汉堡
我们所有的汉堡均配有炸土豆和蒜香葱酱
您选择的奶酪：来自都兰的牛奶酪或山羊奶酪（Selles sur Cher）
一碗 Mesclun 的附加费： €2.50
堂食或带走
当场 : 18.00 €
带走 : 13.00 €
油封鸭汉堡
鸭肉汉堡，老式芥末酱，洋葱果盘，布列塔尼咖喱蛋黄酱，混合沙拉我们所有的汉堡都配有炸土豆和韭菜酱。
您选择的奶酪：Touraine 牛奶酪或山羊奶酪（Selles sur Cher）
额外一碗混合沙拉：2.50 欧元
堂食或外带
当场 : 20.00 €
带走 : 15.00 €
低温羊肩肉汉堡
低温羊肩汉堡，ras-el-hanut 腌料，奶油蘑菇，龙蒿蛋黄酱，洋葱和混合沙拉菜我们所有的汉堡都配有炸土豆和韭菜酱。
您选择的奶酪：Touraine 牛奶酪或山羊奶酪（Selles sur Cher）
额外一碗混合沙拉：2.50 欧元
堂食或外带
当场 : 20.00 €
带走 : 15.00 €
烤牛肉汉堡
汉堡包含薄片烤牛肉、芥末酱、烟熏培根、龙蒿蛋黄酱、红洋葱和混合沙拉菜我们所有的汉堡都配有炸土豆和韭菜酱。
您选择的奶酪：Touraine 牛奶酪或山羊奶酪（Selles sur Cher）
额外一碗混合沙拉：2.50 欧元
堂食或外带
法国牛肉 
当场 : 18.00 €
带走 : 13.00 €
红烧猪肉汉堡
红波特酒炖五花肉汉堡，芥末酱，烟熏培根，红洋葱泡菜，胡椒蛋黄酱，混合沙拉我们所有的汉堡都配有炸土豆和韭菜酱。
您选择的奶酪：Touraine 牛奶酪或山羊奶酪（Selles sur Cher）
额外一碗混合沙拉：2.50 欧元
堂食或外带
当场 : 18.00 €
带走 : 13.00 €
鸡肉汉堡
鸡肉汉堡用香料、芝麻、红甘蓝、鳄梨、白酱和混合沙拉酱腌制而成我们所有的汉堡都配有炸土豆和韭菜酱。
您选择的奶酪：Touraine 牛奶酪或山羊奶酪（Selles sur Cher）
额外一碗混合沙拉：2.50 欧元
堂食或外带
当场 : 18.00 €
带走 : 13.00 €
素食汉堡
藜麦汉堡肉饼配帕尔马干酪、腌红甘蓝、干番茄、洋葱果盘、白酱、混合沙拉菜我们所有的汉堡都配有炸土豆和韭菜酱。
您选择的奶酪：Touraine 牛奶酪或山羊奶酪（Selles sur Cher）
额外一碗混合沙拉：2.50 欧元
堂食或外带
当场 : 18.00 €
带走 : 13.00 €
鳕鱼汉堡
当下最流行的汉堡裹面包屑的鳕鱼汉堡，羊乳酪，腌韭葱火锅，配蒜香莴苣香蒜酱，酸甜柠檬蛋黄酱，红洋葱和混合沙拉菜
我们所有的汉堡都配有炸土豆和蒜香葱酱。
额外一碗 mesclun：2.50 欧元
堂食或外带
当场 : 20.00 €
带走 : 15.00 €
虾汉堡
当下最流行的汉堡腌虾和烤芝麻汉堡，山羊奶酪奶油，酸甜柠檬蛋黄酱，红甘蓝，鳄梨，红洋葱和混合沙拉菜
我们所有的汉堡都配有炸土豆和韭菜酱。
额外一碗混合沙拉：2.50 欧元
堂食或外带
12.00 €
儿童菜单
6个腌制鸡袖炸土豆
自制番茄酱
圣代配您选择的配料和酱汁
冷包子
12.00 €
三文鱼面包
面包：鲑鱼、酸奶黄瓜酱、混合沙拉菜，配上一碗炸土豆和蒜酱。
12.00 €
塞拉诺火腿面包
面包：塞拉诺火腿、酸奶黄瓜酱、混合沙拉菜，配炸土豆和蒜酱。11.00 €
酸奶黄瓜酱面包，牛油果和晒干番茄
面包配酸奶黄瓜酱、鳄梨和晒干的西红柿，佐以炸土豆和蒜酱。
14.00 €
番茄西班牙凉菜汤
番茄西班牙凉菜汤、樱桃番茄、水牛奶酪、罗勒香蒜酱。1把椅子，1杯饮料
净价 - 含税和服务
甜蜜的一面
饭后或者零食时......
堂食或带走
当场 : 6.00 €
带走 : 5.00 €
巴黎布雷斯特面包、果仁糖、巧克力酱
当场 : 7.00 €
带走 : 6.00 €
黄色和绿色柠檬派面包，柠檬百里香糖浆
当场 : 7.00 €
带走 : 6.00 €
布朗尼
杏仁布朗尼、香草圣代、巧克力酱
当场 : 6.00 €
带走 : 5.00 €
曲奇饼
巧克力软糖饼干蛋糕，香草圣代。
当场 : 8.00 €
带走 : 6.00 €
马卡龙
百香果慕斯玛卡龙和百香果蜜饯
当场 : 8.00 €
带走 : 6.00 €
红芙蓉
泡芙配香草圣代、巧克力和焦糖酱
小 : 6.00 €
大 : 7.00 €
带走 : 5.50 €
香草圣代（1 种酱料和 1 种您选择的配料）
您选择的酱汁：巧克力 - 焦糖 - 红色水果您选择的配料：巧克力豆 - 榛子脆饼 - 布朗尼 - 饼干 - 甜球 - M&M's - 焦糖饼干 - Daim
8.00 €
意式奶冻
青柠奶冻，红色水果果酱，甜甜圈
7.00 €
提拉米苏
咖啡1把椅子，1杯饮料
净价 - 含税和服务
不含酒精
水、果汁、苏打水......
1升 : 5.00 €
50厘升 : 3.00 €
依云
1升 : 5.00 €
50厘升 : 3.00 €
圣培露
33厘升 : 3.50 €
巴黎水
33厘升 : 3.50 €
苏打水 33cl
可口可乐零度可口可乐
芬达
绿洲
怡泉柑橘类水果
奥兰吉娜
33厘升 : 4.50 €
“LA LOÈRE”苏打水
可乐柠檬水
冰茶
姜汁啤酒
25厘升 : 3.50 €
苏打水“法国风味”
补品
25厘升 : 4.50 €
“LES VERGERS DE LA MANSE”果汁
番茄橙子
杏
菠萝
苹果
闪闪发光的苹果
5.00 €
无酒精起泡酒
皮埃尔零号起泡霞多丽5.00 €
不含酒精的白葡萄酒
Pierre Zéro 无酒精白霞多丽1把椅子，1杯饮料
净价 - 含税和服务
葡萄酒杯
12.5厘升 : 7.00 €
VOUVRAY MOELLEUX
武弗雷 AOC甜白诗南
VIGNEAU 庄园 - 儿童
CUVÉE CLOS BAGLIN
昌凯
有机 12.5厘升 : 7.00 €
VOUVRAY DEMI SEC
武弗雷 AOC半干白诗南
维尼奥-谢夫罗庄园
沃十字特酿
钱凯
有机 12.5厘升 : 7.00 €
FIÉ GRIS (BLANC SEC)
卢瓦尔河谷 IGP灰色信仰
泽维尔·弗里桑特庄园
特酿玫瑰酒
摩斯内斯
12.5厘升 : 7.00 €
CHEVERNY (BLANC SEC)
舍维尼 AOC达里丹庄园
80% 长相思
20% 霞多丽
12.5厘升 : 7.00 €
L'ESSENTIEL (BLANC SEC)
必备尚特卢克洛塞里庄园
诗南葡萄品种
12.5厘升 : 7.00 €
TOURAINE OISLY (BLANC SEC)
AOC 图雷讷奥伊斯利长相思
奥克塔维庄园
欧斯利
12.5厘升 : 5.00 €
IN SITU (ROSÉ)
安布瓦斯 AOC 图雷讷佳美 - 品丽珠
PLOU AND SON 庄园
原位混合
收费
12.5厘升 : 7.00 €
CHEVERNY (ROSÉ)
雪瓦尼 AOC黑皮诺 - 佳美
达利丹庄园
永恒佳酿
舍韦尼高地
12.5厘升 : 7.00 €
ANTEA (ROUGE)
图兰舍农索索维域
COT葡萄品种
12.5厘升 : 7.00 €
SAINT NICOLAS DE BOURGUEIL (ROUGE)
圣尼古拉斯德布尔盖尔 AOC品丽珠
科纳德庄园
马尔加涅特酿
有机 12.5厘升 : 7.00 €
CHEVERNY ROUGE
雪瓦尼 AOC80% 黑皮诺 20% 佳美
CUVÉE L'INTEMPOREL
起泡酒
我们精选的卢瓦尔河产品
75厘升 : 30.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
AOC VOUVRAY PÉTILLANT
干白诗南维尼奥-谢夫罗庄园
昌凯
有机 
75厘升 : 30.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
ROSÉ PÉTILLANT
法国葡萄酒格罗洛-科特-品丽珠-佳美
闪亮玫瑰
蒂芬谷仓庄园
昂布瓦斯
甜葡萄酒和半干葡萄酒
75厘升 : 32.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
AOC VOUVRAY MOELLEUX
甜白诗南维尼奥-谢夫罗庄园
巴格林特酿
昌凯
有机 75厘升 : 30.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
AOC VOUVRAY DEMI SEC
诗南半干维尼奥-谢夫罗庄园
沃克洛斯特级
昌凯
有机 干白葡萄酒
75厘升 : 25.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
LES ROSES DU CLOS
卢瓦尔河谷 IGP灰鸽
泽维尔·弗里桑特庄园
混合克洛斯玫瑰
摩斯内斯
75厘升 : 20.00 €
50厘升 : 14.00 €
LA CROIX DU PIN
艾欧卡·图雷纳长相思
普卢父子庄园
收费
75厘升 : 31.00 €
TASCIACA
图兰谢农索 AOC长相思
文森特·里卡德庄园
塔西亚卡特酿
忒修斯
有机 75厘升 : 27.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
OISLY
AOC 图雷讷奥伊斯利长相思
奥克塔维庄园
欧斯利
75厘升 : 27.00 €
CHENIN AMBOISE
安布瓦斯 AOC 图雷讷诗南
香缇卡
昂布瓦斯
有机 75厘升 : 38.00 €
BEL AIR
安布瓦斯 AOC 图雷讷诗南
蒂芬谷仓庄园
贝莱尔特酿
昂布瓦斯
75厘升 : 27.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
SILEX
武弗雷 AOC诗南
维尼奥-谢夫罗庄园
混合西莱克斯
昌凯
有机 75厘升 : 27.00 €
CHEVERNY BLANC
雪瓦尼 AOC永恒的佳酿
80% 长相思 20% 霞多丽
有机 玫瑰红酒
75厘升 : 20.00 €
50厘升 : 14.00 €
12.5厘升 : 5.00 €
IN SITU
安布瓦斯 AOC 图雷讷佳美-品丽珠
PLOU AND SON 庄园
原位混合
收费
75厘升 : 25.00 €
ZAGO
安布瓦斯 AOC 图雷讷加美
邦尼加尔-博代庄园
特级初榨橄榄油
利梅雷
75厘升 : 26.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
L'INTEMPOREL
雪瓦尼 AOC黑皮诺-佳美
达利丹庄园
舍韦尼高地
红葡萄酒
75厘升 : 30.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
LES DESSUS DE CHAPTAIN
安布瓦斯 AOC 图雷讷中央贸易办公室
香缇卡
CHAPTAIN 顶级特酿
昂布瓦斯
有机 75厘升 : 32.00 €
AOC SAINT NICOLAS DE BOURGUEIL
品丽珠科纳德庄园
马尔加涅特酿
布尔盖尔的圣尼古拉斯
有机 75厘升 : 27.00 €
12.5厘升 : 7.00 €
L'INTEMPOREL ROUGE
雪瓦尼 AOC黑皮诺-佳美
达利丹庄园
永恒佳酿
舍韦尼高地
有机 75厘升 : 28.00 €
AD LIBITUM
艾欧卡·图雷纳COT-CABERNET FRANCE-GAMAY
蒂芬谷仓庄园
随意复古
昂布瓦斯
75厘升 : 27.00 €
TOUT EN CANON
都兰佳美复古全炮
托马斯·弗里桑特
1把椅子，1杯饮料
净价 - 含税和服务
啤酒
来自该地区及其他地区的啤酒厂......
50厘升 : 6.00 €
25厘升 : 3.50 €
GINETTE BLONDE
Monaco、Panaché 或 Picon +0.50 欧元有机 
33厘升 : 6.50 €
BRASSERIE LA BIER'OUETTE (AMBOISE)
金发女郎白色的
琥珀色
0%（1.1% 酒精）
33厘升 : 6.50 €
BRASSERIE DES CANAILLES (ROCHECORBON)
加斯帕德（金发）卡米尔（白色）
利奥波德（琥珀色 IPA）
玛歌（棕色IPA）
Ruchecorbon（蜂蜜金发）
有机 
33厘升 : 6.50 €
BRASSERIE PORCUPINE (LA RICHE)
金发女郎白色的
琥珀色
布鲁内特
1把椅子，1杯饮料
净价 - 含税和服务
消化系统
4厘升 : 7.00 €
黄绿色
4厘升 : 7.00 €
获取 27
4厘升 : 7.00 €
威廉斯梨
当地生产的白兰地吉拉尔多
4厘升 : 7.00 €
李子
当地生产的白兰地吉拉尔多
4厘升 : 7.00 €
薄荷
当地生产的白兰地吉拉尔多
1把椅子，1杯饮料
净价 - 含税和服务