Il bar e la drogheria
Il Bar/Alimentari è aperto
Dal 01/05/2025 al 29/06/2025: dalle 19:00 alle 20:30 (solo nei fine settimana) e durante il giorno rivolgersi alla reception.
Dal 30/06/2025 al 01/07/2025: dalle 17:00 alle 21:00
Dal 02/07/2025 al 07/07/2025: dalle 8:00 alle 11:00 e dalle 18:00 alle 21:00
Dal 08/07/2025 al 01/08/2025: dalle ore 8:00 alle ore 23:00
Dal 02/09/2025 al 17/09/2025: dalle 19:00 alle 20:30 (solo nei fine settimana) e durante il giorno rivolgersi alla reception.
Lo spuntino
La Merenda è aperta:
Dal 01/05/2025 al 02/07/2025, tutte le sere dalle 19:00 alle 20:30 escluso il mercoledì.
Dal 03/07/2025 al 14/07/2025 dalle 18:30 alle 21:00
Dal 14/07/2025 al 15/08/2025, dalle 12:30 alle 13:30 a pranzo e dalle 18:30 alle 21:00
Dal 15/08/2025 al 28/08/2025, dalle 18:30 alle 21:00
Dal 28/08/2025 al 18/09/2025, dalle 18:00 alle 20:30 tutte le sere dalle 19:00 alle 20:30 escluso il mercoledì.
Lo spuntino dolce
Dal 01/07 al 30/08:
Tutti i giorni dalle 15:00 alle 22:00
Tutti i giorni dalle 15:00 alle 22:00
Vassoio da aperitivo
4.00 €
Tagliere degli antipasti
Fette di rosetta, salsiccia e formaggio ComtéPrezzi netti - Tasse e servizio inclusi
Cocktail
Cocktail
3.00 €
Caribbean Sun
Tourbillon exotique au jus d'orange,parfums mangue, fruit de la passion, papaye et kiwi
3.00 €
Aggiungi qui le bevande
Jus d'ananas, cascade de saveurs fraise, framboise, grenadine et pêche blanche
3.00 €
Koyo
Cocktail rigolo à base de pomme ou jus d'ananasSaveurs fraise, melon, banane, vanille
3.00 €
Peace & Love
Evasion intense au jus d'orange parfums jasmin, violette et hibiscus
3.00 €
Re del cocco
Re del coccoDelizia dell'isola con succo e panna d'ananas, al gusto di cocco
*Allergene: proteine del latte
3.00 €
Mojito vergine
Zucchero, acqua frizzante, rum, aromi di menta fresca e limoneCocktails avec alcool
4.00 €
Sex on the Beach
Vodka française, alcool, jus d'orange, jus d'ananas, parfums fruit de la passion, papaye, pêche et melon
4.00 €
Pina colada*
Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, crème, parfum coco*Allergène : protéines de lait
4.00 €
69
Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, parfums fruit du dragon, gingembre et goyave
4.00 €
Bikini
Téquila mexicaine, gin, alcool, jus d'ananas, saveurs pastèque, framboise et citron
4.00 €
Mai Thai
Rum della Guadalupa, alcool, succo d'arancia ai sapori di ciliegia, limone e mandorla
4.00 €
Mojito
Rum della Guadalupa, alcool, zucchero, acqua frizzante, aromi di menta fresca, limone, lime *gradazione alcolica 16%Antipasti
Pressions
50 cl : 4.60 €
25 cl : 2.50 €
L'R - Blonde 4,7°
Bière Blonde. Robe d'un blond doré, chapeautée par une mousse fine et abondante et dégage des arômes maltés de céréales, de fruits et de caramel.
50 cl : 5.90 €
25 cl : 3.10 €
Vedett Extra White - 4,7°
Bière Blanche. Robe jaune pâle avec une mousse blanche. Arômes de malt, d'agrumes, de levure et de coriandre.
50 cl : 5.20 €
25 cl : 2.90 €
Liefmans Fruitesse - 3,8°
Robe rouge et à la fine mousse rosée. Arômes frais de fraise, de framboise, de sureau, de myrtille et de cerise.
50 cl : 5.90 €
25 cl : 3.10 €
La Chouffe - 8°
Bière Blonde. La Chouffe présente une robe doré et légèrement trouble, avec un riche col de mousse blanc et de légères bulles. Cette bière de spécialité blonde révèle en bouche un caractère agréablement fruité, épicé à la coriandre avec une légère saveur houblonnée.
50 cl : 5.20 €
25 cl : 2.90 €
Pesca di Liefman
0.30 €
Supplément Sirop / Picon / Amer
Nos apéros
18 cl : 2.00 €
Kir
Bicchiere di vino bianco con ribes nero
50 cl : 5.00 €
25 cl : 2.50 €
Monaco
Sirop de Grenadine + Limonade + L'R Blonde
50 cl : 4.80 €
25 cl : 2.40 €
Panaché
Limonade + L'R Blonde
2.50 €
Ricard / Pontarlier 3.5 cl
2.50 €
Martini Blanc / Rouge 5 cl
2.50 €
Suze 5cl
3.00 €
Vodka Poliakov 5 cl
3.50 €
Whisky William Peel 5 cl
3.50 €
Get 27 5 cl
0.40 €
Supplément Jus de fruit, Coca
0.30 €
Supplément Sirop
Digestif
2.40 €
Golden Eight - Liqueur de poire 4 cl
Nos bières en bouteille
50 cl : 2.90 €
Benediktiner - Blanche Weissbier 5,4°
Couleur miel doré, orangée, opaque avec une fine mousse claire et persistante. L'acidité se mélange aux arômes sucrés de miel foncé et de céréales mûres, rehaussé par de fortes notes épicées telles que : écorce d'orange, herbes des montagnes, houblon et clou de girofle.Brasserie Benediktiner Weissbrau, Allemagne.
50 cl : 2.90 €
Franziskaner - Blonde Weissbier 5°
Robe blonde aux reflets dorés. Saveurs fruitées et épicées de banane et de clou de girofle.Brasserie Spaten-Franziskaner-Bräu, Allemagne.
50 cl : 2.90 €
Bitburger - Blonde Pils 4,8°
Couleur jaune pâle, chapeau de mousse imposant. Arômes de malt accompagnés de senteurs plus herbacées.Brasserie Bitburger, Allemagne.
33 cl : 2.60 €
La Trappe - Blonde 6,5°
Robe blonde aux reflets ambrés, limpides avec une mousse blanche. Saveurs de malt, de levure, d'épices, de houblon et de fruits.Brasserie Koningshoeven, Pays-Bas.
33 cl : 2.90 €
Ch'ti - Blonde 6,8°
Robe jaune-orange avec une mousse blanche. Saveurs douces et mielleuses, amertume franche.Brasserie Castelain, France.
33 cl : 3.20 €
Tripel Karmeliet - Blonde Triple 8,4°
Robe dorée et mousse crémeuse. Arômes fruités d'agrumes et notes épicées.Brasserie Bosteels, Belgique.
33 cl : 3.10 €
Duvel - Blonde 8,5°
Robe au bel éclat d'or et une belle mousse. Arômes fruités et fleuris, touches épicées de levure.Brasserie Duvel Mortgaat, Belgique.
33 cl : 2.80 €
Barbar Bok - Brune 8,5°
Robe brune de caractère. Arômes malt, épices, miel.Brasserie Lefebvre, Belgique.
33 cl : 2.90 €
Cherry Chouffe - Fruits Rouges 8°
Robe rouge coiffée d'une mousse dense et crémeuse couleur rosée. Arômes de cerise, d'amande et de malt.Brasserie d'Achouffe, Belgique.
33 cl : 2.60 €
Gauloise - Ambrée 5,5°
Robe dorée et brumeuse pour une mousse couleur blanc cassé. Saveurs de levure, d'épices, de coriandre, de malt, de caramel, de fruits et de sucre brun. Brasserie du Bocq, Belgique.
33 cl : 3.20 €
Desperados - Blonde Tequila 5,9°
Robe ensoleillée d'un jaune doré. Senteurs oscillant entre bière et Tequila.Brasserie Fischer, France.
2.50 €
Liefmans zero: fruttato
33 cl : 2.50 €
Chimay blu - marrone 9°
33 cl : 2.60 €
Triglia ambrata 6° - Birra del Giura
33 cl : 2.90 €
Millefleur 6° - Birra del Giura al miele
Birra del Giura con miele
33 cl : 2.90 €
Triglia 4° - Birra del Giura
33 cl : 2.90 €
La chouffe lite 4°
33 cl : 3.20 €
Neipa di triglia 6° - Birra del Giura
33 cl : 2.90 €
Triglia 6° - Miele del Giura ed eucalipto
Miele del Giura ed eucalipto
50 cl : 2.50 €
Paulaner Monaco 4,9°
Birra chiara bavarese
33 cl : 3.20 €
Mont Blanc la rossa
33 cl : 3.20 €
Mont blanc la bleue - mirtillo
Birra al mirtillo
33 cl : 3.20 €
Monte Bianco la Verte - Génépi
Birra GenepìBevande calde
Caffè
50 cl : 2.50 €
33 cl : 2.00 €
Coca-Cola
33 cl : 2.00 €
Coca-Cola Zéro
2.30 €
Fuzetea 40 cl
33 cl : 2.00 €
Fuzetea
33 cl : 2.00 €
Orangina
50 cl : 2.30 €
33 cl : 2.00 €
Fanta Orange
33 cl : 2.00 €
Schweppes Agrumes
33 cl : 2.00 €
Tropico Tropical
33 cl : 2.00 €
Oasis Tropical
33 cl : 2.00 €
Minute Maid Orange
33 cl : 2.00 €
Minute Maid Pomme
1.30 €
Capri Sun Multi-Fruits 20cl
2.50 €
Powerade Ice Strom
33 cl : 2.00 €
Perrier
50 cl : 0.50 €
Bouteille d'Eau
33 cl : 2.50 €
Bière sans Alcool - Chouffe 0°
Boissons au verre 20 cl
1.40 €
Sirop à l'eau
Fraise, grenadine, menthe verte, pêche, citron, cerise
1.50 €
Limonade
1.70 €
Diabolo
Menthe, Fraise, Grenadine, Pêche, Citron et CeriseNos boissons chaudes
1.30 €
Expresso
1.50 €
Café
1.60 €
Thé / Infusion
0.20 €
Supplément lait
0.50 €
Carafe de lait
1.50 €
Café Vanille
1.50 €
Café Noisette
1.50 €
Chocolat Chaud
1.50 €
Cappuccino
Prezzi netti - Tasse e servizio inclusi
Bianco
75 cl : 9.90 €
AOC Macon-Villages - Blanc Chardonnay 75 cl
Vino dalla Francia. 100% Chardonnay. Combinando fruttato, finezza e freschezza, offre note floreali e agrumate.
75 cl : 10.90 €
AOC Arbois - Blanc Chardonnay 75 cl
Vino del Giura, Francia. Chardonnay. Con una bella finezza al palato, note di miele e fiori freschi.75 cl : 8.90 €
Alsace Pinot blanc
Rosso
375 cl : 4.90 €
AOC Côtes du Rhône - Bouquet du Comtat 37,5 cl
Vino dalla Francia. Colore rosso sostenuto con bei riflessi granati. Naso aperto, non privo di finezza, che rivela aromi di frutti neri (ribes nero, mora), spezie (vaniglia, pepe), con sfumature di erbe aromatiche che fanno ben sperare per l'abbinamento con piatti speziati.Bella generosità al palato, con un retrogusto fruttato che bilancia molto bene il lato dolce del vino. Bel finale persistente.
75 cl : 7.90 €
DOC Sicilia - Nero d'Avola Villa CARDINI 75 cl
Vino dall'Italia. Un vino dal colore rosso intenso che sprigiona piacevoli aromi di spezie e ciliegie. Un vino strutturato; al palato ben equilibrato e setoso.
75 cl : 7.90 €
IGP Pays d'Oc - Côte de boeuf Syrah Marselan 75cl
Vino dalla Francia. Questo vitigno del sud vi offrirà aromi gourmet e complessi che delizieranno le vostre papille gustative. Vino rotondo e beverino, potente nei profumi con note speziate. Note di ribes nero, liquirizia e spezie.
75 cl : 9.90 €
AOC Arbois - Poulsard 75cl
Vino del Giura, Francia. Fortemente fruttato per questo vino delizioso, elegante, seducente e di buon equilibrio.
75 cl : 7.90 €
Macon rouge epillets 75cl
Rosato
375 cl : 6.40 €
AOC Côtes de Provence - Masfleurey 37,5 cl
Al naso è fresco e rivela aromi di mirtillo rosso e finocchio. Al palato questo vino è rotondo, caratteristico e nervoso.
75 cl : 7.90 €
IGP Méditerrannée Rosé 75 cl
75 cl : 7.90 €
DOC Ca'Lunghetta - Pinot GRIGIO 75 cl
Vino dall'Italia. Questo vino ha un bellissimo colore rosa pallido. Al naso, sia fresco che aromatico, le sue note floreali e di piccoli frutti rossi offrono un perfetto equilibrio tra dolcezza e acidità. Il finale è elegante e rinfrescante.
75 cl : 7.90 €
Vin de France - Rosé Piscine 75 cl
Vino dalla Francia. La veste è limpida, con un tono pesca. Al naso è floreale con accenti di fiori bianchi e rosa.
75 cl : 8.90 €
Côte de provence villa garrel 75cl
Al bicchiere
10 cl : 1.80 €
IGP Méditerranée - Chardonnay Blanc 10cl
Vino dalla Francia. Eleganti aromi floreali (fiori bianchi) e sentori di miele. Al palato è un vino ampio e fruttato, caratteristico del vitigno Chardonnay.
10 cl : 1.80 €
IGP Ardèche - Merlot Rouge 10cl
Vino dalla Francia. Profumi di frutti rossi (ribes nero e prugna secca). Un vino potente ed elegante con tannini morbidi e sciolti.
10 cl : 1.80 €
IGP Ardèche - Gris Grenache Cabernet Rosé 10cl
Un bel colore rosato con profumi di frutta, liquirizia e menta. Un vino delizioso, aromatico con grande freschezza al palato.
10 cl : 1.80 €
Vin de France - Rosé Griotte 10cl
Vino dalla Francia. Colore rosa salmone. Naso fruttato (frutti rossi, ciliegia). Palato fresco, leggermente amarognolo.Champagne
75 cl : 19.90 €
Produit de France - Champagne Veuve Pelletier 75cl
Bellissimo vestito pallido e lucente, sfumato d'oro, con graziose bolle che volteggiano. Perfettamente equilibrato al palato, questo Champagne presenta deliziosi aromi fruttati e un finale elegante e leggero con croccanti ricordi di mandorla grigliata e limone candito.Prezzi netti - Tasse e servizio inclusi
Merenda
1.70 €
Patatine fritte
3.00 €
Patatine fritte
2.90 €
Fricadelle (x2)
3.50 €
Pepite (x5)
5.50 €
Hamburger gigante
Carne macinata 150 gr - cipolle - pomodori - insalata - Comté
4.50 €
Panini ai 4 formaggi
Camembert, mozzarella, formaggio di capra, formaggio erborinato
4.50 €
Panini prosciutto e mozzarella
Prosciutto bianco, mozzarella e pesto di qualità superiore
4.50 €
Panini hamburger
Manzo (origine francese), cipolle, salsa biggy hamburger, cheddar
4.50 €
Panini merguez/chorizo
Merguez, chorizo piperade, peperoni, cipolle, cheddar e mozzarella
4.50 €
Panini con pollo al curry
Tagliata di pollo halal, curry, crème fraîche e mozzarellaAssiettes repas
10.90 €
Entrecote di manzo 220 gr - patatine fritte - insalata
8.90 €
Carne macinata 150 gr - patatine fritte - insalata
7.90 €
3 fricadelle - patatine fritte - insalata
8.90 €
7 pepite - patatine fritte - insalata
9.50 €
Hamburger gigante - patatine fritte - insalata
7.90 €
Kebab - insalata - patatine fritte
S
8.90 €
La marea
Insalata - pomodori - cipolla rossa - tonno - Surimi - gamberi
8.90 €
Il giurassiano
Insalata - pomodori - cipolla rossa - Comté - pancetta - noci - mele saltate
8.90 €
Il contadino
Insalata - pomodori - cipolla rossa - pollo - olive - mele saltate
9.50 €
Insalata Morteau
Insalata - pomodori - cipolle rosse - salsiccia morteau - pancetta - cancoillote - mele saltate6.90 €
Insalata Vegetariana
Insalata-pomodori-cipolla rossa-olive-nociPizze
7.90 €
Margherita
Pomodoro - prosciutto - funghi - formaggio
8.90 €
3 formaggi
Pomodoro - Roquefort - formaggio di capra
8.90 €
Bressane
Panna fresca - Pollo - Curry - Formaggio - Olive
8.90 €
Compatriota
Pomodoro - pancetta affumicata - uovo - cipolle - crème fraîche - prosciutto - formaggio
8.90 €
Raclette
Pomodoro - cipolle - prosciutto - pancetta affumicata - raclette - formaggio
9.50 €
Morteau
Pomodoro - cipolle - pancetta - salsiccia morteau - cancoillote - formaggio
8.90 €
Pizza al tonno
Panna fresca, tonno, cipolle, formaggio, olive,
7.60 €
Torta fiammata
Crema/ricotta - pezzetti di pancetta - cipolle - formaggio + insalata verde8.90 €
Pizza Kebab
Panna, cipolle, kebabPrezzi netti - Tasse e servizio inclusi
Journées à thème
12.00 €
Ogni venerdì sera "Couscous"
Couscous: semolino, verdure, coscia di pollo, merguez, manzoPrenotazione al bar entro venerdì 12:00 p.m.
12.00 €
Ogni mercoledì sera "Cozze e patatine fritte"
Cozze fritte 1 kgPrenotazione al bar entro mercoledì ore 12:00
12.00 €
Tutte le domeniche a mezzogiorno "Pollo arrosto"
Pollo arrosto 1,2 kg - patate rotondePrenotazione al bar entro sabato ore 23:00
Prezzi netti - Tasse e servizio inclusi
Panificio
1.05 €
Baguette (stokbrood)
1.40 €
Flauto (Dik stokbrood)
1.00 €
Crescente
1.10 €
Pain au chocolat (broodje chocolate)
1.95 €
Pane integrale speciale
1.10 €
Pane tradizionale
4.10 €
Pacchetto colazione
Mezza baguette, bicchiere di succo d'arancia, marmellata e burro - bevanda caldaPrezzi netti - Tasse e servizio inclusi
Zucchero
3.00 €
Tè alle bolle 400 ml
Sciroppo: pesca, fragola e mela verdeperline: pesca, fragola e mela verde
2.00 €
La barba di papà
2.00 €
Waffle semplice
2.00 €
Crêpe semplice
2.50 €
Crêpe con ripieno
Fragola, crepiotella spalmabile, cioccolato, limone, mirtillo, burro caramellato, speculoos, crema di castagne
2.50 €
Waffle con guarnizione
Fragola, crepiotella spalmabile, cioccolato, limone, mirtillo, burro caramellato, speculoos, crema di castagneSporco
3.20 €
Hot dog
Pan brioche, salsiccia di manzo, senape, ketchup, maionese, cipolle croccantiGelato
1.50 €
1 pallina di gelato
Gelati: Azzurro, Choco Nut's bar, Zucchero filato, Orsetto, Tiramisù e Crème fraîche alla vaniglia.Sorbetti: Bounti, Fragola, Lampone + litchi + acqua aromatizzata alla rosa, Ibisco Rosso + frutto della passione + banana, Melone e Yuzu + lime
2.50 €
2 palline di gelato
Gelati: Azzurro, Choco Nut's bar, Zucchero filato, Orsetto, Tiramisù e Crème fraîche alla vaniglia.Sorbetti: Bounti, Fragola, Lampone + litchi + acqua aromatizzata alla rosa, Ibisco Rosso + frutto della passione + banana, Melone e Yuzu + lime
3.00 €
3 palline di gelato
2.10 €
Piccolo gelato italiano
FragolaVaniglia
Vaniglia/fragola
2.60 €
Grande gelato italiano
VanigliaFragola
Vaniglia/fragola
Prezzi netti - Tasse e servizio inclusi
Granito
3.80 €
Granita Completa - 500 ml
Coca-Cola - Tropico - Fragola
2.80 €
Ricarica Granita - 500 ml
Coca-Cola - Tropico - Fragola
2.40 €
Granita 400ml
Coca-Cola - Tropica - Fragola
1.80 €
Granita 300ml
Prezzi netti - Tasse e servizio inclusi
Popcorn
2.60 €
Popcorn grande
1.60 €
Piccoli popcorn
Prezzi netti - Tasse e servizio inclusi