチーズ5種の盛り合わせ
パイナップル
スパイス風味のローストパイナップル、ラムキャラメル、ライトバニラクリーム、ココナッツクリスプ、ライムシャーベット。
LA GAUFRE
Incontournable !!!! Avec son chocolat et caramel beurre sale, chantilly, noisettes
貪欲
気分に合わせたシェフの品揃え
LE FROMAGE BLANC • CITRON & PISTACHE
Mousse légère de fromage blanc fermier, coeur framboise-citron, crémeux citron, croustillant pistache et sarrasin, sorbet framboise et poivre de Timut.
ブラウン
栗のクリーム、バニラビスケット、爽やかなカシス、サクサクのメレンゲ、そして農場直送の牛乳を使ったアイスクリーム。ミートバー
熟成肉は、入手状況に応じて選定します。
当社の牛肉品種

アンガス
アンガス
ハーブの香りとほのかなヘーゼルナッツの香りが特徴の素晴らしい風味
牛リブ最低1kg
最低300gのサーロインまたはリブアイステーキ
100gあたり9ユーロ
熟成100gあたり14ユーロ

ガリシア出身のブロンド
ガリシア出身のブロンド
口の中にバターのような、ほのかなスパイシーさとヨードのような風味が広がります。繊維の柔らかさと、これら全ての香りが、この味を格別なものにしています。
牛リブ最低1kg
最低300gのサーロインまたはリブアイステーキ
100gあたり13ユーロ
100gあたり16ユーロ

シャロレーズ
シャロレーズ
マーブルの味はハーブや強い香りと密接に関係しています
牛リブ最低1kg
最低300gのサーロイン/リブアイステーキ
100gあたり9ユーロ
熟成100gあたり14ユーロ

リムジン
特にきめが細かく、柔らかいことで知られる肉として高く評価されています。脂肪分が少なく、きめ細やかに霜降りになっている
プライムリブ 最低1kg:
100gあたり11ユーロ
100gあたり16ユーロ、最低14日間熟成

ノルマン
ノルマンディーは、最も厳しい味覚さえも満足させるパセリの風味で有名です。牛リブ最低1kg
サーロイン/リブアイステーキ 最低300g
1kgあたり11ユーロ
熟成1kgあたり16ユーロ

売り手たち
サレールは、新鮮なバターの香りが強く、口の中でほろほろと溶け、スパイシーでウッディ、スモーキーな香りがします。牛リブ最低1kg
最低300gのリブアイステーキ/サーロインステーキ
100gあたり9ユーロ
熟成100gあたり14ユーロ
デザートの選択
正味価格-税金とサービス込み
