Menu restaurant La Table DT

Sugestão do Chef
Iniciantes domésticos
Carnes e Especialidades
Burgers
Salads
Fish
Acompanhamentos e Extras

Sugestão do Chef

<h6 class='prettyPhoto-title'>Peixe do dia </h6>

18.90 €

Peixe do dia

Filé de salmonete, molho yuzu beurre blanc e purê de cenoura

Chef's Specialty

I love

Novo

<h6 class='prettyPhoto-title'>Salsicha (Sabor à sua escolha) </h6>

7.90 €

Salsicha (Sabor à sua escolha)

- Alho Selvagem II
- Pimenta Espelette I
- Faisant / Cognac I
- Azul da Auvergne II
- Tomates Secos ao Sol II

Iniciantes domésticos

<h6 class='prettyPhoto-title'>Fondue da Normandia com leite cru e torradas </h6>

12.20 €

Fondue da Normandia com leite cru e torradas

Produto LocalLactose

I love

Gluten

Eggs

<h6 class='prettyPhoto-title'>Sopa de abóbora cabotiá, creme de cabra, avelãs torradas </h6>

9.20 €

Sopa de abóbora cabotiá, creme de cabra, avelãs torradas

<h6 class='prettyPhoto-title'>Sopa de camarão </h6>

12.50 €

Sopa de camarão

<h6 class='prettyPhoto-title'>Foie gras de pato caseiro sobre chutney caseiro, brioche quente </h6>

17.90 €

Foie gras de pato caseiro sobre chutney caseiro, brioche quente

Carnes e Especialidades

<h6 class='prettyPhoto-title'>Salsicha Rougail </h6>

17.50 €

Salsicha Rougail

Gluten

Milk

Mustard

Suggestion: Cidre Artisanale Bio « Brick » 33CL

(

33cl : 9.90 €

)

<h6 class='prettyPhoto-title'>Ensopado de vitela, estilo vovó </h6>

17.90 €

Ensopado de vitela, estilo vovó

Gluten

Milk

Mustard

<h6 class='prettyPhoto-title'>Bife de flanco ao estilo tailandês marinado em molho de soja</h6>

17.90 €

Bife de flanco ao estilo tailandês marinado em molho de soja

18.90 €

Bife de alcatra (aproximadamente 170g)

Servido com batatas fritas caseiras e salada.

Molho à sua escolha

Suggestion du Chef

Gluten

Milk

Mustard

<h6 class='prettyPhoto-title'>1/2 peito de pato </h6>

23.90 €

1/2 peito de pato

Servido com batatas fritas caseiras e salada.

Molho à sua escolha

29.95 €

Tournedos de carne (aproximadamente 180g)

Servido com batatas fritas caseiras e salada.

Molho à sua escolha

Burgers

<h6 class='prettyPhoto-title'>Cheddar</h6>

16.50 €

Cheddar

Pão de hambúrguer, bife moído, queijo cheddar defumado, picles, cebola roxa, bacon defumado, salada, molho barbecue
DOBRE SEU HAMBÚRGUER: com um bife picado de 130g = €3,70

Gluten

Eggs

Soybeans

Milk

Mustard

<h6 class='prettyPhoto-title'>O Vege't</h6>

16.50 €

O Vege't

Pão de hambúrguer, molho tártaro, queijo de cabra, hambúrguer de legumes, mel, tomate cereja, salada, cebola roxa

Vegetarian

Gluten

Eggs

Milk

Mustard

<h6 class='prettyPhoto-title'>O tailandês</h6>

16.50 €

O tailandês

Pão de hambúrguer, bife de flanco ao estilo tailandês com compota de pimentão, cebolas caramelizadas, salada e queijo cheddar.

16.50 €

O Savoyardo

Pão de hambúrguer, queijo raclette, bacon, cebola, molho para hambúrguer e carne moída (aproximadamente 150g)

Salads

<h6 class='prettyPhoto-title'>Salada quente de queijo de cabra</h6>

16.90 €

Salada quente de queijo de cabra

Salada de mix de folhas verdes ou rúcula (dependendo da disponibilidade), bacon em pedaços, croutons, torradas com queijo de cabra, mel, ovo cozido, tomates-cereja, cebola roxa, cogumelos frescos.

I love

Novo

Chef's Specialty

Home Cooked

Gluten

Eggs

Milk

Mustard

<h6 class='prettyPhoto-title'>Salada especial </h6>

17.90 €

Salada especial

Salada, tomates-cereja, cebolas, foie gras caseiro e peito de pato defumado.

Fish

<h6 class='prettyPhoto-title'>Peixe e batata frita</h6>

15.90 €

Peixe e batata frita

Gluten

Fish

Milk

Mustard

Suggestion: Antonin Rodet « Chardonnay »

(

75 cl : 25.90 €

50 cl : 20.50 €

)

Acompanhamentos e Extras

Todos os nossos pratos são servidos com batatas fritas caseiras e salada verde.
Com exceção do nosso peixe do dia.

<h6 class='prettyPhoto-title'>Prato de salada </h6>

3.60 €

Prato de salada

<h6 class='prettyPhoto-title'>Prato de batatas fritas caseiras </h6>

4.60 €

Prato de batatas fritas caseiras

<h6 class='prettyPhoto-title'>Prato vegetariano </h6>

3.60 €

Prato vegetariano

Vegetais conforme disponibilidade

<h6 class='prettyPhoto-title'>Nossos molhos caseiros </h6>

1.20 €

Nossos molhos caseiros

Molho de queijo
molho de chalota
Manteiga temperada
molho tártaro

Net prices - Taxes and service included

Menu para crianças

Menu para crianças

Prato principal + sobremesa

(menores de 10 anos)

11.00 €

Main course

Bife picado ou peixe com batatas fritas

Acompanhamento

Batatas fritas caseiras ou vegetais da estação

Dessert

Vaso de morango com baunilha

Net prices - Taxes and service included

Vermelho
Brancos
Rosas
Cidras
Champagne

Vermelho

VIN DU MOIS

<h6 class='prettyPhoto-title'>Saint Nicolas De Bourgueil </h6>

75 cl : 26.90 €

50 cl : 20.50 €

25 cl : 10.80 €

12.5 cl : 5.40 €

Saint Nicolas De Bourgueil

Um vinho tinto frutado e elegante com notas de cereja e frutos vermelhos. Macio no paladar, ideal para acompanhar carnes e hambúrgueres.

O Vale do Ródano

<h6 class='prettyPhoto-title'>Cotes du Rhône AOP "Legende des Toques"</h6>

75 cl : 23.90 €

Cotes du Rhône AOP "Legende des Toques"

Quente - Cremoso - Encorpado

Este vinho distingue-se pelos taninos derretidos e deliciosos, com aromas a frutos vermelhos e algumas especiarias.

<h6 class='prettyPhoto-title'>Côtes Du Rhône « Au Bout De La Vigne »</h6>

75 cl : 22.90 €

Côtes Du Rhône « Au Bout De La Vigne »

Flexível e quente,
bastante frutado (cereja, amora, frutas escuras),
com notas picantes (pimenta, garrigue, ervas da Provença),
Taninos moderados e fácil de beber.

Bordéus

<h6 class='prettyPhoto-title'>Château Vieux Charron « Côtes de Blayes »</h6>

75 cl : 24.90 €

Château Vieux Charron « Côtes de Blayes »

Um vinho delicioso com aromas de frutas vermelhas, macio e descomplicado.

<h6 class='prettyPhoto-title'>Haut Médoc « Château Puy Castera »</h6>

75 cl : 29.90 €

50 cl : 24.40 €

25 cl : 12.10 €

12.5 cl : 6.10 €

Haut Médoc « Château Puy Castera »

Um vinho tinto cheio de personalidade, elegante e generoso. Revela aromas de frutas negras maduras, realçados por delicadas notas amadeiradas e especiadas. No paladar, é redondo, equilibrado e oferece uma finalização agradável.

Suggestion: Pavé de Rumsteck (~170g)

(

18.90 €

)

O Vale do Loire

<h6 class='prettyPhoto-title'>Saumur Champigny « Les valengenets »</h6>

75 cl : 27.90 €

50 cl : 22.80 €

25 cl : 11.40 €

12.5 cl : 5.70 €

Saumur Champigny « Les valengenets »

Frutado (frutos vermelhos, groselhas pretas),
fresco e flexível,
às vezes com notas vegetais ou picantes.

Brancos

O Vale do Loire

<h6 class='prettyPhoto-title'>Anjou Blanc « Les Cheveux aussi aiment le chenin »</h6>

75 cl : 23.90 €

Anjou Blanc « Les Cheveux aussi aiment le chenin »

Notas de maçã, pera e marmelo.
às vezes mel e flores brancas,
Uma acidez encantadora e muita frescura.

Bourgogne

<h6 class='prettyPhoto-title'>Antonin Rodet « Chardonnay »</h6>

75 cl : 25.90 €

50 cl : 20.50 €

25 cl : 10.40 €

12.5 cl : 5.50 €

Antonin Rodet « Chardonnay »

Vinho branco seco

Languedoc

75 cl : 23.40 €

Macon Villages « Les Emalieres »

Um vinho branco da Borgonha fresco e elegante, com aromas de frutas brancas e cítricas. Um paladar redondo e equilibrado, ideal para acompanhar peixes, frutos do mar e aves.

Gascogne

75 cl : 25.80 €

50 cl : 17.90 €

25 cl : 8.60 €

12.5 cl : 4.50 €

Côtes de Gascogne « Le Joyau De Joy »

Vinho branco leve e adocicado

<h6 class='prettyPhoto-title'>Côtes de Gascogne « Là-Haut »</h6>

75 cl : 26.90 €

50 cl : 19.20 €

25 cl : 9.60 €

12.5 cl : 4.80 €

Côtes de Gascogne « Là-Haut »

Vinho muito leve 9%
Fresco, aromático, fácil de beber,
geralmente muito frutado (frutas cítricas, frutas exóticas, pêssego).

Rosas

Provença

<h6 class='prettyPhoto-title'>Alpes de Haute-Provence JAZ DES VIGNES</h6>

75 cl : 23.30 €

Pichet 50 cl : 17.90 €

25 cl : 11.20 €

12.5 cl : 5.60 €

Alpes de Haute-Provence JAZ DES VIGNES

Fresco - Aromático - Persistente

um rosé estruturado que confere uma bela persistência com delicadeza

La Loire

<h6 class='prettyPhoto-title'>Cabernet d'Anjou AOP "Domaine de Terrebrune"</h6>

75 cl : 23.30 €

50 cl : 17.90 €

25 cl : 11.20 €

12.5 cl : 5.60 €

Cabernet d'Anjou AOP "Domaine de Terrebrune"

Frutado - Aromático - Macio

Vinho rosé suave e frutado, ideal para qualquer ocasião

Cidras

<h6 class='prettyPhoto-title'>Cidre Lemasson 75CL</h6>

75 cl : 14.90 €

Cidre Lemasson 75CL

<h6 class='prettyPhoto-title'>Cidre Artisanale Bio « Brick » 33CL</h6>

33cl : 9.90 €

Cidre Artisanale Bio « Brick » 33CL

Champagne

75 cl : 66.90 €

Champagne AOP - Brut "Boulard Beauquaire" - récoltant

Crèment D’Alsace

<h6 class='prettyPhoto-title'>Crémant d'Alsace WOLFBERGER </h6>

75 cl : 32.90 €

12.5 cl : 6.50 €

Crémant d'Alsace WOLFBERGER

Net prices - Taxes and service included

Appetizers
Cocktails
Coquetel sem álcool
Softs
Compartilhar
Beers
Digestivo
Hot drinks

Appetizers

2 cl : 3.50 €

Ricardo

2.00 €

Suplemento de coca

4 cl : 5.60 €

2 cl : 3.60 €

Clã Campbell

4 cl : 6.20 €

2 cl : 4.20 €

Jack Daniel´s

4 cl : 6.20 €

2 cl : 4.20 €

Chivas

10 cl : 4.50 €

Kir groselha, amora, pêssego, framboesa

10 cl : 4.50 €

Kir Normand

10 cl : 6.50 €

Kir Crémant

4 cl : 5.80 €

Martini branco / vermelho

5 cl : 5.00 €

Pomo da Normandia

12 cl : 6.50 €

Taça Crémant

Cocktails

<h6 class='prettyPhoto-title'>Spritz estilo Saint-Germain</h6>

8.50 €

Spritz estilo Saint-Germain

Licor de flor de sabugueiro, Prosecco, Perrier, fatia de limão

<h6 class='prettyPhoto-title'>A violeta </h6>

8.50 €

A violeta

Gim, açúcar de cana, xarope de violeta e Perrier

<h6 class='prettyPhoto-title'>Mistura de ilha</h6>

8.50 €

Mistura de ilha

Suco de laranja, suco de abacaxi, suco de maçã, xarope de romã e rum branco.

<h6 class='prettyPhoto-title'>Casa americana</h6>

20 cl : 8.50 €

Casa americana

Campari, Perrier, martini tinto e branco

<h6 class='prettyPhoto-title'>Gin e Tônica </h6>

25 cl : 8.50 €

Gin e Tônica

Gim, tônica Schweppes, rodela de limão

Coquetel sem álcool

<h6 class='prettyPhoto-title'>O leite (sem álcool) </h6>

7.00 €

O leite (sem álcool)

Leite, xarope de romã e açúcar de cana

<h6 class='prettyPhoto-title'>A frutada </h6>

7.00 €

A frutada

Suco de laranja, suco de abacaxi, suco de maçã, xarope de romã

Softs

<h6 class='prettyPhoto-title'>Coca-Cola / Coca-Cola Zero</h6>

33 cl : 4.20 €

Coca-Cola / Coca-Cola Zero

<h6 class='prettyPhoto-title'>Limonada</h6>

25 cl : 4.20 €

Limonada

<h6 class='prettyPhoto-title'>Diabolo</h6>

25 cl : 4.20 €

Diabolo

Sabores: limão, pêssego, morango, menta, granadina e banana-kiwi

<h6 class='prettyPhoto-title'>Citrus Schweppes</h6>

25 cl : 4.20 €

Citrus Schweppes

<h6 class='prettyPhoto-title'>Perrier</h6>

33 cl : 4.20 €

Perrier

Arruela adicional: 0,50 centavos

<h6 class='prettyPhoto-title'>Suco de frutas (laranja, maçã, abacaxi)</h6>

25 cl : 4.60 €

Suco de frutas (laranja, maçã, abacaxi)

<h6 class='prettyPhoto-title'>Fuzetea</h6>

33 cl : 4.20 €

Fuzetea

<h6 class='prettyPhoto-title'>Xarope de água</h6>

25 cl : 2.50 €

Xarope de água

Sabores: limão, pêssego, morango, menta, grenadine, banana-kiwi e violeta.

<h6 class='prettyPhoto-title'>Orangina</h6>

25 cl : 4.20 €

Orangina

Águas Planas

1 L : 5.50 €

50 cl : 4.00 €

AINDA ÁGUA

Dependendo da disponibilidade.

Eaux Pétillantes

1 L : 5.90 €

50 cl : 4.90 €

ÁGUA COM GÁS

Dependendo da disponibilidade.

<h6 class='prettyPhoto-title'>Tábua Mix'Frit 20 peças (4 pessoas)</h6>

15.90 €

Tábua Mix'Frit 20 peças (4 pessoas)

Suggestion du Chef

Gluten

Crustaceans

Eggs

Milk

Mustard

7.90 €

Salsicha (Sabor à sua escolha)

<h6 class='prettyPhoto-title'>Tábua de Fritos Mistos 10 peças (2 pessoas)</h6>

8.90 €

Tábua de Fritos Mistos 10 peças (2 pessoas)

Gluten

Crustaceans

Eggs

Milk

Mustard

Beers

<h6 class='prettyPhoto-title'>CHOPE </h6>

50 cl : 7.80 €

33 cl : 5.20 €

25 cl : 4.00 €

CHOPE

Heineken
Pelforth Blonde: 5,8%

<h6 class='prettyPhoto-title'>CERVEJA SEM ÁLCOOL </h6>

33 cl : 4.50 €

CERVEJA SEM ÁLCOOL

Heineken

<h6 class='prettyPhoto-title'>Cerveja Tripla Local "Brasserie de L'enclos"</h6>

33 cl : 7.80 €

Cerveja Tripla Local "Brasserie de L'enclos"

<h6 class='prettyPhoto-title'>Cerveja Loira LOCAL “Brasserie de L'Enclos”</h6>

33 cl : 7.80 €

Cerveja Loira LOCAL “Brasserie de L'Enclos”

Cerveja Pale Ale que se destaca
pela sua leveza, pela sua frescura e
sua cor dourada, enquanto
apresentando aromas delicados
de cereais. Oferece um
efervescência agradável e uma
espuma abundante, ideal para
aperitivos e refeições.

<h6 class='prettyPhoto-title'>Cerveja LOCAL IPA “Brasserie de L'Enclos”</h6>

33 cl : 7.80 €

Cerveja LOCAL IPA “Brasserie de L'Enclos”

Digestivo

4 cl : 6.50 €

Obter 27 ou 31

4 cl : 6.50 €

Baileys

4 cl : 7.60 €

Calvados Domfrontais AOP 10 anos “Didier Lemorton”

Hot drinks

2.50 €

Expresso, Ristretto,

2.50 €

Descafeinado

2.60 €

Avelã

3.90 €

Chocolate quente

4.10 €

Expresso duplo

4.30 €

Creme Grande

4.90 €

Cappuccino

4.50 €

Chá (ver seleção)

9.50 €

Café irlandês

Net prices - Taxes and service included

O time
Restaurante
Nossos produtores locais
Schedules
Address
Facebook
O mundo

O time

Toda a equipa La Table D&T dá-lhe as boas-vindas!

Restaurante

No La Table D&T delicie-se com uma cozinha simples, familiar e, acima de tudo, preparada com produtos frescos e locais . Esta também é a marca registrada do estabelecimento.
Além do mais, caseiro é a palavra-chave.

Nossos produtores locais

Carnes: VBA Avranches
Frutas e legumes: Gourmandise Et Tradition, Avranches
Bebidas: Bebidas da França
Padeiro: Padaria Le Fournil D'Antan, Avranches
Chef pasteleiro: Mont Chocolat Avranches

Schedules

Segunda, terça, quarta, quinta
11h30 - 14h30
18h30 - 21h30

Sexta, sábado, domingo
11h30 - 14h30
18h30 - 22h00

Address

Facebook

https://www.facebook.com/Latabledtavranches

O mundo

https://www.lemonde.fr

Sobremesas caseiras
Ice Cream

Sobremesas caseiras

<h6 class='prettyPhoto-title'>Café Muito Gourmet</h6>

9.80 €

Café Muito Gourmet

+2,00€ no Menu Resto e no Menu ST Gervais
+1,00€ por um chá

Home Cooked

Gluten

Eggs

Milk

<h6 class='prettyPhoto-title'>Profiteroles de chocolate branco e chocolate quente caseiro</h6>

9.80 €

Profiteroles de chocolate branco e chocolate quente caseiro

Home Cooked

Novo

I love

Suggestion du Chef

Gluten

Eggs

Milk

<h6 class='prettyPhoto-title'>Dedo de Chocolate </h6>

9.80 €

Dedo de Chocolate

<h6 class='prettyPhoto-title'>Tarte fina de maçã com caramelo salgado e uma bola de sorvete de baunilha. </h6>

9.80 €

Tarte fina de maçã com caramelo salgado e uma bola de sorvete de baunilha.

Duo Gourmet (apenas menu fixo)

2 petit fours, 1 café

Ice Cream

Taças de sorvete

9.90 €

Dama Branca

3 bolas de baunilha com macadâmia, calda de chocolate caseira, chantilly

Gelo

<h6 class='prettyPhoto-title'>Vaso de morango com baunilha </h6>

4.50 €

Vaso de morango com baunilha

<h6 class='prettyPhoto-title'>Bolas de gelo</h6>

2 bolas : 4.50 €

3 Bolas : 5.70 €

1 Bola : 3.10 €

Bolas de gelo

Sabores de sorvete:

Baunilha, chocolate branco, limão yuzu

Sabores de sorvete:
Limão Yuzu

Coupes Alcoolisées

9.90 €

Taça do Coronel

3 bolas de limão yuzu
4cl de Vodka

Net prices - Taxes and service included

menu-touch.com

Sugestão do Chef

Peixe do dia

Salsicha (Sabor à sua escolha)

Iniciantes domésticos

Fondue da Normandia com leite cru e torradas

Sopa de abóbora cabotiá, creme de cabra, avelãs torradas

Sopa de camarão

Foie gras de pato caseiro sobre chutney caseiro, brioche quente

Carnes e Especialidades

Salsicha Rougail

Ensopado de vitela, estilo vovó

Bife de flanco ao estilo tailandês marinado em molho de soja

Bife de alcatra (aproximadamente 170g)

1/2 peito de pato

Tournedos de carne (aproximadamente 180g)

Burgers

Cheddar

O Vege't

O tailandês

O Savoyardo

Salads

Salada quente de queijo de cabra

Salada especial

Fish

Peixe e batata frita

Acompanhamentos e Extras

Todos os nossos pratos são servidos com batatas fritas caseiras e salada verde. Com exceção do nosso peixe do dia.

Prato de salada

Prato de batatas fritas caseiras

Prato vegetariano

Nossos molhos caseiros

Menu para crianças

Prato principal + sobremesa (menores de 10 anos)

Main course

Bife picado ou peixe com batatas fritas

Acompanhamento

Batatas fritas caseiras ou vegetais da estação

Dessert

Vaso de morango com baunilha

Vermelho

VIN DU MOIS

Saint Nicolas De Bourgueil

O Vale do Ródano

Cotes du Rhône AOP "Legende des Toques"

Côtes Du Rhône « Au Bout De La Vigne »

Bordéus

Château Vieux Charron « Côtes de Blayes »

Haut Médoc « Château Puy Castera »

O Vale do Loire

Saumur Champigny « Les valengenets »

Brancos

O Vale do Loire

Anjou Blanc « Les Cheveux aussi aiment le chenin »

Bourgogne

Antonin Rodet « Chardonnay »

Languedoc

Macon Villages « Les Emalieres »

Gascogne

Côtes de Gascogne « Le Joyau De Joy »

Côtes de Gascogne « Là-Haut »

Rosas

Provença

Alpes de Haute-Provence JAZ DES VIGNES

La Loire

Cabernet d'Anjou AOP "Domaine de Terrebrune"

Cidras

Cidre Lemasson 75CL

Cidre Artisanale Bio « Brick » 33CL

Champagne

Champagne

Champagne AOP - Brut "Boulard Beauquaire" - récoltant

Crèment D’Alsace

Crémant d'Alsace WOLFBERGER

Appetizers

Ricardo

Suplemento de coca

Clã Campbell

Jack Daniel´s

Chivas

Kir groselha, amora, pêssego, framboesa

Todos os nossos pratos são servidos com batatas fritas caseiras e salada verde.
Com exceção do nosso peixe do dia.

Prato principal + sobremesa

(menores de 10 anos)