ラージサラダ
19.40 €
カパリカ
サラダ、アボカド、グリルピーマン、ゆで卵、赤玉ねぎ、クリスピーチキンエギエット。
家 - 料理されました
卵 
18.90 €
ノーマンクラウン
サラダクラウン、トマト、ハッシュブラウン、ベーコン、バルサミコビネグレット、カルバドスフランベカマンベール家 - 料理されました卵
ミルク 
18.90 €
シーザーサラダ
サラダ、トマト、トウモロコシ、ギザード、みじん切りのマリネチキン、ポーチドエッグ。家 - 料理されました卵
マスタード 
21.90 €
ママミアサラダ
サラダ、トマト、ベーコン、砂肝、鴨胸肉の燻製、フォアグラ丸ごと、ゲランドの塩。家 - 料理されましたミルク
胡麻 
18.40 €
ラカプリタ
サラダ、ベーコン、バジル、オリーブオイルのベッドでヤギのチーズをローストします。家 - 料理されました
グルテン卵ミルク 
16.90 €
リミニサラダ
サラダ、トマト、マグロ、赤玉ねぎ、オリーブ、アンチョビ、ポーチドエッグ家 - 料理されました
ベジタリアン卵
魚座 ENTREES
17.90 €
極北のプレート
トーストとサラダのベッドの上のスモークサーモン魚座 
10.90 €
タラのフリッター
タラのフリッター4個（10.90ユーロ）、ジャガイモ、ニンニク、パセリ添え、またはタラのフリッター6個（13.90ユーロ）
ポルトガル起源魚座 
10.90 €
牛肉のカルパッチョ
牛肉、バジル、オリーブオイル、パルメザンチーズの削りくず、ケッパー、ルッコラの巣の薄切り
フレンチビーフ 
16.90 €
プレスント・イベリコ (LAMEGO ポルトガル)
（メロンは季節により異なります：18ユーロ）ポルトガル起源 
18.00 €
プレスント・イベリコ (LAMEGO ポルトガル)
ポルトガル起源 
13.90 €
全体ChouriçoGrelhado
燻製ソーセージとピーマンポルトガル起源 
14.90 €
アボカドエビのカクテル
家 - 料理されました
甲殻類卵マスタード 
20.90 €
ダブルビーフカルパッチョ
生の牛肉の薄切り、ミックスサラダ、オリーブオイル、ケッパー、トマトの砂糖漬け、パルメザンチーズの削りくず、フレンチビーフ 18.90 €
ダックフォアグラ（季節による）
トーストとオニオンジャム
14.90 €
Mixto Frito
タラのフリッター、ビーフのフリッター、エビのフリッター、ビーフアンドギネスのサモサ、ピグレットのフリッターポルトガル起源甲殻類卵マスタード 
9.90 €
タルタルソースと小さな揚げワカサギ
卵魚座マスタード 
14.90 €
ポルトガルのタコのサラダ
タコ、赤玉ねぎ、トマト、バジル、ひよこ豆、コリアンダー、オリーブオイルポルトガル起源家 - 料理されました魚座 
15.90 €
サーモン、マンゴー、パイナップルのタルタル
シェフが調理した魚屋スタイル
家 - 料理されました魚座 お肉
ご注文時のお好みの伴奏
フライドポテト、サラダ、パスタ、本日の野菜炒め
20.90 €
アレンテジャナ（準備30分）
ポークのマリネ、ピーマンのクリーム、ゲランドの塩、フライド ポテト、オリーブ、ヴィーナス (甲殻類)、コリアンダーポルトガル起源家 - 料理されましたフレンチビーフ甲殻類 
25.90 €
ビーフエントレコート（最低350g）
ベアルネーズソースフレンチビーフ 26.90 €
マルサラソースの牛肉アントルコート
牛肉（最低350g、クリーム、新鮮なマッシュルーム、マルサラワイン、イタリア産）18.90 €
仔牛カツ4チーズ
ブリー、パルメザン、山羊チーズ、ゴルゴンゾーラ家 - 料理されましたフレンチビーフミルク 
19.90 €
子牛のカツレアルマルサラ
クリーム、キノコ、マルサラ家 - 料理されましたフレンチビーフミルク 21.90 €
子牛のカツアラボロネーゼ
クリーム、トマト、牛ひき肉、ハム、モッツァレラチーズ家 - 料理されましたフレンチビーフミルク 
18.90 €
パン粉を塗ったミラネーゼ子牛のカツレツ
家 - 料理されましたフレンチビーフ卵ミルク 
24.90 €
鴨胸肉のオレンジ
家 - 料理されましたフレンチビーフ 
17.90 €
牛タルタル
（肉屋の気分による）フレンチビーフ卵マスタード PISCES
19.40 €
バカルハウ・ア・ブラズ（準備20分）
タラの切り身、マッチ棒ポテト、にんにく、パセリ、オリーブ、玉ねぎ、卵ポルトガル起源家 - 料理されましたベジタリアン卵魚座 
21.90 €
バカラオバルカイオロ（準備30分）
タラステーキ、ペッパーフォンデュ、タマネギ、トマト、リンゴのソテーポルトガル起源家 - 料理されましたベジタリアン魚座 BRUSCHETTAS
15.90 €
ビアンカネーヴ
生クリーム、モッツァレラチーズ、山羊チーズ、ベーコン、オレガノグルテンミルク 
15.90 €
ガロ
トマト、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、鶏ひき肉、卵、オレガノ
15.90 €
ロマナ
トマト、モッツァレラチーズ、ルッコラ、パルマハム、パルメザンチーズの削りくず、オレガノグルテンミルク 
14.90 €
緑
トマト、モッツァレラチーズ、中華鍋野菜、アーティチョーク、キノコ、オレガノグルテンミルク パスタ
お好みのパスタ（スパゲッティ・ペンネ）
16.00 €
4チーズ
クリーム、山羊チーズ、ゴルゴンゾーラ、ブリー、パルメザン家 - 料理されましたグルテンミルク 16.90 €
ボロネーゼ
フレッシュトマト、クリーム、牛ひき肉、玉ねぎ家 - 料理されましたグルテンミルク 
16.90 €
カルボナーラ
クリーム、ベーコン、卵家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 16.90 €
カタラナ
トマト、玉ねぎ、ピーマン、クリーム、ポルトガル産スモークチョリソ家 - 料理されましたグルテンミルク 
19.00 €
グランマーレ
フレッシュトマト、ムール貝、ザルガイ、イカ、ホタテ、エビ、エビパセリ、コリアンダー家 - 料理されましたグルテン甲殻類魚座ミルク
貝 18.00 €
ボロネーゼのラザニア
季節のサラダ付きグルテン卵ミルク 12.90 €
お子様パスタ（選択～11歳）
PIZZAS直径/ 33cm
16.90 €
4チーズ
トマト、モッツァレラチーズ、ヤギのチーズ、ゴルゴンゾーラ、ブリー、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
16.90 €
四季
トマト、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、ハム、野菜、アーティチョーク、オリーブ、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
17.90 €
アル・カポネ
トマト、モッツァレラチーズ、ハム、フレッシュトマト、マッシュルーム、山羊チーズ、ルッコラ、パルマハム、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
17.90 €
バルカイオロ
トマト、きのこ、玉ねぎ、ピーマン、フレークタラ、オリーブ、卵、オレガノポルトガル起源家 - 料理されましたベジタリアングルテン卵魚座 
16.90 €
シーザー
トマト、モッツァレラ、マッシュルーム、砂肝、ローストチキン、卵、オレガノ。家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 
16.00 €
カルゾーネ（スフレ）
トマト、モザレラ、ハム、卵、家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 
16.50 €
カンピオーネ
トマト、モザレラ、マッシュルーム、挽いた牛肉、卵、オレガノ。家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 
16.50 €
カサンドラ
トマト、モッツァレラ、メルゲス、チョリソ、卵、オレガノ家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 
16.90 €
ドルチェカプリタ
トマト、モッツァレラチーズ、ハム、フレッシュトマト、マッシュルーム、山羊チーズ、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
17.50 €
ドン・イベリコ
トマト、モッツァレラ、ルッコラ、イベリコハム、パルメザンチーズの削りくず、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
16.50 €
ドナビアンカ
生クレーム、モッツァレラ、玉ねぎ、牛ひき肉、ゴルゴンゾーラ、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 16.40 €
ラ・カロリーナ
トマト、モッツァレラ、牛ひき肉、チキン、ヤギチーズ、オレガノ、バーベキューソース家 - 料理されましたグルテンミルク
セロリマスタード 
15.90 €
ルナディメル
生クリーム、モッツァレラチーズ、山羊チーズ、蜂蜜、ナッツ、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク
ナッツ 
17.50 €
マルコポーロ
トマト、モッツァレラ、ハム、メルゲス、チョリソ、卵、オレガノ家 - 料理されました卵ミルク
ルピナス 
12.90 €
マルゲリータ
トマト、モッツァレラ、オリーブ、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
15.90 €
ナポリターナ
トマト、モッツァレラチーズ、アンチョビ、オリーブ、ケッパー、オレガノ家 - 料理されましたグルテン魚座ミルク 
15.90 €
ネプチューン
トマト、モッツァレラチーズ、玉ねぎ、マグロ、卵、オリーブ、オレガノ家 - 料理されましたグルテン卵魚座ミルク 
16.50 €
オリエンタル
トマト、モザレラ、メルゲス、コショウ、卵、オレガノ家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 15.90 €
パエサナ
トマト、モッツァレラ、玉ねぎ、ベーコン、卵、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
15.90 €
パレルモ
トマト、モッツァレラチーズ、ピーマン、タマネギ、チョリソ、卵、オレガノ家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 
18.90 €
ペリゴールランド
トマト、モッツァレラ、フレッシュトマト、砂肝、ベーコン、鴨の胸肉、ルッコラ、フォアグラ、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
17.50 €
ペスカトーレ
トマト、パセリ、ムール貝、エビ、ザリガニ、タコ、イカ、エビ、ホタテ、オレガノトマト、パセリ、ムール貝、エビ、ザリガニ、タコ、イカ、エビ、ホタテ、オレガノ家 - 料理されましたグルテン甲殻類貝 
15.90 €
レジーナ
トマト、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、ハム、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
18.90 €
サルモン
トマト、モッツァレラ、サーモン、クレームフレッシュ、オレガノ家 - 料理されましたグルテン魚座ミルク 
17.90 €
サボヤード
生クリーム、モッツァレラ、玉ねぎ、ベーコン、レブロション、オレガノ家 - 料理されましたグルテンミルク 
17.90 €
セルジオ・レオーネ
トマト、モッツァレラ、牛ひき肉、メルゲス、チキン、ゴルゴンゾーラ、オレガノ
16.40 €
ベジタリアン
トマト、モッツァレラ、野菜、キノコ、アーティチョーク、オリーブ、ピーマン、オレガノ家 - 料理されましたベジタリアングルテンミルク サプリメント成分
1.00 €: 卵、玉ねぎ、マッシュルーム、ピーマン、オリーブ、クレームフレッシュ2.50 €: 調理済みハム、ミンチ肉、チョリソ、ベーコン、チキン、チーズ、アーティチョーク
3.50 €: イベリコ、サーモン
12.90 €
お子様用ピザ (選択可 - 11 歳)
デザート
6.90 €
クレームブリュレ
卵ミルク 7.50 €
チョコレートフォンダンハート
（バニラアイスクリームのスクープとソフトフローイングチョコレート）グルテン卵ミルクナッツ 
6.90 €
浮島
職人技（卵白を溶き、カスタード、キャラメル、フレークアーモンドを乗せて提供）家 - 料理されました卵ミルクナッツ 6.90 €
パンナコッタ
赤いフルーツまたはキャラメルクーリ、またはハチミツ（ポルトガル産）を添えてミルク 8.40 €
チーズプレート
(サラダを添えた今のチーズをお求めください)ミルク 
7.50 €
チョコレートムース
（職人）家 - 料理されました卵ミルクナッツ 8.50 €
ラムババ
（スポンジケーキ、ルーム、ホイップクリーム）家 - 料理されましたグルテン卵ミルク 
7.50 €
ポルトガル語プディム
職人技（カスタードプディングは大きな型で働いた）家 - 料理されました卵ミルク 
6.90 €
カッテージチーズ（キャラメルクーリまたはポルトガル産の赤い果物または蜂蜜）
ミルク 6.50 €
フロマージュブラン（プレーンまたはスイート）
ミルク 
6.90 €
パステイスデナタス
クリーム入りの小さなパイ生地（在庫状況による）卵ミルク 7.50 €
本日のタルト（ホイップクリーム or 生クリーム or バニラスクープ）
7.50 €
ティラミス
職人技（マスカルポーネ、卵黄、コーヒー、アマレット、ココアをまぶした）家 - 料理されました卵ミルクナッツ アイスクリーム
8.50 €
リエージュコーヒーまたはチョコレート
(チョコレートまたはコーヒーソースと自家製ホイップクリームを添えたチョコレートまたはコーヒーアイスクリーム2スクープ)ミルクナッツ 8.50 €
ブラジリアカップ
（バニラ、レーズンラム、コーヒー、キャラメルソース、自家製ホイップクリーム）ミルク 
6.50 €
フロストレモンまたはオレンジ
ミルク 1スクープ : 3.90 €
2スクープ : 5.90 €
3スクープ : 7.50 €
カップ1、2または3スクープ
バニラ、チョコレート、コーヒー、洋梨シャーベット、アップルシャーベット、ピーチシャーベット、マンゴーシャーベット、ストロベリーシャーベット、ライムシャーベット、パッションフルーツシャーベット、ブラックカラントシャーベット、モレロチェリーシャーベット、ココナッツ、ピスタチオ、フルール・ド・セル・キャラメル、ミント/チョコレート、ラムレーズン、ラズベリー、ダブルクリーム、メレンゲ。7.90 €
サマーバスケットカット
(ダブルクリームメレンゲボール、ラズベリー、ライム、アマレナチェリーミルク 8.50 €
氷山カップ
（ダークチョコレート、チョコレートミント、ペパーミントアルコール）ミルク 8.50 €
ノーマンカップ
（洋ナシ2球または洋ナシアルコールまたはカルバドスを含むリンゴ2球）
8.50 €
パッショナータカップ
(カシスボール、パッションフルーツ、マンゴー、レッドフルーツソース、自家製ホイップクリーム)ミルク 8.50 €
ドナビアンカ
（バニラボール2個、職人のチョコレートソース、職人のホイップクリーム）ミルクナッツ 8.50 €
フレスコ・リモンチェッロ
（ライムボール2個、リモンセロアルコール）8.50 €
フレスコメローネチェッロ
（マンゴーボール2個、メロンアルコール）9.50 €
アイリッシュアイスコーヒー
（バニラアイスクリーム、ウイスキークリーム、職人のホイップクリーム、本物のコーヒー1スクープ）ミルク 8.50 €
大佐
（ライムボール2個、ウォッカアルコール）
8.90 €
艶をかけられたプロフィテロール
キャベツ、バニラアイスクリーム、職人技のホットチョコレート、プラリネナゲット。グルテン
ピーナッツミルクナッツ 8.50 €
アイスパンチ
（マンゴー、バニラ、アルコールラムボール）4.50 €
ポップアップスマーティーズ（子供用）
（バニラ風味のアイスクリームスティックとミルクチョコレートキャンディー）正味価格-税金とサービス込み
